Traducción de "adquieren significado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Significado - traducción : Significado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Significado
Meaning
Significado
Meaning
Significado
Signification
En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia.
Second, ordinary people are also gaining greater influence.
Desconozco el significado.
The meaning is unknown to me.
Esto continúa un rato, hasta que los programas adquieren las cosas principales
And this type of activity goes on for quite awhile, until the main easy things have been acquired by these programs.
Precisamente a través del concepto autonomía, dichos encuentros adquieren un mayor sentido.
And I hope we shall see a positive sign along these lines, in the manner in which the participation of the European Parliament in the forthcoming intergovernmental conference is accepted.
Nadie sabe si estas historias son verdaderas, pero ellas adquieren una vida propia.
No one knows if these stories are true, but they take on a life of their own.
Su significado básico permanece igual.
The basic meaning of it remains the same.
Esta palabra tiene doble significado.
This word has a double meaning.
Tu espada... Conoces su significado?
Your blade... Do you know its significance?
Sus palabras no tienen significado.
His words are meaningless.
Esto siempre tiene un significado.
This always has a meaning.
Algunas palabras tienen doble significado.
Some words have double meanings.
Qué significado tiene esta frase?
What is the meaning of this sentence?
Buscar significado de las palabrasName
Look up word meanings
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
Es en este ámbito donde la cuenca del Pacífico y el TPP adquieren importancia.
That is where Pacific Rim trade and the TPP come in.
Y los programas costosos e inefectivos son conocidos por perdurar indefinidamente porque adquieren defensores poderosos.
And costly, ineffective programs are notorious for surviving indefinitely because they develop powerful defenders.
No creo que tengan ningún significado .
I don t think they have any meaning.
Sus vidas tendrán un nuevo significado
Your life will have new meaning.
Es difícil transmitir exactamente el significado.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Poca gente sabe el verdadero significado.
Few people know the true meaning.
Hay muchas palabras cuyo significado desconozco.
There are many words with meanings I don't know.
Sus palabras carecían totalmente de significado.
Her words were wholly void of meaning.
Entiendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Comprendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Cuál es el significado de MILF?
What's the meaning of MILF?
Pero el hielo tiene otro significado.
But ice has another meaning.
Ve ventajas para ambas partes Los estudiantes entran en contacto con la industria y adquieren experiencia.
He sees advantages for both sides. The students get in contact with industry and gain some experience.
Los valores se adquieren, la doctrina y el dogma son impuestos los dos son mecanismos opuestos.
Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms.
Sabe, me preguntaba sobre el significado freudiano.
You know, I was wondering about Freudian determinants.
No hay significado inherente en la información.
There is no inherent meaning in information.
Por fin comprendí el significado del acertijo.
I finally penetrated the meaning of the riddle.
Te sabes el significado de esta palabra?
Do you know the meaning of this word?
Cuál es el significado de esta palabra?
What is the meaning of this word?
No entiendo el significado de esta palabra.
I can't understand the meaning of this word.
Pensé acerca del significado de su pintura.
I thought about the meaning of his painting.
Explicó el significado literal de la frase.
She explained the literal meaning of the phrase.
Desconozco el significado de la palabra 'imposible'.
I don't know what the word 'impossible' means.
No comprendo el significado de todo esto.
I don't get the meaning of all of this.
Sus palabras tienen un significado más profundo.
Her words have a deeper meaning.
Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of life?
Cuál es el significado de la vida?
What is the meaning of life?
Cuál es el significado de esta frase?
What is the meaning of this sentence?

 

Búsquedas relacionadas : Adquieren Activos - Adquieren Interés - Negocio Adquieren - Adquieren Derechos - Empleados Adquieren - Contactos Adquieren - Cables Adquieren - Reclamaciones Adquieren - Equidad Adquieren - Adquieren Armas - Adquieren Valor - Adquieren Participaciones - Juego Adquieren - Dinero Adquieren