Traducción de "adoptado y aplicado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aplicado. | Applied. |
| Color aplicado | Applied color |
| Color aplicado | Applied color |
| Él es un estudiante aplicado. | He is an industrious student. |
| Es un estudiante muy aplicado. | He's very studious. |
| Elimina cualquier etiqueta que se hubiera aplicado. | Removes any labels that may have been applied. |
| Las capas de barniz y pegamento se habían aplicado a muchas áreas. | Layers of varnish and glue had been applied to many areas. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And yet they say Ar Rahman has begotten a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They say ' 'The All merciful has taken to Him a son.' |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say the Compaionate hath taken a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say The Most Beneficent (Allah) has begotten a son (or children). |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say, The Most Merciful has taken to himself a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They say The Most Compassionate Lord has taken to Himself a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say The Beneficent hath taken unto Himself a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They say, The All beneficent has taken offsprings. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say, The Most Merciful has taken a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They said, The Beneficent God has given birth to a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say The Beneficent Allah has taken to Himself a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They say, The All Merciful has taken a son! |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say (Allah) Most Gracious has begotten offspring. |
| McCartin y Woltjer han hablado de principios y han preguntado qué criterios hemos aplicado. | Secondly, a budget allocation in the EAGGF Guarantee of 70m ECU was proposed in 1990. |
| Tom es el más aplicado de la clase. | Tom is the most diligent student in his class. |
| Él es un muchacho aplicado en su clase. | He is a diligent boy in his class. |
| Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia. | That mechanism must be efficiently applied. |
| Tom fue adoptado. | Tom was adopted. |
| Tom es adoptado. | Tom's adopted. |
| Yo no soy tan aplicado como mi hermano mayor. | I am not so diligent as my brother. |
| Invierte una diferencia seleccionada que se había aplicado anteriormente. | Revert a selected difference previously applied. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . Gloria a É! | And they said, The Most Gracious has chosen a son Purity is to Him! |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . Gloria a É! | They say 'The Merciful has taken a son' Exaltations to Him! |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN | HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | HAS ADOPTED THIS REGULATION |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN | HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 ( 3 ) |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN | HAS ADOPTED THIS GUIDELINE 3 . |
| HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | shares subscribed by the national central bank concerned and the number of shares already paid up by the other national central banks |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN | The HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| HAN ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA | HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN | Having regard to the contribution of the General Council of the European Central Bank ( ECB ) pursuant to the second and third indents of Article 47.2 of the Statute , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| A ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN | HAS ADOPTED THIS DECISION |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| HAN ADOPTADO EL PRESENTE ACUERDO | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN | HAS ADOPTED THIS GUIDELINE ( 1 ) |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN | ( 7 ) HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN | T2S is a technical device that will not only be available for settlement in euro , it will also be open to non euro area NCBs and other central banks that may wish to participate by making their currency available for central bank money settlement in T2S , as provided for in this Guideline , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN | ( 2 ) HAS DECIDED AS FOLLOWS |
Búsquedas relacionadas : Aprobado Y Adoptado - Adoptado Y Adaptado - Desarrollado Y Aplicado - Aplicado Y Ejecutado - Diseñado Y Aplicado - Implementado Y Aplicado - Iniciado Y Aplicado - Han Adoptado - Adoptado Formalmente - Ha Adoptado - Es Adoptado - Enfoque Adoptado
