Traducción de "admitir la culpa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy dispuesto a admitir que fue mi culpa. | I'm ready to admit that it was my fault. |
| Cuando fue confrontado con la evidencia tuvo que admitir su culpa. | When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty. |
| Pueden que se pasen años sin hacerse cargo, sin admitir la culpa y responsabilidad del aumento del nivel del mar y del clima extremo. | They may spend years passing the buck, avoiding blame and responsibility for rising sea levels and extreme weather. |
| La culpa de todos es culpa de nadie. | Everybody's fault is nobody's fault. |
| La culpa es tuya. | You are to blame. |
| Yo tengo la culpa. | I am to blame. |
| La culpa es mía. | I am to blame. |
| La culpa es mía. | It's my fault. |
| La culpa es tuya. | You're to blame. |
| Tom merece la culpa. | Tom deserves to be blamed. |
| La culpa es mía. | It is my fault. |
| Debo admitir que estuve equivocado. | I must admit that I was mistaken. |
| Debo admitir que me equivoqué. | I must admit that I was mistaken. |
| Debo admitir que tengo curiosidad. | I have to admit I'm curious. |
| La Junta de Supervisores podrá decidir admitir obser vadores . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| La Junta de Supervisores podrá decidir admitir ob servadores . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| No quiere admitir que tiene problemas con la bebida. | He doesn't want to admit that he has a drinking problem. |
| No le eches la culpa. | Don't blame it on her. |
| De quién es la culpa? | Whose fault is it? |
| Él finalmente aceptó la culpa. | He eventually took the blame. |
| La acusada reconoció su culpa. | The defendant admitted her guilt. |
| Me estás echando la culpa? | Are you blaming me? |
| Échale la culpa a la Fed | Blaming the Fed |
| Debemos admitir que cometimos un error. | We must concede that we committed an error. |
| Es absurdo no admitir tus errores. | It's absurd never to admit your mistakes. |
| Él no tuvo la decencia de admitir que estaba equivocado. | He didn't have the decency to admit that he was wrong. |
| Debo admitir que no me gusta mucho la música contemporánea. | I must admit that I don't like contemporary music much. |
| Culpa mía. | My mistake. |
| Culpa mía. | My bad. |
| Mi culpa. | My bad. |
| Así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa. | The man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.' |
| Así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa. | Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity. |
| Los límites de la culpa alemana | The Limits of German Guilt |
| Él tiene la culpa del fracaso. | He is to blame for the failure. |
| Me echaron la culpa a mí. | They put the blame on me. |
| La culpa es mía, no tuya. | I'm to blame, not you. |
| No tienes la culpa del accidente. | The accident wasn't your fault. |
| La culpa es mía, no tuya. | It's my fault, not yours. |
| Todos tenemos la culpa de eso. | We're all to blame for that. |
| La culpa no es de nadie. | It's not anybody's fault. |
| Sé que la culpa es mía. | I do know this is my own fault. |
| Tom no me echó la culpa. | Tom didn't blame me. |
| Ahora nadie quiere asumir la culpa. | Now no one wants to take the blame. |
| La culpa la tiene él, no tú. | It is not you but he that is to blame. |
| La culpa de todo la tiene Tom. | It's all Tom's fault. |
Búsquedas relacionadas : Admitir La Responsabilidad - Admitir La Derrota - Admitir La Verdad - Admitir La Responsabilidad - Admitir La Incapacidad - Culpa " - Debe Admitir - Admitir Errores - Gustaría Admitir - Admitir Tanto
