Traducción de "adaptación musical" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adaptación - traducción : Musical - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Musical
Musical
Necesita adaptación
Needs adaptation
Forma musical
Music Shape
Herramienta musical
Music Tool
Adaptación a KDE4
Port to KDE4
Adaptación a GStreamer
GStreamer port
Adaptación a KDE 4
Porting to KDE 4
Adaptación a KConfig XT
Port to KConfig XT
Adaptación inicial a KDE
Initial KDE port
Necesita revisión de adaptación
Needs adaptation review
Adaptación a KDE 4
KDE 4 port
Si la trama del musical indígena más reciente de Trinidad y Tobago le parece familiar, es porque se trata de una adaptación de la obra de Igor Stravinsky, La Historia del Soldado.
If the plot of Trinidad and Tobago's newest indigenous piece of music theatre sounds familiar, it may be because it's an adaptation of Igor Stravinsky's The Soldier's Tale.
Tocas algún instrumento musical?
Do you play a musical instrument?
No viste el musical?
Didn't you see the musical?
No tengo oído musical.
I have no ear for music.
Musical Times 136, no.
Musical Times 136, no.
Notación musical griega antigua
Ancient Greek Musical Notation
Herramienta de edición musical
Music editing tool
Video musical El video musical fue realizado para el remix Clay de esta canción.
Music video A music video was made for the Clay remix of this song.
El imperativo de la adaptación
The Adaptation Imperative
Otra adaptación sería esta pieza.
Another adaptation would be this piece.
Así se logra la adaptación.
Evolution works that way.
Adaptación de KWrite a KParts
KWrite port to KParts
Adaptación de Marble a Python
Marble Python Bindings
Encargado, adaptación a KDE 4
Maintainer, port to KDE 4
Adaptación a KDE4 y refactorización
KDE4 Port and refactoring
Adaptación de resolución de pérdidas
Leak Resolution Matching
El tema musical fue el
The stage was the Magic Lantern, the underground theater that served as Havel s headquarters. The backdrop was Prague, impossibly beautiful, impossibly romantic, the city of a hundred spires, tawny ochre houses and churches, shifting late afternoon light, moonlight on the Vltava.
Pronto habrá un concurso musical.
We will have a music contest soon.
Tocas un instrumento musical, verdad?
You play a musical instrument, don't you?
Le regalé una cajita musical.
I gave her a tiny musical box.
Esta obra es un musical.
This play is a musical.
Crecí en una familia musical.
I grew up in a musical family.
Confían en su oído musical.
They trust their ears.
Archivo de notación musical abc
abc musical notation file
Herramienta de edición musical, parts
Music editing tool, parts
Fuente captura del video musical.
Source Screenshot from the music video.
Pero la adaptación requiere concesiones mutuas.
But accommodation requires give and take on both sides.
Adaptación de KNotes a KDE 2
Ported KNotes to KDE 2
Ayuda en la adaptación a KDE4
Help porting to KDE4
Su carrera como coreógrafo empezaría con el American Ballet Theatre en 1950 y el año siguiente realizó su primer trabajo en Broadway con la adaptación musical de Arthur Schwartz Dorothy Fields A Tree Grows in Brooklyn .
By 1950 he was a choreographer with the American Ballet Theatre and choreographed his first Broadway production, the Arthur Schwartz Dorothy Fields musical adaptation of A Tree Grows in Brooklyn .
Vídeo musical Sire Records comisionó un vídeo musical para la canción, que sería dirigido por Steve Barron.
Music video Sire Records commissioned a music video for the song to be directed by Steve Barron.
Es visual. Es musical. Es sensorial.
It's visual. It's musical. It's sensorial.
No todos nacemos con talento musical.
Not all of us are born with musical talent.
La trompeta es un instrumento musical.
The trumpet is a musical instrument.

 

Búsquedas relacionadas : Edición Musical - Producción Musical - Teoría Musical - Educación Musical - Instrumento Musical - Director Musical - Video Musical - Sello Musical - Caja Musical - Nota Musical - Teatro Musical - Arreglo Musical