Traducción de "acuerdo incluye" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Incluye - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El acuerdo monetario con el Principado de Mónaco incluye el mayor número de obligaciones . | The Monetary Agreement with the Principality of Monaco comprises the biggest number of obligations . |
| El nuevo acuerdo incluye una disposición que se ocupa de las ramificaciones del estallido de una guerra. | The new agreement included a provision that dealt with the ramifications of the outbreak of a war. |
| Incluye | Includes |
| El Acuerdo incluye normas sustantivas aplicables tanto a las órdenes de pago postales en papel como a las cursadas por medios | The Agreement contains substantive rules which apply to paper based postal money orders as well as to non paper based postal payment orders , such as orders forwarded by electronic means or by any other technical means . |
| Incluye comidas? | Are meals included? |
| Además, Estados Unidos promueve el Acuerdo Transpacífico, un tratado económico y comercial que excluye a China pero incluye a muchos de sus vecinos. | Moreover, it is helping to spearhead the Trans Pacific Partnership, an economic and trade agreement that excludes China but includes many of its regional neighbors. |
| Esta categoría incluye | This item includes |
| (Note incluye bibliografía). | (Note Includes bibliographies). |
| En ese momento, será poco lo que pueda frenarlo excepto el Tratado de No Proliferación, un acuerdo voluntario que no incluye sanciones por incumplimiento. | At that point, there will be little to hold it back except the Nuclear Nonproliferation Treaty, a voluntary agreement that does not include penalties for non compliance. |
| Incluye una fila en una matriz existente. La fila se incluye al final. | Appends a row to an existing matrix. The row is appended on the bottom. |
| Esto incluye dos opciones | This includes just two options |
| Ese precio incluye impuestos? | Does that price include tax? |
| Eso incluye el desayuno? | Does that include breakfast? |
| El tour incluye almuerzo? | Is lunch included in the tour? |
| Este monto incluye impuestos. | This amount includes tax. |
| Qué incluye el desayuno? | What does breakfast include? |
| Ubuntu incluye mucho software. | Ubuntu includes lots of software. |
| Ubuntu incluye muchos programas. | Ubuntu includes lots of software. |
| Incluye el paquete biblatex | This includes the package biblatex |
| Incluye los siguientes párrafos | It includes the following paragraphs |
| Incluye una columna en una matriz existente. La columna se incluye a la derecha. | Appends a column to an existing matrix. The column is appended on the right. |
| Los chinos también ven un equivalente comercial de la contención en el Acuerdo Transpacífico propuesto por Estados Unidos, que incluye a Japón pero no a China. | The Chinese also see the commercial equivalent of containment in the US proposed Trans Pacific Partnership, which includes Japan but excludes China. |
| CNN ha informado de que su acuerdo de difusión en la China continental incluye una disposición que la señal debe pasar por un satélite chino controlado. | CNN has reported that its broadcast agreement in mainland China includes an arrangement that its signal must pass through a Chinese controlled satellite. |
| El concepto de independencia incluye | The concept of independence includes |
| Este derecho incluye en particular | This right includes |
| El precio incluye el desayuno? | Is breakfast included in the price? |
| Esta frase incluye varios errores. | This sentence contains several mistakes. |
| La lista de llamadas incluye | Call list views include |
| 1 ) Incluye instrumentos del mercado monetario . | 1 ) Including money market paper . |
| KDE incluye un programa denominado kstart. | KDE comes with a program called kstart. |
| Este archivo se incluye desde xmltest.xml | This file is included from xmltest.xml |
| La paella a menudo incluye caracoles. | Paella often includes snails. |
| Otros incluye a la Unión Católica. | Others include the Catholic Union. |
| El menú Juego incluye 4 opciones. | The Game menu consists of 4 options. |
| La configuración completa del servidor incluye | The complete server configuration includes |
| En primer lugar, tenemos un Acuerdo ínterinstitucional subscrito por el Consejo y por el Parlamento este Acuerdo Interinstitucional y las perspectivas financieras que incluye fueron revisados, actualizados y aprobados por las dos ramas de la autoridad presupuestaria en junio del año pasado. | Or, Mr President, ladies and gentlemen, could it be that the reality is slightly different from that ? the NOW programme itself is a signal, more than that, it is proof that women are still considered a problem group in our economic life. |
| flite se incluye de forma habitual con las distribuciones Linux . Verifique si su distribución lo incluye en los CDs. | flite is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included. |
| El más avanzado, el Acuerdo Transpacífico (ATP), incluye a once países (además de Estados Unidos) que en conjunto suponen el 40 de la producción mundial, pero significativamente, excluye a China. | The Trans Pacific Partnership (TPP) is further along, and involves 11 countries, besides the US, that collectively produce as much as 40 of global output but China, crucially, is not among them. |
| 1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura . | 1 ) Also includes fishing , hunting and forestry . |
| incluye tipos de interés fijos y variables | includes fixed and variable rates |
| este ultimo incluye también operadores no bancarios . | In no country do official rates apply to interbank transactions , while their role in foreign exchange transactions by non banks varies between Member States . |
| 1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura . | 1 ) Also includes f ishing , hunting and forestry . |
| Mi diccionario no incluye la palabra imposible . | My dictionary doesn't have the word Impossible . |
| El apartado Marcar incluye las siguientes opciones | The Dial tab has the following options |
| El equipo de desarrolladores de KGuitar incluye | KGuitar team includes developers |
Búsquedas relacionadas : Este Acuerdo Incluye - ¿Incluye - Incluye Responsabilidades - Incluye IVA - Se Incluye - Incluye Tanto - Contenido Incluye - Ejemplo Incluye - Incluye Soporte - Agenda Incluye - Grupo Incluye - Kit Incluye - él Incluye
