Traducción de "actuar de la imaginación" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Imaginación - traducción :

Palabras clave : Perform Acting Move Play Imagination Figment Imaginations Vivid

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es nuestra voluntad la que nos hace actuar, sino nuestra imaginación.	It's not our will that makes us act, but our imagination.
Así que las situaciones pueden pero la cuestión es que la misma situación que puede encender una imaginación hostil en algunos de nosotros, que nos hace actuar mal, puede inspirar una imaginación heroica en otros. Es la misma situación.	So situations have the power to do, through but the point is, this is the same situation that can inflame the hostile imagination in some of us, that makes us perpetrators of evil, can inspire the heroic imagination in others. It's the same situation.
Más allá de la imaginación	Beyond Imagination
(1988) La imaginación técnica .	(1988) La imaginación técnica .
Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.	But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
Y realmente quiero despertar su imaginación así como La Guerra de las Galaxias despertó mi imaginación.	And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching Star Wars.
La música alimenta nuestra imaginación.	Music feeds our imagination.
La música enriquece nuestra imaginación.	Music feeds our imagination.
Esta es la biblioteca de la imaginación humana.	This is the Library of Human Imagination.
esta chispa de imaginación?	Where do we get this spark of imagination?
La biblioteca de la imaginación humana de Jay Walker	Jay Walker, curator of the Library of Human Imagination, conducts a surprising show and tell session highlighting a few of the intriguing artifacts that backdropped the 2008 TED stage.
La biblioteca de la imaginación humana de Jay Walker	Jay Walker's library of human imagination
Pero solo la chispa de imaginación no basta.	But just a spark of imagination is not good enough.
Janet Echelman la imaginación entendida seriamente	Janet Echelman Taking imagination seriously
Es un salto de imaginación.	So it s a leap of imagination.
Usé mi imaginación.	I used my imagination.
Libera tu imaginación.	Let your imagination run wild.
Te falta imaginación.	You lack imagination.
Usá tu imaginación.	Use your imagination.
y hay que admirar la imaginación de John Locke.	And one must admire the imagination of John Locke.
Así que este monólogo trata de la imaginación negativa	So this piece is about a negative imagination.
Ahí lo tienen, una investigación de la imaginación negativa.	So that's an investigation of the negative imagination.
Andrew Bird es el hombre orquesta de la imaginación	Andrew Bird's one man orchestra of the imagination
Este mundo fue extraído de la imaginación del jugador.	This world was actually extracted from the player's imagination.
En todos los paneles, esta la historia de la imaginación.	In the glass panels all along is sort of the history of imagination.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	So my soul prompted me.'
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus my inner self suggested to me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus my soul prompted me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus did my mind prompt me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus my soul commended to me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	That is how my soul prompted me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus, my soul prompted me (to carve a golden calf with an artificial hollow sound).
Así me lo ha sugerido la imaginación .	That is what my inner self prompted me to do.
La música puso a trabajar mi imaginación.	The music set my imagination to work.
La música puso a trabajar mi imaginación.	The music put my imagination to work.
La música puso a trabajar mi imaginación.	The music got my imagination working.
La teoría de la evolución rebasa el alcance de mi imaginación.	The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
Es sólo tu imaginación.	It's just your imagination.
Es sólo su imaginación.	It's just your imagination.
Es sólo tu imaginación.	It is just your imagination.
Es sólo tu imaginación.	It's only your imagination.
La hora de actuar ha llegado.	The time to act is now.
Fue la única forma de actuar.	It was the only way to go.
La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.	Magic and monsters are products of the imagination.
Sin imaginación la mente de uno es como una prisión.	Without imagination, one's mind is like a prison.

Búsquedas relacionadas : Imaginación - Imaginación De - Alimentar La Imaginación - Captura La Imaginación - En La Imaginación - Alimentar La Imaginación - Fomentan La Imaginación - Capturado La Imaginación - Corta La Imaginación - Inspire La Imaginación - Estimular La Imaginación - Disparar La Imaginación - Capturado La Imaginación

Display this page in English