Traducción de "actuando sobre las prioridades" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Actuando - traducción :

Acting out

Sobre - traducción :

Concerning

Sobre - traducción :

Envelope

Sobre - traducción :

Onto

Sobre - traducción :

Upon

Palabras clave : Performing Acting Playing Lately Priority Straight High Changed Anything Talk Over Said Tell

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Flotando libremente en tres dimensiones sin ninguna fuerza actuando sobre ellos.	They float freely in three dimensions without any forces acting on them.
También se adoptarían a ese nivel las decisiones sobre las prioridades en materia de reasentamiento.	At EU level decisions would be made on priorities to be resettled.
Y Francia y Alemania difieren sobre sus prioridades.	And France and Germany differ on priorities.
En algún punto deben tomarse decisiones difíciles sobre las prioridades y la secuencia necesaria.	At some point, hard choices about priorities and sequencing must be made.
Artículo 15 Normas sobre prioridades para ordenar pagos 1 .	Article 15 Priority rules 1 .
... actuando como catalizador de las actividades del sector privado	by acting as catalyst for private sector activities ... 3
En política exterior, sólo podemos hacer conjeturas sobre sus prioridades.	In foreign policy, one can only guess what her priorities would be.
Creemos que esta Asamblea debería recapacitar sobre sus prioridades políticas.	We think this House should think again about its political priorities.
Si las señales eléctricas crean un trastorno en el cerebro, la estimulación eléctrica puede vencer ese trastorno actuando sobre las neuronas del cerebro.	If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons.
Estas son, efectivamente, las prioridades correctas.	These are indeed the right priorities.
Esas son las tres prioridades críticas.	Those are the three critical priorities.
Colores de las prioridades de archivo	File Priority Colors
Deben revertirse una vez más las prioridades?	Should priorities once again be reversed?
Evaluación de las prioridades del Sexto PMA	Assessing the 6th EAP priorities
El conciliador actuando como árbitro	Conciliator acting as arbitrator
Estás actuando como un niño.	You're acting like a child.
Tom estuvo actuando raro últimamente.	Tom has been acting strange lately.
Estás actuando como un idiota.	You're acting like an idiot.
Estás actuando raro esta noche.	You're acting strange tonight.
Ambos están actuando como niños.	You're both acting like children.
Tom está actuando algo raro.	Tom is acting a little strange.
Las prioridades de los programas de asociación y de la cooperación serán la base para establecer las prioridades de la ayuda.	Association Agendas and partnership priorities will be the basis for setting priorities for assistance.
La elaboración de estadísticas de buena calidad sobre ofertas de empleo es una de las grandes prioridades del Consejo .	The development of good quality statistics on job vacancies is firmly fixed as a priority for the Council .
Detente. Estás actuando como un idiota.	Stop it. You're being ridiculous.
Él está actuando en nombre propio.	He is acting on his own behalf.
Tom está actuando como un bebe.	Tom is acting like a baby.
Sé que he estado actuando extraño.	I know I've been acting strangely.
Fadil estaba actuando como un niño.	Fadil was acting like a child.
Prioridades futuras	Eurosystem action has fostered integration process Future priorities
En el logro previsto a), sustitúyase sobre temas prioritarios por , de conformidad con las prioridades establecidas por la Asamblea General .	In expected accomplishment (a), replace on priority issues with in accordance with priorities established by the General Assembly .
Coincidentemente, Hirsh se encontraría actuando sobre un espectáculo naval JAG, como Matilda Mattie Johnson Grace para 17 episodios.	(Coincidentally, Hirsh would find herself acting on the naval based show JAG , as Matilda Mattie Grace Johnson, for 17 episodes.
Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país.	Of course, specific priorities vary by country.
En mi opinión, las prioridades máximas están bastante claras.	For me, the high priority items are fairly clear.
Las prioridades de Treniota y Mindaugas comenzaron a distanciarse.	Treniota and Mindaugas began to pursue different priorities.
Creo que Tom está actuando algo sospechoso.	I think Tom is acting a little suspicious.
Está actuando con sus dos bocas allí.	So it's acting with its two mouths there.
5. Decide que las prioridades del período 2008 2009 serán las siguientes	5. Decides that the priorities for the period 2008 2009 shall be the following
Ordena tus prioridades.	Get your priorities straight.
Tengo nuevas prioridades.	I've got new priorities.
b) Prioridades que reflejen las tendencias generales por sectores principales	(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature
b) Prioridades, que reflejen las tendencias generales por sectores principales	(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature
b) Prioridades que reflejen las tendencias generales por sectores principales	(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature
Khaled Akbik, residente en Dubai, cuestionó las prioridades del mundo	Dubai based Khaled Akbik questioned the world's priorities
Conozco mis prioridades algunos impertinentes están diciendo Lungu no conoce sus prioridades .	I know my priorities some cheeky fellows are saying Lungu doesn t know his priorities .
Actuando como organizador en la planificación de grupos	Acting as Organizer in Group Scheduling

Búsquedas relacionadas : Actuando Sobre - Actuando Sobre Las Oportunidades - Actuar Sobre Las Prioridades - Actuando Sobre La Información - Las Principales Prioridades - Entre Las Prioridades - Gestiona Las Prioridades - Establece Las Prioridades - Identificar Las Prioridades - Alcanzar Las Prioridades - Determinar Las Prioridades - Serán Las Prioridades - Derivar Las Prioridades

Display this page in English