Traducción de "acto hostil" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acto - traducción :
Act

Hostil - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eres hostil.
You're unfriendly.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
He is refractory of Our signs.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
For he is an enemy to Our signs!
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
He is forward unto Our signs
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
Verily he hath been Unto Our signs a foe.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
Verily, he has been stubborn and opposing Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.).
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
He was stubborn towards Our revelations.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
For lo! he hath been stubborn to Our revelations.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
He is an obstinate opponent of Our signs.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
Surely, he has been disobedient to Our verses.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
Indeed, he has been toward Our verses obstinate.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
He has been hostile to Our revelations.
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
He has been stubbornly hostile to Our revelation
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
For to Our Signs he has been refractory!
más bien es hostil con el usuario.
It's actually quite user unfriendly.
No! Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
By no means he is stubbornly opposed to Our Signs.
No! Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
By no means! surely he offers opposition to Our communications.
La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros.
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
En esta foto, es rodeado por una turba hostil en una barriada,
In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him.
Tal vez parezca hostil a algunos, pero en realidad es bastante amigable.
Maybe it seems hostile to some, but it s really all quite friendly.
Título del acto jurídico
Title of legal act
Es un acto incorrecto!
It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!
Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!
It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!
He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!
For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Es un acto infantil.
It is a childish act.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
por qué te expones a lo que... ...a menudo es un mundo hostil?
Why are you making yourself vulnerable to what is often a hostile world?
El acto final de Europa?
Europe s Last Act?
El siguiente acto de Internet
The Internet s Next Act
Lo hizo en el acto.
He did it right away.
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
Primer Acto Encontrar un mapa.
So, Act I A Map Found.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo.
But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
Acto II El Acto 2 comienza otra tarde de domingo, con Helena y Alison preparando la comida.
Act 2 Act 2 opens on another Sunday afternoon, with Helena and Alison making lunch.
Aguantando insultos en medio de la muchedumbre hostil, algunos usaban cascos de motocicletas para protegerse.
Running the gauntlet through hostile crowds, and some wearing motorbike helmets to prevent injury.
procederé contra vosotros con ira hostil y os castigaré siete veces más por vuestros pecados
then I will walk contrary to you in wrath and I also will chastise you seven times for your sins.
Saúl temió aun más a David. Y Saúl fue hostil a David todos los días
Saul was yet the more afraid of David and Saul was David's enemy continually.
procederé contra vosotros con ira hostil y os castigaré siete veces más por vuestros pecados
Then I will walk contrary unto you also in fury and I, even I, will chastise you seven times for your sins.
Saúl temió aun más a David. Y Saúl fue hostil a David todos los días
And Saul was yet the more afraid of David and Saul became David's enemy continually.
Y no es porque mi Grupo sea hostil a la idea de los observadores alemanes.
My colleague Mr Howel has asked me particularly to refer to the question of beef.

 

Búsquedas relacionadas : Hostil - Hostil Hacia - Expedición Hostil - Fuego Hostil - Acción Hostil - Ambiente Hostil - Ambiente Hostil - Postura Hostil - OPA Hostil - Adquisición Hostil - Situación Hostil - Software Hostil