Traducción de "actividades de difusión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| difusión y explotación de los resultados de las actividades en investigación, de desarrollo tecnológico y demostración de la Unión | dissemination and optimisation of the results of activities in the Union's research, technological development and demonstration |
| ii) Alentar a los medios de difusión a prestar apoyo a las actividades de sensibilización de la opinión pública | (ii) Encourage the media to play a supportive role in public awareness raising activities |
| Puerto de difusión El número de puerto utilizado para difusión. | Broadcast Port The port number to use for broadcasting |
| Direcciones de difusión | Broadcast addresses |
| Puerto de difusión | Broadcast port |
| Dirección de difusión | Broadcast Address |
| Dirección de difusión | Broadcast Address |
| Dirección de difusión | Broadcast |
| Difusión de error | Error diffusion |
| Difusión | Diffuse |
| Difusión | Diffusion |
| Difusión | Broadcast |
| Difusión | Fuzziness |
| Difusión | Fuzziness |
| Difusión de error monocromo | Monochrome error diffusion |
| Difusión de la imagen | Image Diffusion |
| Explorar áreas de difusión | Scan these broadcast areas |
| Difusión ordenada | Ordered dithering |
| 1. Aprueba las actividades de difusión de información sobre la descolonización que realizan el Departamento de Información Pública y el Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría | 1. Approves the activities in the field of dissemination of information on decolonization undertaken by the Department of Public Information and the Department of Political Affairs of the Secretariat |
| El proceso de elaboración de estadísticas comunitarias engloba el conjunto de actividades necesarias para la preparación , recogida , almacenamiento , tratamiento , compilación , análisis y difusión de la información estadística . | The production process for Community statistics shall encompass all the activities necessary for the preparation , collection , storage , processing , compilation , analysis and dissemination of the statistical information . |
| Difusión ordenada monocroma | Monochrome ordered dithering |
| Luego recolectamos imágenes con tensores de difusión | The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging. |
| La mejora de la difusión de las estadísticas . | Improving the dissemination of statistics . |
| 56 73. Difusión de información sobre la descolonización | 56 73. Dissemination of information on decolonization |
| 57 139. Difusión de información sobre la descolonización | 57 139. Dissemination of information on decolonization |
| 58 110. Difusión de información sobre la descolonización | 58 110. Dissemination of information on decolonization |
| 59 135. Difusión de información sobre la descolonización | 59 135. Dissemination of information on decolonization |
| 60 118. Difusión de información sobre la descolonización | 60 118. Dissemination of information on decolonization |
| 61 129. Difusión de información sobre la descolonización | 61 129. Dissemination of information on decolonization |
| 62 119. Difusión de información sobre la descolonización | 62 119. Dissemination of information on decolonization |
| 55 145. Difusión de información sobre la descolonización | 55 145. Dissemination of information on decolonization |
| Esto es una imagen con tensor de difusión. | This is tensor imaging. |
| e) Levante de inmediato todas las restricciones a las actividades políticas pacíficas y garantice plenamente la libertad de expresión, incluida la libertad de los medios de difusión y los de asociación y reunión | (e) To immediately lift all restraints on peaceful political activity and to fully guarantee freedom of expression, including freedom of the media, association and assembly |
| 1996, Toombul, Queensland AustairData (difusión privada). | 1996, Toombul, Queensland AustairData (privately published). |
| Tal como sugiere la naturaleza de las actividades financiadas, la mayoría de las subvenciones para actividades y de funcionamiento concedidas en el marco del programa DFC se asigna a gastos de personal, a costes de conferencias, seminarios y publicaciones, y a la difusión de resultados y otros costes directos. | As the nature of the activities funded would suggest, FRC action and operating grants have allocated most of their budgets to staff costs, costs relating to conferences and seminars, publications and dissemination as well as other direct costs. |
| No se ha podido inicializar el socket de difusión | Unable to initialize broadcast socket |
| Evaluación de los recursos, las realizaciones y la difusión | Assessment of inputs outputs and dissemination |
| El formato de la dirección de difusión no es válido. | The format of the specified broadcast is not valid. |
| 2. Los Estados Parte procurarán aplicar medidas tales como actividades de investigación y campañas de información y difusión, así como iniciativas sociales y económicas, con miras a prevenir y combatir la trata de personas. | 2. States Parties shall endeavour to undertake measures such as research, information and mass media campaigns and social and economic initiatives to prevent and combat trafficking in persons. |
| actividades de radio y televisión y otras actividades artísticas y de espectáculos Actividades de agencias de noticias Actividades de bibliotecas , archivos , museos y otras actividades culturales Actividades deportivas y recreativas diversas ACTIVIDADES DIVERSAS DE SERVICIOS PERSONALES No asignado | News agency activities Library , archives , museums , other cultural act . |
| Captura de pantalla de un mensaje de texto de gran difusión. | Screenshot of text message that was widely shared. |
| CAPÍTULO V DIFUSIÓN Artículo 10 Función 1 . | CHAPTER V DISSEMINATION Article 10 Function 1 . |
| Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias | Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities |
| ASISTENCIA SOCIAL ACTIVIDADES DE SANEAMIENTO PÚBLICO ACTIVIDADES ASOCIATIVAS N.C.O.P. ACTIVIDADES CULTURALES , RECREATIVAS Y DEPORTIVAS Actividades cinematográficas y de vídeo | , SPORTING ACTIVITIES Motion picture , radio , tel ., other entertain . activ . |
| Dicho informe versará en particular sobre las actividades realizadas durante el año precedente en materia de investigación, desarrollo tecnológico y difusión de los resultados, así como sobre el programa de trabajo del año en curso. | The report shall include information on activities relating to research, technological development and the dissemination of results during the previous year, and the work programme for the current year. |
Búsquedas relacionadas : Difusión De Las Actividades - Para Difusión - Difusión Comercial - Difusión Pública - Difusión Térmica - Difusión Corporativa - Difusión Superficial - Difusión Tecnológica - Difusión Tubería - Difusión Rápida - Siendo Difusión - Difusión Entre - Difusión Lateral
