Traducción de "actividad realizada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Actividad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cualquier actividad de la sociedad instrumental realizada después de que sea previsible la actividad de titulización supone acceso a la actividad . | on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith . |
| Vivimos en un planeta de muchísima actividad, en relación a nuestro entorno, realizada únicamente mediante fe y conjeturas. | We are living on a planet with a lot of activities, with reference to our living environment, done by faith and guess alone. |
| Observando la labor realizada por los Estados para sancionar el tráfico internacional de migrantes y para proteger a las víctimas de esta actividad ilícita, | Noting the efforts made by States to penalize the international trafficking of migrants and to protect the victims of this illegal activity, |
| Pero es bastante improbable que una actividad de este tipo realizada por parte de los operadores de telefonía móvil no llegara a gente responsable. | But it is highly unlikely that activities like this would not be reported to the responsible people from the mobile operators. |
| Sincronización realizada | Synchronization done |
| Reverificación realizada | Done rechecking |
| Impresión realizada | Printing done |
| En algunos casos , el BCE actuó por propia iniciativa , con el propósito de dar a conocer mejor la actividad realizada en el ámbito de sus competencias . | In the same vein , a project has been launched to improve the design of this publication . fields of competence . |
| Restauración no realizada. | Restore not performed. |
| Impresión realizada con éxito. | Print successfully done. |
| Configuración de juego realizada | Game setup done |
| Autenticación realizada con éxito. | Authentication succeeded. |
| Autenticación realizada con éxito | Authentication succeeded |
| Encuesta realizada a 900 niños | The research was performed among 900 children. |
| La transacción ha sido realizada? | Is the deal done? |
| Deshace la última acción realizada. | Undo the last action performed. |
| Copia de seguridad realizada correctamenteName | Backup successfully done |
| Actividad | Activity |
| Actividad... | Activity... |
| Qué tipo de innovación sería realizada? | What kind of innovation would get done? |
| Exportación realizada correctamente. Preferencias globales exportadas. | Export was successful. Global settings were exported. |
| Importación realizada correctamente. Preferencias globales importadas. | Import was successful. Global settings were imported. |
| Basándose en la valoración cualitativa del riesgo realizada en su evaluación de impacto , la Comisión opina que las actuales obligaciones en materia prudencial son excesivas para el riesgo que conlleva la actividad . | Based on the qualitative risk assessment carried out in its impact assessment , the Commission considers that the current prudential requirements are excessive with regard to the risk of the activity . |
| Actividad profesional | Professional career |
| Actividad separada | Separate activity |
| Actividad siguiente | Next activity |
| Actividad anterior | Previous activity |
| Actividad siguiente | Next Activity |
| Actividad anterior | Previous Activity |
| Añadir actividad | Add Activity |
| actividad cesada | stopped activity |
| Actividad desconocida | Unknown Activity |
| Finalizar actividad | End Activity |
| Actividad final | Final Activity |
| Actividad inicial | Initial Activity |
| Actividad inicial | Initial activity |
| Finalizar actividad | End activity |
| Actividad final | Final activity |
| Actividad normal | Normal activity |
| Nueva actividad... | New Activity... |
| Nueva actividad | New Activity |
| nueva actividad | new activity |
| Renombrar actividad | Rename Activity |
| Deshace la última acción realizada por dolphin . | Undoes the last action performed by dolphin . |
| Acción realizada repetida sólo útil para list | Repeated perform action only useful for list |
Búsquedas relacionadas : Realizada - Encuesta Realizada - Prueba Realizada - Ganancia Realizada - Evaluación Realizada - Entrega Realizada - Mediciones Realizada - Evaluación Realizada - Realizada Entre - Revisión Realizada - Quedar Realizada - Edición Realizada