Traducción de "acta de matrimonio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acta de matrimonio - traducción : Matrimonio - traducción : Matrimonio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(') Aprobación del Acta de la sesión anterior cf. Acta.
Approval of the Minutes of the previous sitting see Minutes.
ACTA FINAL
FINAL ACT
Acta Pharm.
Acta Pharm.
Acta Hort .
Acta Hort .
Te propuso matrimonio?
Did he propose marriage to you?
Cuándo contrajo matrimonio?
When did she get married?
(') Presentación de documentos cf. Acta.
Documents received see Minutes.
Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
(') Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
PRESIDENT. Pursuant to Rule 56(2) I have received a request from the Rainbow Group for a debate to be held on these statements.
Murió el ACTA
The death of ACTA
Acta Paleontologica Polonica .
Acta Paleontologica Polonica .
Aprobación del Acta
Approval of the
Aprobación del Acta
That is one aspect.
Votaciones (Acta Única)
Votes (Single Act) Reports by Mr Donnelly on German unification
Votaciones (Acta Única)
Votes (single act)
Nuestro matrimonio se acabó.
Our marriage has come to an end.
Nuestro matrimonio se terminó.
Our marriage is over.
Tom me propuso matrimonio.
Tom proposed to me.
Matrimonio del mismo sexo
Same sex marriage
Se levantará acta de la apertura .
the opening shall be minuted .
(') Resultados de la votación cf. Acta.
The Commission is aware of the situation.
( ' ) Resultados de la votación cf. Acta.
In view of that how can we expect the countries concerned to attach any legal or moral weight to UN resolutions ?
( ι ) Presentación de documentos cf. Acta.
The first priority is the environment.
( ι ) Presentación de documentos cf. Acta.
OJ L 175 of 5.7.1985, p. 40. See Annex 'Question Time'.
( ' ) Resultados de la votación cf. Acta.
In my opinion we should not be voting on that.
) Composición de los grupos políticos CL Acta.
We believe that treaty rights should adapt to democratic developments,
Se separaron tras 7 años de matrimonio.
They broke up after 7 years of marriage.
Mañana hablaremos más acerca de tu matrimonio.
We'll talk more about your marriage tomorrow.
De eso se trata realmente el matrimonio.
That's really what marriage is about.
(2) Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
Deadline for tabling amendments sec Minutes
Se levantará acta de cada vista dicha acta será firmada por el Presidente y por el Secretario.
Minutes shall be made of each hearing and signed by the President and the Registrar.
1.Aprobación del Acta
There is something else I would like to point out.
Votaciones (Acta Única) cosas.
Votes (Single Act)
Su matrimonio se realizará mañana.
Their wedding will be tomorrow.
Eso lo llamas un matrimonio?
You call that a marriage?
Estoy en contra del matrimonio.
I'm against the marriage.
Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
We're working on our marriage.
Tom quiere suspender el matrimonio.
Tom wants to call off the marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
I'm against marriage.
Contrajo matrimonio hace tres días.
He got married three days ago.
Dos es matrimonio, tres también es matrimonio, lo que no obstante, es muy difícil de explicar a los funcionarios de migraciones.
Two is marriage, three is also marriage that is nonetheless very difficult to explain to immigration officers. FakeArabProverbs hannah draper ( draperha) November 10, 2014
(') Para otros escritos de objeción cf. Acta.
Thus in the end the United Kingdom did not wait until there was conver
( 1 ) Resultados de las votaciones cf. Acta.
1 just want to associate myself and the Members of the European Parliamentary Labour Party with he condemnation that has been made of the IRA bombing.
(2) Resultados de la votación cf. Acta.
For the outcome of the vote see Minutes.
it Resultados de la votación cf. Acta.
I have applied rigorously the will of this House.

 

Búsquedas relacionadas : Acta De Matrimonio - Matrimonio Acta De 1961 - Matrimonio - Acta Notarial - Acta Notarial - Acta Número - Acta Resumida - Levantará Acta - Acta Notarial - Acta Constitucional - Acta Aprobada - Acta Adicional