Traducción de "acordonado la zona" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acordonado - traducción : Acordonado - traducción : Zona - traducción : Zona - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después de la búsqueda minuciosa en una zona más amplia que el sitio acordonado, alrededor del accidente, no se han encontrado piezas dispersas de la aeronave, lo que fortalece la presunción de que el impacto se presentó en condiciones de integridad estructural. | After a thorough research in a wider area than the surrendered off area, near the place the accident took place, there have not been found scattered pieces of the aircraft, which strengthens the assumption that the impact is presented in terms of structural integrity. |
| La Zona | The Area |
| Zona de juego Nombre de la zona de juego | Playground Playground Name |
| V. La Zona | V. The Area |
| Zona de la contrapartida | Counterparty area |
| Mostrar la zona horaria | Show time zone |
| Mostrar la zona horaria | Show time zone |
| Zona horaria Seleccione su zona horarias. kalarm utiliza esta zona horaria siempre, excepto cuando la anule para alarmas individuales. | Time zone Select your time zone. kalarm uses this time zone throughout, except when you override it for individual alarms. |
| La clave es la zona roja. | The key is in the red zone. |
| Zona pública de la Eurotower | Social area in the Eurotower |
| Infecta la zona con cólera. | Infect the area with cholera. |
| Él me mostró la zona. | He showed me around. |
| Ella me mostró la zona. | She showed me around. |
| Sobre la zona de mensajes | Above the message pane |
| Bajo la zona de mensajes | Below the message pane |
| Abreviatura de la zona horaria | The timezone abbreviation string |
| Los controles de zona horaria se muestran sólo cuando la zona horaria seleccionada es distinta de la zona horaria predeterminada en Diálogo de configuración, o si pulsa sobre el botón Zona horaria.... | The time zone controls are displayed only when the selected time zone is different from the default time zone set in the Configuration dialog, or if you click the Time Zone... button. |
| Las cuentas de la zona del euro pueden considerarse como las cuentas nacionales de la zona . | Euro area accounts can be considered as the national accounts for the euro area . |
| Monedas de la zona del euro | Coins of euro area |
| Incorporación a la zona del euro | Joining the euro area |
| BCN de la zona del euro | Euro area NCBs |
| precios en la zona del euro | youngest central banks . |
| Países de la zona del euro | Euro area countries |
| Sostener la insostenible zona del euro | Sustaining the Unsustainable Eurozone |
| Centro de la zona de precipitación | Center snap zone |
| Mostrar la zona horaria en texto | Show the Timezone in text |
| Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y la zona no presenta desequilibrios importantes . | The fundamentals of the euro area economy remain sound , and the euro area does not suffer from major imbalances . |
| activos que representen créditos sobre el sector no bancario de la zona A y de la zona B | asset items constituting claims on the Zone A and Zone B non bank sectors |
| Este último comprende la lista de cambios en los datos de zona, en la zona para el número de serie, entre la versión de la zona que el cliente informa al servidor como que tiene y la versión de la zona que es actual en el servidor. | This latter comprises the list of changes to the zone data, in zone serial number order, between the version of the zone that the client reported to the server as having and the version of the zone that is current at the server. |
| Exportaciones entre países de la zona del euro Importaciones de la zona del euro Exportaciones de la zona del euro 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 | export volume foreign demand export share 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 |
| La falsa recuperación de la zona del euro | The Eurozone s False Recovery |
| El comercio dentro de la zona del euro registra las entradas y salidas de bienes entre los países de la zona , al tiempo que el comercio fuera de la zona registra el comercio exterior de la zona del euro con el resto del mundo . | The government debt to GDP ratio is defined as the ratio of general government debt to gross domestic product at current market prices . It is the subject of one of the fiscal criteria laid down in Article 104 ( 2 ) of the Treaty to define the existence of an excessive deficit . |
| La cadena de la zona horaria de la ciudad | The timezone city string |
| La zona Oeste de la Universidad Parkway, Kendall y Norte de la Avenida de la zona norte de la ciudad se llama Verdemont. | The area west of University Parkway, and north of Kendall Drive to the north city area is called Verdemont. |
| Países miembros de la zona del euro | Euro area countries |
| Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro | Euro Area Macroeconomic Developments |
| BCN pertenecientes a la zona del euro | Euro area national central banks |
| Monedas de la zona del euro 11.2 . | Coins of euro area 11.2 . |
| Integración financiera de la zona del euro | Financial integration of the euro area |
| 11.1 Monedas de la zona del euro | 11.1 Coins of euro area |
| Principales características de la zona del euro | Key characteristics of the euro area |
| Mapa interactivo de la zona del euro | Interactive map of euro area |
| modelización macroeconómica de la zona del euro | the macroeconomic modelling of the euro area |
| En la zona cero del cambio climático | जलव य पर वर तन क सम ध न |
| Conocés un buen restaurante por la zona? | Do you know of any good restaurants around here? |
Búsquedas relacionadas : Borde Acordonado - Zona - Zona Por Zona - Explorar La Zona - Recorrer La Zona - La Zona Es - Sobre La Zona - Llamar La Zona - La Zona Save - En La Zona