Traducción de "acordaron apoyar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Apoyar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acordaron venir. | They have agreed to come. |
| Acordaron trabajar juntos. | They agreed to work together. |
| Acordaron empezar temprano. | They agreed to start early. |
| Acordaron un precio. | They agreed on a price. |
| Acordaron elegirle como presidente. | They agreed to elect him as president. |
| Lo acordaron por unanimidad. | They agreed to it unanimously. |
| Se acordaron de comprar velas? | Did you remember to buy candles? |
| Todos se acordaron de Tom. | They all remembered Tom. |
| Acordaron encontrarse de nuevo la mañana siguiente. | They agreed to meet again the next morning. |
| Éstos se alegraron y acordaron darle dinero | They were glad, and agreed to give him money. |
| Entonces ellas se acordaron de sus palabras | They remembered his words, |
| Éstos se alegraron y acordaron darle dinero | And they were glad, and covenanted to give him money. |
| Entonces ellas se acordaron de sus palabras | And they remembered his words, |
| El volvió a hablar con ello y acordaron hacer otros 10. | And he went back to them, and they agreed to do another 10. |
| y acordaron que sus nuevos vehiculos serían flex fuel compatibles, bien? | And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right? |
| Los estudiantes se adelantaron y acordaron que todos pedirían emparedados Feynman. | The students went there in advance, and they arranged that they would all order Feynman sandwiches. |
| En mayo de 2004 formó una alianza con el SdPl en la que ambos partidos acordaron presentarse conjuntamente a las elecciones generales, apoyar a Marek Borowski como candidato para las elecciones presidenciales y formar un nuevo partido político tras las elecciones. | In May 2004, UP signed an alliance with SDPL, in which both parties agreed to jointly contest the following parliamentary elections under the SDPL banner, and to support the candidacy of Marek Borowski in the 2005 presidential election. |
| En paralelo a esta reestructuración, los BRICS acordaron crear su nuevo banco. | Just as the World Bank was repositioning itself, the BRICS agreed to establish their own bank. |
| Los alumnos no se acordaron de lo que leyeron en ese libro. | The students didn't remember what they read in that book. |
| Después de varios días, los estudiantes nigerianos acordaron dialogar con los estadounidenses. | After several days, the Nigerian students agreed to open a dialogue with the Americans. |
| Ambos gobiernos acordaron crear un grupo de trabajo especial para tratar el asunto. | It was discussed at the June shirt sleeves summit between Presidents Barack Obama and Xi Jinping, and the two governments agreed to create a special working group on the issue. |
| Se acordaron los elementos fundamentales, pero sólo en forma de orientación, no como prescripciones. | The key elements were agreed on, but only in the form of guidance, not as requirements. |
| Hace cuatro años, veintitrés paises africanos acordaron crear el Gran Muro Verde del Sahara. | Four years ago, 23 African countries came together to create the Great Green Wall Sahara. |
| No se acordaron de su mano en el día que los redimió del adversario | They didn't remember his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary |
| Entonces los soldados acordaron matar a los presos, para que ninguno se escapara nadando | The soldiers' counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape. |
| No se acordaron de su mano en el día que los redimió del adversario | They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy. |
| Entonces los soldados acordaron matar a los presos, para que ninguno se escapara nadando | And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape. |
| Vamos a apoyar las prácticas participativas. | Let us support participatory practices. |
| Ahora, teníamos que apoyar una liga. | Now, suddenly we had to support city leagues. |
| Los Estados miembros acordaron i ) garantizar a las instituciones financieras unas condiciones de liquidez adecuadas | The Member States agreed to ( i ) ensure appropriate liquidity conditions for financial institutions |
| A sus 40 años, acordaron posar en la portada de la edición italiana de Playboy . | At the age of 40, they agreed to pose on the cover of the Italian edition of Playboy. |
| Ministros de Defensa de Países Bolivarianos acordaron plena subordinación al poder civil Noticia en Bolpress.com | Ministros de Defensa de Países Bolivarianos acordaron plena subordinación al poder civil news in Bolpress.com |
| Entonces se acordaron sus discípulos que estaba escrito El celo por tu casa me consumirá | His disciples remembered that it was written, Zeal for your house will eat me up. |
| Entonces se acordaron sus discípulos que estaba escrito El celo por tu casa me consumirá | And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up. |
| Cuando lo firmaron y ratificaron, todos los Estados miembros acordaron respetar y garantizar su observancia. | Why are we not blockading Israel as severely as the voluntary and farreaching blockade against Irak? |
| Se acordaron de que Dios es su Roca de que el Dios Altísimo es su Redentor | They remembered that God was their rock, the Most High God, their redeemer. |
| Se acordaron de que Dios es su Roca de que el Dios Altísimo es su Redentor | And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer. |
| Yo tampoco puedo apoyar esto. El decono | Parliament demands nothing more, but also nothing less. |
| La UE debería apoyar esto de dos maneras. | The EU should support this in two ways. |
| Deja de apoyar los codos sobre la mesa. | Stop resting your elbows on the table. |
| Todo depende de si nos van a apoyar. | It all depends on whether they will support us. |
| Vamos a apoyar a Turquía y el Líbano. | We are also going to support Turkey and Lebanon. |
| Los gobiernos del mundo acordaron mantener el calentamiento inducido por el hombre por debajo de los 2 ºC. | Pemerintah negara negara dunia sepakat akan menjaga tingkat pemanasan yang diakibatkan manusia di bawah 2º Celsius (3.6º Fahrenheit). |
| f ) apoyar la labor de implantación en el mercado | ( f ) supporting implementation efforts in the market |
| Por qué debería el pueblo apoyar a su gobierno? | Why should people support their government? |
Búsquedas relacionadas : Partes Acordaron - Como Acordaron - Ambos Acordaron - Se Acordaron - Que Acordaron - Se Acordaron - Por Acordaron - Ya Se Acordaron - Que Se Acordaron - Se Acordaron Los Términos - Los Participantes Acordaron Que - Apoyar Activamente - Pueden Apoyar
