Traducción de "acontecimiento dramático" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dramático - traducción : Dramático - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando suceda el Acontecimiento,
WHEN WHAT IS to happen comes to pass
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the forthcoming event does occur.
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the Terror descends
Cuando suceda el Acontecimiento,
When there happeneth Event.
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the Event (i.e. the Day of Resurrection) befalls.
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the inevitable occurs.
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the Event will come to pass
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the event befalleth
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the Imminent Hour befalls
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the Event (the resurrection) comes
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the Occurrence occurs,
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the inevitable event comes,
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the great event comes to pass,
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the inevitable event takes place,
Cuando suceda el Acontecimiento,
When the Event inevitable cometh to pass,
Un verdadero acontecimiento global
A truly global event
Creo que es dramático para nuestro país.
I mean that's pretty dramatic for our own country.
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that Day will come what is to come.
ese día sucederá el Acontecimiento.
So that is the day when the forthcoming event will occur.
ese día sucederá el Acontecimiento.
then, on that day, the Terror shall come to pass,
ese día sucederá el Acontecimiento.
Then on that Day shall happen the Event.
ese día sucederá el Acontecimiento.
Then on that Day shall the (Great) Event befall,
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that Day, the Event will come to pass.
ese día sucederá el Acontecimiento.
on that Day shall that indubitable event come to pass
ese día sucederá el Acontecimiento.
Then, on that day will the Event befall.
ese día sucederá el Acontecimiento.
then, on that day, will the Imminent Hour befall
ese día sucederá el Acontecimiento.
on that Day, the Event occurs.
ese día sucederá el Acontecimiento.
Then on that Day, the Resurrection will occur,
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that day, the inevitable event will take place
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that day shall the great event come to pass,
ese día sucederá el Acontecimiento.
on that Day the Great Event will come to pass.
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that Day shall the (Great) Event come to pass.
Es difícil exagerar la importancia del acontecimiento.
It is difficult to overstate the significance of the occasion.
Y entonces la miré y le dije algo que en ese momento lo consideré un poco dramático, pero que terminó siendo más profético que dramático.
And then I looked at her and I said something that at the time felt a little dramatic, but ended up being more prophetic than dramatic.
Actualmente esta idea tiene un nombre dramático Nave Espacial Tierra
Nowadays this idea has a dramatic name Spaceship Earth.
Esta medida ha causado un descenso dramático en el turismo.
The measure has resulted in a dramatic decline in tourism.
Este acontecimiento fue muy significativo en lo personal.
This event meant a great deal to me personally.
CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
Para quienes conocen Rusia ese es un impresionante acontecimiento.
For those who know Russia, this is a staggering turn of events.
Debías tener un gusto por lo dramático, y ser muy, muy rápido
You had to have quite a flair for the dramatic, and be really, really quick.
A dicha evolución va unido un dramático aumento de la contaminación atmosférica.
That would be a mistake.
Así pues, en estos pocos meses se ha registrado un dramático aumento.
There has therefore been a dramatic increase during these few months.
El fotógrafo activista Vancho Dzhambaski documentó el acontecimiento y escribió
Photo activist Vancho Dzhambaski documented the event, and wrote
Sin embargo, cada solución así significará un revés dramático para la situación afgana.
Any such solution will obviously also mean a dramatic turnaround in the Afghan situation.
En música o hablando, se suele utilizar una pausa para dar efecto dramático.
In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.

 

Búsquedas relacionadas : Acontecimiento - Acontecimiento - Impacto Dramático - Cambio Dramático - Arte Dramático - Recurso Dramático - Carácter Dramático - Bastante Dramático - Dramático Contraste - Ejemplo Dramático - Demasiado Dramático - Dramático Llamado