Traducción de "acerca del futuro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué piensas acerca del futuro? | What do you think about the future? |
| No sé nada acerca del futuro. | I don't know anything about the future. |
| La gente parecía estar preocupada acerca del futuro. | People seemed to be anxious about the future. |
| Se supone que voy hablar acerca del futuro correcto? | I'm supposed to talk about the future, yes? |
| Pero se ha vuelto inevitable la interrogante acerca del futuro de China. | But the question of China s future has become unavoidable. |
| Nos dice eso algo acerca del futuro de Europa como un todo? | Does this tell us something about the future of Europe as a whole? |
| Cómo no puede eso hacer que se sientan optimistas acerca del futuro? | How can that not make you feel optimistic for the future? |
| No entraré en las especulaciones acerca de los diferentes escenarios del futuro. | I hear people on various sides invoking the United Nations resolutions, as though they were the bible. But are there two sorts of resolution ? |
| Nosotros solíamos hablar acerca de nuestro futuro. | We used to talk about our future. |
| 27 de marzo de 2009 Las expectativas del Eurosistema acerca del futuro de la SEPA | 27 March 2009 The expectations of the Eurosystem as regards the future of SEPA |
| Quiero conversar con él acerca de mi futuro. | I want to have a talk with him about my future. |
| También las mujeres deben pensar cuidadosamente acerca del futuro que les resultará más gratificante. | Women, too, must think carefully about the future that they would find most fulfilling. |
| Juan Enriquez habla acerca de genómica y nuestro futuro | Juan Enriquez on genomics and our future |
| Realmente puedo visualizar el futuro que se me acerca. | I can actually visualize my future approaching. |
| y me hicieron sentir un poco culpable por tener una charla alentadora acerca del futuro. | It almost made me feel a little bit guilty about having an uplifting talk about the future. |
| Me gustaría conversar acerca de una manera de pensar acerca de tendencias tecnológicas, lo que yo llamo mi gran teoría unificada de predicciones del futuro, aunque es más cercano a una pequeña teoría unificada de predicciones del futuro. | I'd like to talk about a way of thinking about technology trends that I call my grand unified theory of predicting the future, but it's closer to a petite unified theory of predicting the future. |
| Aunque dejó en claro que sigue siendo un firme partidario de Europa, Gauck destacó la necesidad de reflexionar más profundamente acerca del futuro del continente, y especialmente, el futuro de la eurozona. | While Gauck made clear that he remains decidedly pro Europe, he highlighted the need for closer reflection about Europe s future and especially that of the eurozone. |
| Puede darnos su opinión acerca del incremento probable de las existen cias, acerca de las consecuencias de dicho incremento para los gastos, y acerca de sus estimaciones para 1991, pues el mundo querrá conocer esas cifras cuan do negocie acerca del futuro de la política agrícola común? | SPENCER for 1991, because the world will be looking at those estimates as they negotiate over the future of the common agricultural policy? |
| Familias del futuro | Families of the Future |
| Vengo del futuro. | I'm from the future. |
| Escribe acerca de su primer semestre en la Unibol y cómo cambió la perspectiva sobre su futuro | He writes about his first semester with the Unibol and how it changed his outlook towards his future |
| Acerca del guión | About script |
| Acerca del recorrido | About Course |
| Acerca del motor | About Backend |
| Tomás vino del futuro. | Tom came from the future. |
| Espero que algún día los tibetanos de dentro y fuera de Tibet puedan trabajar juntos y expresar nuestras preocupación común acerca del futuro de Tibet . | I hope that one day, Tibetans inside and outside Tibet will be able to work together and express our common concern about Tibet s future. |
| Hablemos acerca del problema. | Let's talk about the problem. |
| Piensen acerca del cigarrillo. | Think about smoking. |
| Juego Acerca del campo | Game About Course |
| Ahora, qué hay del futuro? | Now, what about the future? |
| Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país. | On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future. |
| Y si nos preocupamos por su futuro, nosotros como la élite del mundo, podemos hacer algo sobre ello. Podemos tomar decisiones acerca de cómo vivir cada día. | And if we care about their future, we, as the elite around the world, we can do something about it. We can make choices as to how we live each day. |
| Dénse cuenta que esto implica algo interesante en particular, que cuando la gente se acerca al futuro, cambia su opinión. | Notice something interesting that this implies namely, that when people get to the future, they will change their minds. |
| Te contaré acerca del incidente. | I will account for the incident. |
| Te contaré acerca del incidente. | I'll explain the incident. |
| Te contaré acerca del incidente. | Let me tell you about the case. |
| Acerca del componente de edición | About Editor Component |
| Acerca del componente de editor | About Editor Component |
| Pero la medida también es interesante por lo que revela sobre el debate acerca del futuro del trabajo (y de las políticas del mercado laboral) tanto en las economías avanzadas como en las emergentes. | But the move is also interesting in terms of what it reveals about the coming debate on the role of work (and of labor market policies) in both advanced and emerging economies. |
| Ellos estudian acerca del funcionamiento del cerebro. | They study about the function of the brain. |
| El futuro del sistema previsional estadounidense | America s Rehearsals for Retirement |
| El futuro del acuerdo nuclear iraní | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| La historia del futuro de Rusia | The History of Russia s Future |
| Las placas de circuitos del futuro. | circuit boards of the future. |
| No debes tener miedo del futuro. | You should not be afraid of the future. |
Búsquedas relacionadas : Del Futuro - Tecnología Del Futuro - Futuro Del Petróleo - Ciudades Del Futuro - Prueba Del Futuro - Industria Del Futuro - Prueba Del Futuro - Perspectiva Del Futuro - Descuento Del Futuro - Dueño Del Futuro - Futuro - Acerca Del Laudo
