Traducción de "acento nativo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero no tengo el nivel de vocabulario de un nativo y no puedo deshacerme de mi acento americano. | But I don't have the vocabulary of a native, and I can't shake my American accent. |
| nativo | native |
| Nativo | Native |
| Nativo | Native |
| Tiene buen acento. | He has a good accent. |
| Habla sin acento. | He speaks without an accent. |
| Tom tiene acento británico. | Tom has a British accent. |
| Habla sin ningún acento. | He speaks without an accent. |
| Idioma nativo | Native Language |
| Movimiento nativo | Native moving |
| Nativo americano | Native American |
| Nativo mejorado | Enhanced Native |
| Tu acento es lo máximo! | Your accent is top notch! |
| Extrañé tanto el acento británico. | I missed the British accent so much. |
| No podía entender su acento. | I couldn't understand her accent. |
| Se burló de mi acento. | He made fun of my accent. |
| Tom habla con acento francés. | Tom speaks with a French accent. |
| Pueden entender mi peculiar acento inglés? | Can you understand my quaint English accent? |
| El acento está en el yo. | The accent is on the I. |
| Su acento suena un tanto pintoresco. | His accent sounds a little quaint. |
| Habla inglés con un acento alemán. | He speaks English with a German accent. |
| Tengo acento carioca cuando hablo portugués. | I have a Carioca accent when I speak Portuguese. |
| Tom tiene un fuerte acento alemán. | Tom has a heavy German accent. |
| No soy hablante nativo. | I am not a native speaker. |
| No soy hablante nativo. | I'm not a native speaker. |
| Idioma nativo y personalizado | Custom Native Language |
| Aprecio cuando un hablante nativo trata de ayudarme a sonar más como un hablante nativo. | I appreciate it when a native speaker tries to help me sound more like a native speaker. |
| Reconocí por su acento que era americano. | He was an American, as I knew from his accent. |
| Por su acento sé que es alemán. | I can tell by his accent that he is German. |
| Habla inglés con un fuerte acento alemán. | He speaks English with a strong German accent. |
| Entendí por su acento que era estadounidense. | I understood from his accent that he was an American. |
| No puedo identificar del todo su acento. | I can't quite place his accent. |
| Tom se burló del acento de Mary. | Tom made fun of Mary's accent. |
| Ella habla con un fuerte acento alemán. | She talks with a heavy German accent. |
| Eres mejor que un nativo! | You're better than a native! |
| Hablas inglés como un nativo. | You speak English like a native. |
| Cuál es su idioma nativo? | What is your native language? |
| Plasmoide Control nativo de plasma | Plasmoid Native plasma widget |
| El hombre habla inglés con un acento alemán. | The man speaks English with a German accent. |
| A juzgar por su acento, es de Kansai. | Judging from his accent, he is from Kansai. |
| El anfitrión de la fiesta tenía acento portugués. | The party host had a Portuguese accent. |
| En portugués, todas las palabras esdrújulas llevan acento. | In Portuguese, every word stressed on the antepenultimate syllable has a diacritical mark. |
| Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al acento venezolano. | It took a long time for me to get accustomed to the Venezuelan accent. |
| Puedo hablar esperanto como un nativo. | I can speak Esperanto like a native. |
| Puedes hablar alguna lengua nativo americana? | Can you speak any Native American language? |
Búsquedas relacionadas : Nativo - Acento Fuerte - Acento Agudo - Acento Grave - Acento Tónico - Palabra Acento - Acento Irlandés - Acento Francés - Acento Americano - Acento Regional - Acento Británico - Acento Circunflejo
