Traducción de "acento americano" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Acento - traducción :

Americano - traducción :

Palabras clave : Accent Southern British German Funny American Soil American

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reconocí por su acento que era americano.	He was an American, as I knew from his accent.
Pero no tengo el nivel de vocabulario de un nativo y no puedo deshacerme de mi acento americano.	But I don't have the vocabulary of a native, and I can't shake my American accent.
Tiene buen acento.	He has a good accent.
Habla sin acento.	He speaks without an accent.
Personalidad y apariencia La actriz Juliet Landau dijo que cuando recibió por primera vez el guion, se indicaba que el acento de Drusilla podría ser británico o americano.	Personality and appearance Actress Juliet Landau said that when she first received the script, it indicated that Drusilla's accent could be British or American.
Tom tiene acento británico.	Tom has a British accent.
Habla sin ningún acento.	He speaks without an accent.
Americano	American
Tu acento es lo máximo!	Your accent is top notch!
Extrañé tanto el acento británico.	I missed the British accent so much.
No podía entender su acento.	I couldn't understand her accent.
Se burló de mi acento.	He made fun of my accent.
Tom habla con acento francés.	Tom speaks with a French accent.
Soy americano.	I am American.
Nativo americano	Native American
Pliego americano	American Foolscap
Pliego americano	American foolscap
Americano, sostenidos	American, sharps
Americano, bemoles	American, flats
Americano, mezcla	American, mixed
Pueden entender mi peculiar acento inglés?	Can you understand my quaint English accent?
El acento está en el yo.	The accent is on the I.
Su acento suena un tanto pintoresco.	His accent sounds a little quaint.
Habla inglés con un acento alemán.	He speaks English with a German accent.
Tengo acento carioca cuando hablo portugués.	I have a Carioca accent when I speak Portuguese.
Tom tiene un fuerte acento alemán.	Tom has a heavy German accent.
Él es americano?	Is he American?
Él es americano.	He is an American.
Él es americano.	He is American.
Por su acento sé que es alemán.	I can tell by his accent that he is German.
Habla inglés con un fuerte acento alemán.	He speaks English with a strong German accent.
Entendí por su acento que era estadounidense.	I understood from his accent that he was an American.
No puedo identificar del todo su acento.	I can't quite place his accent.
Tom se burló del acento de Mary.	Tom made fun of Mary's accent.
Ella habla con un fuerte acento alemán.	She talks with a heavy German accent.
Sos un chico americano.	You are an American boy.
Creo que es americano.	I believe him an American.
Soy un estudiante americano.	I am an American student.
Él no es americano.	He is not an American.
Chen no es americano.	Chen is not American.
Soy un cantante americano.	I am an American singer.
El hombre habla inglés con un acento alemán.	The man speaks English with a German accent.
A juzgar por su acento, es de Kansai.	Judging from his accent, he is from Kansai.
El anfitrión de la fiesta tenía acento portugués.	The party host had a Portuguese accent.
En portugués, todas las palabras esdrújulas llevan acento.	In Portuguese, every word stressed on the antepenultimate syllable has a diacritical mark.

Búsquedas relacionadas : Acento Fuerte - Acento Agudo - Acento Grave - Acento Tónico - Palabra Acento - Acento Irlandés - Acento Francés - Acento Regional - Acento Británico - Acento Nativo - Acento Circunflejo - Sin Acento

Display this page in English