Traducción de "acedera violeta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Violeta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Violeta | Violet |
| Violeta oscurocolor | DarkViolet |
| Violeta intermediocolor | MediumVioletRed |
| Violeta pálidocolor | PaleVioletRed |
| Violeta pálido 1color | PaleVioletRed1 |
| Violeta pálido 2color | PaleVioletRed2 |
| Violeta pálido 3color | PaleVioletRed3 |
| Violeta pálido 4color | PaleVioletRed4 |
| Rojo violeta 1color | VioletRed1 |
| Rojo violeta 2color | VioletRed2 |
| Rojo violeta 33color | VioletRed3 |
| Rojo violeta 4color | VioletRed4 |
| Me gusta el color violeta. | I like the color violet. |
| Mi hermoso bolígrafo es violeta. | My beautiful ballpoint pen is purple. |
| Punk Farm , Baghead , Ollie el elefante violeta , | Punk Farm, Baghead, Ollie the Purple Elephant. |
| La señorita es modesta como una violeta. | The young lady is modest like a violet. |
| He pintado las paredes de violeta claro. | I have painted the walls pale violet. |
| El Sistema Azul. El Violeta. Todo está allí. | The Blue System. The Violet. It's all there. |
| A él le gustan las mujeres de ojos violeta. | He likes women with violet eyes. |
| Mi violeta africana murió porque la he regado demasiado. | My African violet died because I overwatered it. |
| Las flores son de color lavanda y delicadamente detallados con violeta oscuro y venas púrpuras. | The flowers are pale lavender and delicately detailed with dark violet and purple veins. |
| En 1999 publicó junto con Violeta Demonte la Gramática descriptiva de la lengua española, obra en 3 volúmenes. | In 1999, together with Violeta Demonte, he published the Gramática Descriptiva de la Lengua Española , in three volumes. |
| Las flores son pequeñas en agrupaciones como las de los miembros del género Dianthus , son de color rosa, violeta o blanco. | The flowers are small, in clusters similar to members of the genus Dianthus , in pink, lilac, or white. |
| La versión actual consiste en seis franjas de colores rojo, naranja, amarillo, verde, azul y violeta, que reproducen el orden de los colores del arcoíris. | As of 2008, the most common variant consists of six stripes, with the colors red, orange, yellow, green, blue, and violet. |
| Estas moléculas tienden a absorber la radiación de longitudes de onda cortas, resultando un espectro con menos azul y violeta que en una gigante roja clásica, lo que produce el color rojo tan notable. | These molecules tend to absorb radiation at shorter wavelengths, resulting in a remarkable spectrum with even less blue and violet compared to ordinary red giants, giving the star its distinguished red color. |
| También, participó en el disco tributo a Violeta Parra con la grabación de una nueva versión de Run Run Se Fue Pa'l Norte , así como la grabación de una versión de la canción de Inti Illimani, Vuelvo . | She has also participated in the album tribute for Violeta Parra, recording a new version of Run Run Se Fue Pa'l Norte as well as recording a version of Inti Illimani's song Vuelvo . |
| Consiguientemente, algunos analistas sospechan que las intenciones de voto para la oposición no se han revelado, como ocurrió en Nicaragua en 1990 cuando Violeta Chamorro ganó la presidencia, o en México en 2000, cuando Vicente Fox salió victorioso. | Consequently, some analysts suspect a hidden opposition vote, such as occurred in Nicaragua in 1990, when Violeta Chamorrro won the presidency, or in Mexico in 2000, when Vicente Fox emerged victorious. |
| En el arcoíris quién puede trazar la línea en la que el matiz violeta termina y comienza el naranja? Vemos con claridad la diferencia de los colores, pero exactamente dónde empieza el uno a mezclarse con el otro? Lo mismo ocurre con la cordura y la locura. | Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the one first blendingly enter into the other? So with sanity and insanity. |
| Estimado comisario Schmidhuber tengo que nombrarle por su nombre de pila Peter Maria , solamente una cuestión No puede ser que ayer por la tarde lo hayamos recibido para su aprobación en forma de un folleto de 32 páginas en color violeta y azul, a saber, en francés y en inglés. | MIRANDA DA SILVA (CG). (PT) Mr President, the agreement reached with regard to revision of the financial petspectives has the merit of containing an acknowledgement of the principle whereby new situations must be reflected in new appropriations. |
| Tu pupila es azul y, cuando ríes, su claridad suave me recuerda el trémulo fulgor de la mañana que en el mar se refleja. Tu pupila es azul y, cuando lloras, las transparentes lágrimas en ella se me figuran gotas de rocío sobre una violeta. Tu pupila es azul, y si en su fondo como un punto de luz radia una idea, me parece en el cielo de la tarde una perdida estrella. (Gustavo Adolfo Bécquer) | Your pupil is blue and when you laugh, its muted clarity reminds me of the shimmering dazzling light of the morning that is reflected in the sea. Your pupil is blue and when you cry, I imagine the translucent tears as drops of dew on a violet. Your pupil is blue, and when, in its aura, like a point of light radiating an idea, it appears to me as a lost star in the evening sky. |
| El equipo incluyó becarios de Melton (FM) de distintos países y tutores de la red de Global Voices (GV) Xing Qin (FM, China) y Violeta Camarasa (GV, Hong Kong) Javiera Muñoz (FM, Chile) y Andrea Arzaba (GV, México) Tejasvini Prasad (FM, India) y Inji Pennu (GV, India) Nickhil Sharma (FM, India) y Aparna Ray (GV, India) Chenlin Wang (FM, China) y Abby (GV, China) Traducción revisada por Carolina Pirola como parte de un programa de pasantías de Global Voices en español. | The team included Melton Fellows (MF) from different countries and mentors from the Global Voices (GV) network Xing Qin (MF, China) and Violeta Camarasa (GV, Hong Kong) Javiera Muñoz (MF, Chile) and Andrea Arzaba (GV, Mexico) Tejasvini Prasad (MF, India) and Inji Pennu (GV, India) Nickhil Sharma (MF, India) and Aparna Ray (GV, India) Chenlin Wang (MF, China) and Abby (GV, China) |
Búsquedas relacionadas : Acedera - Violeta - Acedera Ovejas - Acedera Común - Acedera Francés - Acedera Roja - Acedera Jamaica - Acedera Jardín - Acedera Común - Arrastrándose Acedera - Acedera Yegua - Púrpura Violeta - Azul Violeta
