Traducción de "arrastrándose acedera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Salieron de la cueva arrastrándose. | They crawled out of the cave. |
| Sentí algo subir arrastrándose por mi brazo. | I felt something crawling up my arm. |
| Él vino arrastrándose a pedirme un préstamo. | He came crawling to me to ask for a loan. |
| Tom sintió algo arrastrándose sobre su brazo. | Tom felt something crawling on his arm. |
| hay animales más pequeños arrastrándose por ahí. | There are smaller animals crawling around. |
| Él sintió algo subir arrastrándose por su pierna. | He felt something crawl up his leg. |
| Hay una hormiga arrastrándose por una superficie vertical. | There's an ant crawling up a vertical surface. |
| Tengo odio arrastrándose por mi organismo... Estoy tan harta de escuchar esa cosa de está loca . | I have hate crawling through my system...I am so sick of hearing this 'she's crazy' stuff. |
| Aquí vemos una hembra arrastrándose fuera del océano bajo la luz de la luna en la isla Trinidad. | Here we see a female crawling out of the ocean under moonlight on the island of Trinidad. |
| Lo que intento decirle a los lectores es que el plástico en realidad no desaparece sólo continúa arrastrándose corriente abajo, | What I'm trying to tell readers is that plastic doesn't really go away it just continues to wash downstream. |
| Está bien, entonces saben que han ingresado al purgatorio de estacionamiento. rezando al santo de disponibilidad perpetua que cuando te integras a la cola serpentina de autos arrastrándose lentamente, alguien va a prender sus luces de reversa justo cuando estás detrás de él. | Carmen Agra Deedy All right, then you know that you have now entered parking lot purgatory, praying to that saint of perpetual availability that as you join that serpentine line of cars crawling along, some guy's going to turn on the brake lights just as you pull up behind him. |
| Cada parte del ecosistema en este lugar parece muy saludable, desde diminutos, pequeños animales como un nudibranquio arrastrándose sobre esponjas incrustadas o un zapatero que es un animal muy importante en este ecosistema porque pasta en el fondo y permite que se establezca la nueva vida. | Every part of the ecosystem in this place seems very healthy, from tiny, little animals like a nudibrank crawling over encrusting sponge or a leatherjacket that is a very important animal in this ecosystem because it grazes on the bottom and allows new life to take hold. |
