Traducción de "acciones pendientes de pago" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuotas pendientes de pago de la ex Yugoslavia
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
2 ) Operaciones en otras cuentas pendientes de pago ( pasivos ) y reclasificaciones de unidades institucionales .
2 ) Transactions in other accounts payable ( government liabilities ) and sector reclassifications .
2 ) Operaciones en otras cuentas pendientes de pago ( pasivos ) y reclasificaciones de unidades institucionales .
2 ) Transactions in other accounts payable ( government liabilities ) , sector reclassifications and statistical discrepancies .
Otros ( especificar ) drenajes relacionados con cesiones temporales ( ) drenajes relacionados con adquisiciones temporales ( ) crØditos comerciales ( ) crØditos comerciales ( ) otras cuentas pendientes de pago ( ) otras cuentas pendientes de cobro ( )
Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( )
Otros ( especificar ) Drenajes relacionados con cesiones temporales ( ) Drenajes relacionados con adquisiciones temporales ( ) Créditos comerciales ( ) Créditos comerciales ( ) Otras cuentas pendientes de pago ( ) Otras cuentas pendientes de cobro ( )
Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( )
No se han incluido todavía los derivados financieros , los préstamos concedidos por las Administraciones Públicas y las sociedades no financieras , las acciones no cotizadas , otras participaciones y otras cuentas pendientes de pago .
Financial derivatives , loans granted by general government and non financial corporations , unquoted shares , other equity and other payables are not yet included .
( d ) los fondos de los usuarios de los servicios de pago se mantendrán a salvo de acciones de terceros contra las entidades de pago
( d ) the funds of a payment service user shall be insulated from any third party action against the payment institution
Después de la hora de cierre no se aceptan más órdenes de pago para su procesamiento en TARGET2 , aunque sí se procesan las órdenes de pago pendientes aceptadas antes de dicha hora .
No further payment orders are accepted for processing in TARGET2 after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
Después de la hora de cierre no se aceptan más órdenes de pago para su procesamiento en los SLBTR , aunque sí se procesan las órdenes de pago pendientes aceptadas antes de dicha hora .
No further payment orders are accepted for processing in the national RTGS systems after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
Después de la hora de cierre no se aceptan más órdenes de pago para su procesamiento en los SLBTR , aunque sí se procesan las ordenes de pago pendientes aceptadas antes de dicha hora .
No further payment orders are accepted for processing in the national RTGS systems after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
17. Decide seguir examinando la cuestión de las cuotas pendientes de pago de la ex Yugoslavia en su quincuagésimo octavo período de sesiones
17. Decides to consider further the question of the outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia at its fifty eighth session
v ) mantener los fondos de los usuarios de los servicios de pago a salvo de acciones de terceros
( v ) to insulate payment service users funds from any third party action against the payment institution
18. Decide aplazar hasta su quincuagésimo noveno período de sesiones el examen de la cuestión de las cuotas pendientes de pago de la ex Yugoslavia.
18. Decides to defer until its fifty ninth session consideration of the question of the outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia.
Pendientes
Slopes
Mostrar tareas pendientes en lugar de eventos en la vista de tareas pendientes
Show to dos instead of events when in Todo View
Partidas pendientes de liquidación
Items in course of settlement
Número de trabajos pendientes
Remaining number of jobs
Lista de tareas pendientes
To do List
Lista de tareas pendientes
To do List
Lista de órdenes pendientes
List of pending commands
Tareas pendientes
To dos
Tareas pendientes
To do
Órdenes pendientes
Pending commands
Pagos pendientes
Outstanding payments
Depósitos pendientes
Outstanding deposits
Otras cuentas pendientes de pago pasivos financieros que se crean como contrapartida de una operación financiera o no financiera , cuando existe un desfase temporal entre el momento en que tiene lugar dicha operación y el del pago correspondiente .
The nonharmonised statistics produced according to a short term approach , using already existing national retail interest rate statistics , are referred to as retail bank interest rates . Minimum bid rate the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in the variable rate tenders of the main refinancing operations .
Si quiere exportar las tareas pendientes, marque la casilla Exportar lista de tareas pendientes.
If you want to export to dos, check the Export to do list box.
Color de tareas pendientes cumplidas
To do overdue color
Ver Lista de tareas pendientes
View To do List
Seleccionar colección de tareas pendientes
Select ToDo Collection
Demasiadas etiquetas de fotos pendientes.
Too many photo tags pending.
Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendientes en la sección Introducir tareas pendientes.
You can get a detailed description of the to do window in the Entering To dos section.
Llevas pendientes caros.
You are wearing expensive earrings.
Llevas pendientes caros.
You wear expensive earrings.
Ver Operaciones pendientes
View Pending Operations
Introducir tareas pendientes
Entering To dos
Descargando tareas pendientes
Downloading to dos
Enviar mensajes pendientes
Send Pending Messages
Mostrar tareas pendientes
Show To do
Editar tareas pendientes...
Edit To do...
Mostrar tareas pendientes
Show to dos
Archivar tareas pendientes
Archive to dos
Ver cambios pendientes
See Pending Changes
Componente de lista de tareas pendientes
To do List Component
Lista de tareas pendientes de Bugzilla
Bugzilla To do List

 

Búsquedas relacionadas : Acciones Pendientes - Acciones Pendientes - Pendientes De Pago - Pendientes De Pago - Pendientes De Pago - Acciones Legales Pendientes - Deudas Pendientes De Pago - Créditos Pendientes De Pago - Obligaciones Pendientes De Pago - Pendientes De Pago Que - Reclamaciones Pendientes De Pago - Contribuciones Pendientes De Pago - Aún Pendientes De Pago - Obligaciones Pendientes De Pago