Traducción de "acceso a las pruebas" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En enero, numerosos internautas iraníes se quejaron de que las pruebas de este sistema perturbaba su acceso a Instagram. | In January, a number of Iranian netizens complained that testing of the intelligent filtering system disrupted their access to Instagram. |
| Volver a correr las pruebas | Rerun Tests |
| Suspendí las pruebas. | I failed the tests. |
| Acceso a discreción de las entidades de contrapartida Acceso a discreción de las entidades de contrapartida | Overnight Overnight Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties |
| Acceso a discreción de las entidades de contrapartida Acceso a discreción de las entidades de contrapartida | Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties |
| Todas las pruebas apuntan a que es culpable | All the evidence points to his guilt. |
| Resultados de las pruebas | Test results |
| Resultados de las pruebas | Click here for test results |
| Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales . | Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests . |
| Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación. | As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | There came unto them their apostles with evidences. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their messengers came to them with the clear proofs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their Messengers came to them with Clear Signs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | And Allah's Messengers came to them with Clear Signs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their messengers (from Allah) came unto them with proofs (of Allah's Sovereignty). |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Messengers of their own came unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty). |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their apostles brought them manifest proofs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their Messengers showed them clear signs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their messengers came to them with clear proofs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | God's Messengers came to each of them with miracles. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Our Messengers came to them with clear miracles. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their messengers brought them clear evidence of the truth. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | To them came their messengers with clear signs. |
| i) Obtener acceso a las nuevas tecnologías | (i) To gain access to new technologies |
| Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas | Parse error Only Tests allowed in Test Lists |
| Aunque el usuario no tiene acceso a ningún documento de los heridos trasladados, ha prometido proporcionar más pruebas de estar en el hospital. | While the user doesn't have access to any papers of the wounded brought in, he has promised to provide more proof of being in the hospital. |
| Les aportaron las pruebas claras. | Then We retributed those who were sinful. |
| Les aportaron las pruebas claras. | They brought them manifest signs. |
| Les aportaron las pruebas claras. | They came to them with clear proofs. |
| Les aportaron las pruebas claras. | Then We took vengeance upon those who acted wickedly. |
| Les aportaron las pruebas claras. | Then We took vengeance on the guilty. |
| Las pruebas iniciales fueron decepcionantes. | Initial tests were disappointing. |
| Tiempo límite en las pruebas | Time Limit in Tests |
| Ejecutar solamente las pruebas .js | Only run .js tests |
| Ejecutar solamente las pruebas .html | Only run .html tests |
| 4. Las presuntas víctimas de torturas o malos tratos y sus representantes legales serán informados de las audiencias que se celebren, a las que tendrán acceso, así como a toda la información pertinente a la investigación, y tendrán derecho a presentar otras pruebas. | 4. Alleged victims of torture or ill treatment and their legal representatives shall be informed of, and have access to, any hearing, as well as to all information relevant to the investigation, and shall be entitled to present other evidence. |
| Para qué sirven las pruebas PISA? | PISA s Promise |
| Salida de las pruebas de regresión | Regression testing output |
| Estado de las pruebas de regresión | Regression Testing Status |
| Ejecutar solo las pruebas de JS | Only Run JS Tests |
| Ejecutar solo las pruebas de HTML | Only Run HTML Tests |
| con las pruebas claras y con las Escrituras. | With evidences and scriptures We sent them. |
| con las pruebas claras y con las Escrituras. | With clear signs and Books (We sent the Messengers). |
| con las pruebas claras y con las Escrituras. | With the clarifications and the scriptures. |
| con las pruebas claras y con las Escrituras. | We sent them with manifest proofs and scriptures. |
Búsquedas relacionadas : Pruebas De Acceso - Destinados A Las Pruebas - Someterse A Las Pruebas - Acceso A Las Carreras - Acceso A Las Instalaciones - Acceso A Las Aplicaciones - Acceso A Las Habitaciones - Acceso A Las Oportunidades - Acceso A Las Noticias - Acceso A Las Instalaciones - Acceso A Las Vacunas - Pruebas De Acceso A La Universidad - A Partir De Las Pruebas - Las Pruebas A Escala Piloto
