Traducción de "acceso a la pantalla" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo puedo reemplazar el texto estándar de la pantalla de acceso con la pantalla de acceso de kde ? | How do I replace the standard text login screen with the kde login screen? |
| Cómo sustituyo la pantalla de acceso de texto con el diálogo de acceso gráfico de KDE? | How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? |
| Acceso rápido para realizar una captura de pantalla | Shortcut for taking screenshot |
| Lo hice de forma que solo un superusuario podría tener acceso a la pantalla administrativa. | I made it so only root could access the administrative screen. |
| Captura de pantalla del diálogo de configuración de acceso a los repositorios de cervisia | A screenshot of cervisia 's Configure Access to Repositories dialog |
| Indica quién tiene permiso para apagar el sistema. Se aplica tanto a la pantalla de acceso como a la orden de conexión. | Who is allowed to shut down the system. This applies both to the greeter and to the command sockets. |
| Utilizando este módulo, puede configurar el administrador de acceso gráfico a kde , kdm . Puede cambiar el aspecto de la pantalla de acceso, quién podrá acceder utilizando el administrador de acceso y quién podrá apagar el ordenador. | Using this module, you can configure the kde graphical login manager, kdm . You can change how the login screen looks, who has access using the login manager and who can shutdown the computer. |
| A la pantalla | To screen |
| Para dejar el modo de pantalla completa, pulse el RMB en cualquier lugar de la pantalla en que no haya ningún objeto y seleccione Salir del modo de pantalla completa, o use el acceso rápido Ctrl Shift F. | To leave Full Screen mode, RMB click the screen at a place where there is no object present, and select Exit Full Screen Mode, or press the shortcut Ctrl Shift F. |
| Utilizando este módulo, puede configurar kdm , el administrador gráfico de sesiones de kde . Puede cambiar el aspecto de la pantalla de acceso, quién tiene acceso utilizando el administrador de acceso, y quien puede apagar el ordenador. | Using this module, you can configure the kde graphical login manager, kdm . You can change how the login screen looks, who has access using the login manager and who can shutdown the computer. |
| Tom señaló a la pantalla. | Tom pointed to the screen. |
| Ventana a la pantalla 0 | Window to Screen 0 |
| Ventana a la pantalla 1 | Window to Screen 1 |
| Ventana a la pantalla 2 | Window to Screen 2 |
| Ventana a la pantalla 3 | Window to Screen 3 |
| Ventana a la pantalla 4 | Window to Screen 4 |
| Ventana a la pantalla 5 | Window to Screen 5 |
| Ventana a la pantalla 6 | Window to Screen 6 |
| Ventana a la pantalla 7 | Window to Screen 7 |
| Ventana a la siguiente pantalla | Window to Next Screen |
| Cambiar a la pantalla 0 | Switch to Screen 0 |
| Cambiar a la pantalla 1 | Switch to Screen 1 |
| Cambiar a la pantalla 2 | Switch to Screen 2 |
| Cambiar a la pantalla 3 | Switch to Screen 3 |
| Cambiar a la pantalla 4 | Switch to Screen 4 |
| Cambiar a la pantalla 5 | Switch to Screen 5 |
| Cambiar a la pantalla 6 | Switch to Screen 6 |
| Cambiar a la pantalla 7 | Switch to Screen 7 |
| Cambiar a la siguiente pantalla | Switch to Next Screen |
| Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán. Si escoge iluminar pantalla, puede escoger el color pulsando el botón a la derecha de la selección Iluminar pantalla. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colors on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the color by clicking the button to the right of the Flash screen selection. |
| Volver a la pantalla de modos. | Go back to Modes screen. |
| Pone la ventana a pantalla completa | Makes the window full screen |
| Ahora miren a la derecha de la pantalla. | So look to the right hand side of the screen. |
| para la pantalla perteneciente a la conexión pedida. | for the display belonging to the requesting socket. |
| Cambia la pantalla a la vista del mes. | Switch the display to the Month view. |
| Pulse aquí para seleccionar la pantalla de Temas de la pantalla. | Click to select the nick Themes screen. |
| VIII. Acceso a la justicia | VIII. Access to justice |
| Tienen acceso a la biblioteca. | They have access to the library. |
| Acceso rápido a la frase | Shortcut for the phrase |
| Acceso rápido a la plantilla | Template shortcut |
| Lanzar a pantalla completa | Launch in full screen |
| Cambiar a pantalla completa | Switch to full screen |
| Cambiar a pantalla completa | Toggle Full Screen |
| Cambia a pantalla completa | Switches to full screen mode |
| Mostrar a pantalla completa | Show window fullscreen |
Búsquedas relacionadas : El Acceso Directo Pantalla - Manos A La Pantalla - Apunta A La Pantalla - A La Pantalla Algo - Ajustar A La Pantalla - Adaptación A La Pantalla - Llegó A La Pantalla - Frente A La Pantalla - Acceso A La Información - Acceso A La Cuenta - Acceso A La Ubicación - Acceso A La Red - Acceso A La Memoria - Acceso A La Comunicación
