Traducción de "acceder al servidor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acceder - traducción : Acceder - traducción : Servidor - traducción : Servidor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contraseña para acceder al servidor de correo | Password for access to the mail server |
| No se puede acceder al servidor. Por favor, reconfigúrelo. | Cannot access to server. Please reconfigure it. |
| Necesita proporcionar un nombre de usuario y contraseña para acceder al servidor | You need to supply a username and a password to access this server |
| Al acceder | On Login |
| Cómo puedo acceder al CVS? | How do I get access to the CVS? |
| JavaScript puede acceder al portapapeles | JavaScript can access clipboard |
| Esta puerta permite acceder al jardín. | This gate allows access to the garden. |
| Error al acceder a un archivo | File Access Error |
| Conexión al servidor | Server Connect |
| Conectarse al servidor | Connect to Server |
| Conectarse al servidor | Connect to the server |
| Conexión al servidor | Server connect |
| Conectándose al servidor... | Connecting to server... |
| Conectando al servidor... | Connecting to the server... |
| Esperando al servidor | Waiting for server |
| Conectar al servidor | Connect To Server |
| La opción Acceder automáticamente de nuevo después de una caída del servidor X le permitirá saltarse el procedimiento de autentificación cuando su servidor X se cuelgue accidentalmente. | The Automatically login after X server crash option allows you to skip the authentication procedure when your X server accidentally crashed. |
| Al contrario que POP3, que está diseñado para descargar los mensajes y borrarlos del servidor, el propósito de IMAP es almacenar todos los mensajes en el servidor para ser capaz de acceder a ellos desde cualquier lugar. | Unlike POP3, which is designed to download the mails and delete them from the server, the purpose of IMAP is to store all mails on the server to be able to access these mails from everywhere. |
| Utilizando SMB ussted puede acceder a los denominados directorios compartidos (e.g. proporcionados por el servidor) así como las impresoras. | Using SMB you can access so called shares (i.e. directories made available by the server) as well as printers. |
| Cómo puedo acceder al SVN de kde ? | How do I get access to kde SVN? |
| No usar DMA para acceder al medio | Do not use DMA for media access |
| Error al acceder a datos de Kiosk | Error accessing Kiosk data |
| Pulse aquí para acceder al Manual completo. | Click here to consult the full Manual. |
| Necesita autenticarse para acceder al recurso solicitado. | You need to authenticate to access the requested resource. |
| No se puede acceder al dispositivo solicitado. | The requested device can not be accessed. |
| Envía cmd al servidor. | Sends cmd to the server. |
| Servidor al que conectarse | Server to connect |
| Reconectarse al servidor actual. | Reconnect to the current server. |
| Servidor al que conectar | Hostname to connect |
| Conectando al servidor remoto... | Connecting to remote host... |
| Servidor al que conectarse | Host to connect to |
| Conexión al servidor rechazada | Connection to Server Refused |
| Consultando al servidor MusicBrainz... | Querying MusicBrainz server... |
| Exportar certificados al servidor... | Export Certificates to Server... |
| Enviando mensajes al servidor | Uploading messages to server |
| Imposible enviar al servidor. | Could not send to server. |
| Servidor al que conectarse | The server to connect to |
| Sin ruta al servidor. | No route to host. |
| No se puede acceder al dispositivo de almacenamiento. | Cannot access the storage device. |
| No se puede acceder al archivo de sudoers. | Cannot access sudoers file. |
| Opciones relativas al servidor Kolab | Options relevant to Kolab server |
| Conexión al servidor cerrada inesperadamente | Connection to Server Closed Unexpectedly |
| El servidor al que conectar | the server to connect |
| Conexión al servidor Cisco rechazada | Connection to the Cisco server was refused |
| No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado. | You are not authorized to access the requested resource. |
Búsquedas relacionadas : Al Acceder - Al Acceder - Acceder Al Sitio - Acceder Al Sistema - Acceder Al Conocimiento - Acceder Al Contenido - Acceder Al Cuestionario - Error Al Acceder - Ping Al Servidor - Exportación Al Servidor - Conectar Al Servidor - Conectando Al Servidor - Llegar Al Servidor - Migrate Al Servidor
