Traducción de "Conectar al servidor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conectar al servidor | Connect To Server |
| Servidor al que conectar | Hostname to connect |
| El servidor al que conectar | the server to connect |
| Error al conectar con el servidor. | Error connecting to server. |
| Dirección del servidor al que conectar | Server address to connect |
| No se puede conectar al servidor | Shared Folder |
| No se ha podido conectar al servidor | Could not connect to host |
| No se puede conectar al servidor MySQL. | Unable to connect to MySQL server. |
| No se puede conectar al servidor. Operación cancelada. | Cannot connect to host, operation aborted. |
| Error fallo al conectar, el servidor no responde | Error failed to connect, server not responding |
| Conectar a un servidor de juegos | Connect to a game server |
| URL de un servidor de juego KBattleship al que conectar tras iniciar | URL of a KBattleship game server to connect to after startup |
| No se pudo conectar con el servidor | Could not connect to the server |
| Conectar con un servidor de bases de datos | Connect to a Database Server |
| No es posible conectar con el servidor de PostgreSQL. | Cannot connect to PostgreSQL server. |
| Intentando conectar con el servidor para otro tipo de juego | Trying to connect a server for another game type |
| Nota Para ganar el juego necesita conectar todos los terminales y todos los cables al servidor! | Note to win the game all terminals and all cables need to be connected to the server! |
| No se pudo conectar con el servidor de mensajería o compañeros. | Cannot connect with the instant messaging server or peers. |
| startkde falla con 'imposible conectar con el servidor X'. Qué está mal? | startkde fails with can not connect to X server. What is wrong? |
| Inicia el servidor para que otro jugador se pueda conectar con usted. | Start the server so another player can connect to you. |
| Conectar al inicio | Connect at startup |
| Unirse al conectar | Join on Connect |
| Listar al conectar | List upon connection |
| No se permite ningún tipo de seguridad. No se recomienda conectar a este servidor. | No security is supported. It is not recommended to connect to this server. |
| Minimizar ventana al conectar | Minimize Window on Connect |
| Minimizar ventana al conectar | Minimize window on connect |
| Conectar automáticamente al inicio | Automatically connect at startup |
| Conectar automáticamente al inicio | Connect automatically at startup |
| No ha sido posible conectar con el servidor. Compruebe sus preferencias y vuelva a intentarlo. | Unable to connect to server. Please check your settings and try again. |
| Empotrar en el panel al conectar | Dock into Panel on Connect |
| Kopete no puede conectar al servicioName | Kopete cannot connect to the service |
| Empotrar en el panel al conectar | Dock into panel on connect |
| Esto significa que Kopete no puede conectar con el servidor de mensajería instantánea o con sus compañeros de charla. Puede ser debido a que su conexión a Internet no está disponible o el servidor tiene problemas. Intente conectar más tarde. | This means Kopete cannot reach the instant messaging server or peers. This can be because either your internet access is down or the server is experiencing problems. Try connecting again later. |
| No se ha podido conectar con el subsistema SFTP. Asegúrse de que SFTP está activado en el servidor. | Unable to request the SFTP subsystem. Make sure SFTP is enabled on the server. |
| No se pudo conectar al dispositivo MTP | Could not connect to MTP Device |
| La contraseña para usar al conectar con Audioscrobbler | The password to use for connecting to Audioscrobbler |
| Se falló al conectar a la web semilla | Failed to connect to webseed |
| No se pudo conectar al servicio remoto NSQ. | Failed to contact remote NSQ service. |
| No se pudo conectar al origen de software | Problem connecting to a software origin |
| Conexión al servidor | Server Connect |
| Conectarse al servidor | Connect to Server |
| Conectarse al servidor | Connect to the server |
| Conexión al servidor | Server connect |
| Conectándose al servidor... | Connecting to server... |
| Conectando al servidor... | Connecting to the server... |
Búsquedas relacionadas : Ping Al Servidor - Exportación Al Servidor - Conectando Al Servidor - Acceder Al Servidor - Llegar Al Servidor - Migrate Al Servidor - La Conexión Al Servidor - El Acceso Al Servidor - Para Conectar - Conectar Punto - Conectar Eléctricamente
