Traducción de "acalorada batalla" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Batalla - traducción :

Palabras clave : Flushed Heated Warm Rather Battle Battle Battlefield Fighting

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pareces acalorada.	You look hot.
Fue una pelea acalorada.	It was a slugfest.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.	They had a heated discussion.
La resolución despertó una acalorada discusión en la sociedad.	The resolution caused lively public debate.
Hay una discusión acalorada entre la gente sobre la definición de la vida.	So, people argue vigorously about the definition of life.
Tom y Mary estaban en medio de una acalorada discusión cuando John entró a la habitación.	Tom and Mary were in the middle of a heated argument when John walked into the room.
Lo que siguió fueron meses de frío invierno ucraniano, lucha acalorada, vidas perdidas y victorias conseguidas.	What followed were months of cold Ukrainian winter, heated struggle, lives lost and victories gained.
batalla	battle
Perdieron la batalla.	They lost the battle.
Batalla en curso.	Battle ongoing.
La batalla por Moscú	The Battle for Moscow
La batalla por Rusia	The Battle for Russia
Peleamos una dura batalla.	We fought a hard battle.
Tom murió en batalla.	Tom died in battle.
Hemos ganado una batalla.	We've won a battle.
Hablemos del espacio de batalla,	Let's talk about a battle space.
Nuestro hijo murió en batalla.	Our son was killed in action.
Le hirieron en la batalla.	He was wounded in the battle.
Fue herido en la batalla.	He was wounded in the battle.
Ellos pelearon una feroz batalla.	They fought a fierce battle.
Nuestro hijo murió en batalla.	Our son was killed in the war.
El murió en la batalla.	He was killed in the battle.
No caeré sin presentar batalla.	I won't go down without a fight.
Los alemanes empezaron la batalla.	The Germans began the battle.
Esa no es mi batalla.	That is not my battle to fight.
La controversia fue tan acalorada que la Cruz Roja tuvo que dar una conferencia de prensa para aclararlo y la investigación está en curso.	The controversy was so heated that the Red Cross had to open a press conference to clarify it, and the investigation is going on.
La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905.	1900s Battle of Tsushima and the battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of battle by the Japanese at the Battle of Tsushima in 1905.
La batalla real, la verdadera batalla por el catalán, también queda aplazada y hace referencia esta batalla a derechos lingüísticos y políticos de las naciones sin Estado en Europa.	We must also say that we are rather sensitive about matters which have social consequences and about environmental protection, and we welcome the fact that the new budget places special emphasis on support for research.
La batalla intelectual contra el ISIS	ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई
Pero ahora comienza la verdadera batalla.	But now the real battle begins.
Ellos habían sido derrotados en batalla.	They had been defeated in battle.
Oí el sonido de la batalla.	I heard the sound of battle.
O miremos la batalla de Afganistán.	Or take the battle in Afghanistan.
La batalla fue brutal y fiera.	The battle was brutal and fierce.
Lee se retiró primero del campo de batalla, la definición técnica de una derrota táctica en una batalla.	Lee withdrew from the battlefield first, the technical definition of the tactical loser in a Civil War battle.
En octubre de 1672, Hetman Juan Sobieski, a petición de los senadores, trató de detener a los invasores, derrotándolos en la batalla de Niemirów, Batalla de Komarno, y Batalla de Petranka.	In October 1672, Hetman John Sobieski, upon request of the senators, tried to stop the invaders, defeating them in the Battle of Niemirów, Battle of Komarno, and Battle of Petranka.
La batalla fiscal en los Estados Unidos	Inside America s Tax Battle
Debemos volver a pelear, a la batalla.	You must go back to fight, to battle.
Las lesiones impiden dar batalla al Unicaja	Injuries impede Unicaja's fight
Tuvimos la suerte de ganar la batalla.	We had the luck to win the battle.
Muchos soldados fueron heridos en la batalla.	Many soldiers were wounded in the battle.
Ellos murieron en el campo de batalla.	They died in battle.
Los soldados están listos para la batalla.	The soldiers are ready for battle.
Dieciocho minutos después, la batalla había terminado.	Eighteen minutes later, the battle was over.
La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta.	The battle was fierce and unbelievably bloody.

Búsquedas relacionadas : Discusión Acalorada - Acalorada Discusión - Batalla Feroz - Batalla Por - Batalla Endurecido - Batalla Legal - Batalla Con - Batalla Naval - Batalla Campal - Batalla Naval - Batalla Personal - Batalla Defensiva - Batalla Naval

Display this page in English