Traducción de "acaba de ser conscientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conscientes - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones.
We should be conscious of our shortcomings.
Pero debemos ser conscientes de que
But we must realize that harmful side effects may also occur.
Tom acaba de ser despedido.
Tom just got fired.
Y también tenemos que ser conscientes de los problemas.
And we also have to be aware of the issues.
Tenemos que ser conscientes del valor del tiempo.
We need to be aware of the value of time.
El objeto script que acaba de ser construido.
The newly constructed Script Object.
Una colección de sus versos acaba de ser publicada.
A collection of her verses has just been published.
tu cuenta de retiro con 401 mil acaba de ser recortada.
Your 401 just got nailed.
Necesitamos un ejercicio. Necesitamos un marco para aprender a ser más conscientes.
We need an exercise. We need a framework to learn how to be more mindful.
Y también tenemos que ser conscientes de que los expertos, por supuesto, también se equivocan.
And we've also got to be aware that experts, of course, also make mistakes.
Démonos cuenta de ello y tratemos en el futuro de ser algo más conscientes de nuestras responsabilidades.
Let us take note of that and try to be a little more aware of our responsibilities as forthcoming payments fall due.
Ahora, cómo puede ser que estén ocurriendo todos estos cambios, y que no seamos conscientes de ellos?
Now, how can it be that there are all those changes going on, and that we're not aware of them?
Sin embargo, cuando los votantes están conscientes globalmente 160 y conscientes ambientalmente, las buenas políticas sobre el clima también pueden ser buenas políticas en un sentido más general.
But when voters are globally aware and environmentally conscious, good climate policy can also be good politics.
Deploro en particular el aumento de 8 a 13 horas que acaba de ser votado.
What normal parliament would even dream of putting something like that in a law ?
Somos conscientes de este problema.
One is aware of that problem.
Son conscientes de las dificultades.
They are aware of the difficulties.
Somos conscientes de la situación.
We're aware of the situation.
Somos conscientes del problema.
We're aware of the problem.
Acaba de empezar.
He started just now.
Acaba de llegar.
He arrived here just now.
Acaba de llegar.
He just arrived.
Acaba de llegar.
He's just arrived.
Acaba de salir.
It just came out.
Acaba de pegarle?
Did you just hit him?
Y somos conscientes del precio.
And we are aware of the price.
Él acaba de salir.
He left just now.
Se acaba de ir.
He left just now.
Él acaba de regresar.
He has just come back.
Acaba de llegar aquí.
He has just arrived here.
Ella acaba de salir.
She went out just now.
Ella acaba de llamar.
She telephoned just now.
Ella acaba de salir.
She just left.
Él acaba de salir.
He left just a moment ago.
Se acaba de ir.
He left just a moment ago.
Se acaba de ir.
She just left.
Tom acaba de almorzar.
Tom just ate lunch.
Qué acaba de pasar?
What just happened?
Tom acaba de venir.
Tom just showed up.
Alguien acaba de llamar.
Somebody just called.
Acaba de volver Tom.
Tom has just come back.
Usted acaba de pegarle?
Did you just hit him?
Los solicitantes de asilo han de ser conscientes de que su acceso al mercado de trabajo depende del país en el que solicitaron asilo.
Asylum seekers must be made aware that their labour market access is dependent on the country where they claimed asylum.
Nosotros tenemos que ser conscientes de que sigue en pie el problema del déficit democrático, que afecta a todas las instituciones europeas.
Why is it that you, as President of the Commission, are unable to play the role that could and should be yours, as long as you do not exceed it ?
Cúando acaba?
When does it end?
Acaba el
End on

 

Búsquedas relacionadas : Ser Conscientes - Ser Conscientes De - Ser Muy Conscientes - No Ser Conscientes - Deben Ser Conscientes - Ser Más Conscientes - Podría Ser Conscientes - Acaba De Ser Establecido - Acaba De Ser Curioso - Pueden No Ser Conscientes - Ser Conscientes De Sí Mismos - Conscientes De - Acaba