Traducción de "absorber la mente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Absorber - traducción : Absorber - traducción : Absorber - traducción : Mente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podemos absorber mucho.
There's so much we can absorb.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
Su coloración le permite absorber el calor para sobrevivir.
With its deep purplish black coloration it is able to absorb heat to survive.
La promediación mensual permite absorber shocks de liquidez sin utilizar las facilidades permanentes .
The averaging provision will allow us to absorb liquidity shocks without recourse to standing facilities .
Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.
Aprendan a callarles la mente.
Learn how to silence your mind.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
la mente es más compleja.
The mind is more complex.
Marte viene a la mente...
Mars comes to mind.
Eran filósofos de la mente.
These guys were philosophers of mind.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Varios escenarios vienen a la mente.
Several scenarios come to mind.
Puedes mover cosas con la mente?
Can you move stuff around with your mind?
Nunca me pasó por la mente.
It never crossed my mind.
Simplemente es creado por la mente.
It's just created by the mind.
Absorber información de Internet es como beber agua de un hidrante.
Absorbing information on the internet is like drinking water from a fire hydrant.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
Y en el proceso, produce mucha más basura de la que nuestros frágiles ecosistemas pueden absorber.
In the process, it produces too much waste for our fragile ecosystems to absorb.
Intenta reproducir la música en tu mente.
Try to reproduce the music in your mind.
Él era la mente detrás del complot.
He was the brains behind the plot.
Tom sostiene que puede leer la mente.
Tom claims that he can read people's minds.
Tenlo en mente para la próxima vez.
Keep it in mind for the next time.
Saca tu mente fuera de la cuneta.
Get your mind out of the gutter!
Esta energía es pasiva, permitiendo a Bishop absorber energía en todo momento.
This power is passive, allowing Bishop to absorb energy at all times.
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Abre tu mente.
Open up your mind.
Abre tu mente.
Open your mind.
Abra su mente.
Open your mind.
Actuemos inmediata mente.
Let us act immediately.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.
En esas economías, los servicios comercializables no pueden absorber más que una fracción de la oferta laboral.
In such economies, tradable services cannot absorb more than a fraction of the labor supply.
Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente.
I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.
Ya ven, la mente autista tiende a ser una mente especializada. Buena para una cosa, mala para otra cosa.
You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else.
Esta pieza exploró la idea de la habilidad del individuo de absorber la vida de otra persona, cambiándola y destruyéndola.
This personal piece explored the idea of an individual's ability to absorb the life of another person, exchanging and destroying it.
Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.
Qué sucede en la mente de este niño?
What is going on in this baby's mind?
Ella tenía en mente ir a la universidad.
She made up her mind to go to college.
Aprender a tocar un instrumento ejercita la mente.
Learning a musical instrument trains the mind.

 

Búsquedas relacionadas : Absorber La - Absorber - Absorber - Absorber - Absorber La Información - Absorber La Energía - Absorber La Fuerza - Absorber La Radiación - Absorber La Humedad - Absorber La Humedad - Absorber La Cultura