Traducción de "abrir una puerta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Abrir - traducción : Puerta - traducción : Puerta - traducción : Puerta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podría abrir la puerta?
Would you please open the door?
Podría abrir la puerta?
Can you push the door open?
Intentó abrir la puerta.
He tried to open the door.
Intentó abrir la puerta.
He tried opening the door.
Puedo abrir la puerta?
May I open the door?
Escuchamos abrir la puerta.
We heard the door open.
Puedes abrir esta puerta?
Can you open this door?
Puede abrir esta puerta?
Can you open this door?
Necesitas una tarjeta de acceso para abrir la puerta.
You need a keycard to open the door.
No debes abrir la puerta.
You must not open the door.
Te importa abrir la puerta?
Do you mind opening the door?
Le hice abrir la puerta.
I made him open the door.
Ve a abrir la puerta.
Go and open the door.
Tom intentó abrir la puerta.
Tom tried to open the door.
No puedo abrir la puerta.
I can't open the door.
No consigo abrir la puerta.
I can't open the door.
No logro abrir la puerta.
I can't open the door.
Limítate a abrir la puerta.
Just open the door.
Él sabe como abrir esta puerta.
He knows how to open this door.
Veamos si podemos abrir esta puerta.
Let's see if we can get this door open.
Tom no pudo abrir la puerta.
Tom couldn't open the door.
Al abrir la puerta, rompí la cerradura.
In opening the door, I broke the lock.
Podría alguien abrir la puerta, por favor?
Could somebody please open the door?
Al abrir la puerta, rompí la cerradura.
When I opened the door, I broke the lock.
No hay manera de abrir esta puerta.
This door can't be opened in any way.
No hay manera de abrir esta puerta.
There is no way to open this door.
Puede alguien abrir la puerta, por favor?
Can someone open the door please?
Puede alguien abrir la puerta, por favor?
Can somebody open the door please?
Alguien puede abrir la puerta, por favor?
Can someone please open the door?
Tom se negó a abrir la puerta.
Tom refused to open the door.
Por favor, ayudame a abrir esta puerta.
Please help me open this door.
Me encontré con una enorme caja sellada al abrir la puerta de casa.
I found out a huge sealed box when I opened my house's door.
No sorprende que no pudieras abrir la puerta.
No wonder you could not open the door.
No puedo abrir la puerta. Tenés la llave?
I can't open the door. Do you have the key?
Tom parecía tener problemas para abrir la puerta.
Tom seemed to be having trouble opening the door.
Tom intentó abrir la puerta, pero no pudo.
Tom tried to open the door, but couldn't.
No se me ocurrió cómo abrir la puerta.
I couldn't figure out how to open the door.
Por mucho que intentaba, no pudo abrir la puerta.
No matter how he tried, he could not open the door.
Intenté abrir la puerta, pero la manija se salió.
I tried to open the door, and the doorknob came off.
Intenté abrir la puerta a golpes, pero fue imposible.
I tried to break the door open, which I found impossible.
Traté de abrir la puerta con toda mi fuerza.
I tried to open the door with all my force.
Ella intentó abrir la puerta, pero le fue imposible.
She tried to open the door, which she found impossible.
No puedo abrir la puerta. Tienes tú la llave?
I can't open the door. Do you have the key?
Dame las llaves para que pueda abrir la puerta.
Give me the keys so I can unlock the door.
Por más que intentó, él no pudo abrir la puerta.
Try as he might, he couldn't get the door open.

 

Búsquedas relacionadas : Abrir La Puerta - Abrir Esta Puerta - Abrir Una Grieta - Abrir Una Exposición - Abrir Una Vista - Abrir Una Botella - Abrir Una Pregunta - Abrir Una Vía - Abrir Una Campaña - Abrir Una Operación - Abrir Una Queja - Abrir Una Excepción - Abrir Una Perspectiva - Abrir Una Brecha