Traducción de "abrir una disputa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Abrir - traducción : Disputa - traducción : Disputa - traducción : Disputa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puede también significar tener una disputa con alguien. | It can also mean to have a dispute with someone. |
| en medio de una disputa amorosa con su pareja. | A loving dispute with your girl or boyfriend. |
| China y Japón una disputa territorial que hay que calmar | Islands of Nationalism |
| Entre la Casa Blanca y Assange crece una gran disputa. | In the meantime, exchanges have been made between the White House and Assange. |
| Para abrir una nueva lista, seleccione Archivo Abrir.... | To open a new list, choose File Open.... |
| Abrir una solapa | Open Tab |
| Abrir una imagen... | Open Picture... |
| Una pequeña disputa fronteriza se disparó en un incidente internacional mayor. | A small border dispute ballooned into a major international incident. |
| Puedo abrir una lata? | Can I open a can? |
| Puedo abrir una lata? | May I open a can? |
| Abrir una vista previa | Open a preview |
| Abrir una pestaña nueva | Open a new tab |
| Abrir una partida guardada... | Open a saved game... |
| Abrir una nueva solapa | Open new tab |
| Se divorció de Livia tras una disputa política y personal con Druso. | He divorced Livia after a political and personal dispute with Drusus. |
| Boyd fue asesinado en una disputa con tribus locales cerca de Nyeri. | Boyd was killed in a dispute with locals near Nyeri. |
| Su clan estaba en una sangrienta disputa con Hunding y sus hijos. | Their clan was in a bloody feud with Hunding and his many sons. |
| KM Quiero decir, no pensé que eso fuera una disputa si acaso una discusión animada. | KM I mean, I didn't really think of that as an argument so much as just a lively discussion. |
| La disputa tuvo malas consecuencias. | The quarrel had unfortunate consequences. |
| Quisiera abrir una cuenta bancaria. | I'd like to open a savings account. |
| Petición para abrir una cartera | Request to open a wallet |
| Abrir en una solapa nueva | Open in New Tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in a new tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open location in a new tab |
| Introduzca una URL para abrir | Enter a URL to view |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in New Tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in New Tab |
| Abrir una colección ya existente | Open an Existing Collection |
| Abrir una partida recientemente guardada... | Open a recently saved game... |
| Abrir en una nueva pestaña | Open in New Tab |
| Abrir en una nueva ventana | Open in New Window |
| Abrir en una nueva pestaña | Open in New Tab |
| archivo para abrir una consola | file to open a shell |
| Abrir en una ventana aparte | Open in separate window |
| Elige una imagen para abrir | Choose Picture to Open |
| Abrir una base de datos | Open Database |
| Abrir en una ventana nueva | Open in New Window |
| Abrir con una aplicación externa | Open with external application |
| Tras mucha negociación, los dos lados de la disputa llegaron a una solución. | After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise. |
| Abrir una terminal en una nueva solapa | Open a terminal in a new tab |
| Abrir archivo Clic aquí para abrir una imagen o archivo HTML nuevo. | Open File Click this to open a new picture or HTML file. |
| Puede una disputa salarial ser considerada una ofensa grave que amerita el arresto y la humillación? | Can a wage dispute qualify as a grave offense warranting arrest and humiliation? |
| La disputa legal no fue seguida. | The legal challenge was not upheld. |
| Esta zona se convirtió en el objeto de una disputa entre Argentina y Chile. | This area became the subject of a dispute between Argentina and Chile. |
| Quisiera abrir una cuenta de ahorros. | I'd like to open a savings account. |
Búsquedas relacionadas : Una Disputa - Surgió Una Disputa - Disputa Una Factura - Manejar Una Disputa - Resolver Una Disputa - En Una Disputa - Resolver Una Disputa - Determinar Una Disputa - Resolver Una Disputa - Resolver Una Disputa - Una Disputa Legal - Abrir Una Grieta - Abrir Una Exposición - Abrir Una Vista
