Traducción de "abortar por el usuario" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abortar | Abort |
| Abortar | Abort |
| Abortar la conversión de archivos en bruto. | Abort the conversion of Raw files. |
| Debe escoger una cuenta, crear una nueva o pulsar el botón Abortar. | You must select an account, create a new one, or press the Abort button. |
| Terminado por el usuario. | User terminated. |
| Definido por el usuario | User defined |
| Cancelado por el usuario | User canceled |
| Definido por el usuario | User Defined |
| Cancelado por el usuario | Canceled by user |
| Definido por el usuario | User defined |
| Cancelado por el usuario. | Canceled by user. |
| Abortar la operación de importación y anular los cambios | Abort the import operation and dismiss all changes |
| O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia. | Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer. |
| Menús definidos por el usuario | User defined menus |
| Etiquetas definidas por el usuario | User Defined Tags |
| Ayuda definida por el usuario | User Defined Help |
| Acciones definidas por el usuario | User Defined Actions |
| Menús definidos por el usuario | User Defined Menus |
| proceso interrumpido por el usuario | process aborted by user |
| Operación cancelada por el usuario | Operation canceled by user |
| Opciones modificables por el usuario | User modifiable Options |
| Trabajo cancelado por el usuario. | Job canceled by user. |
| Características definibles por el usuario | User definable features |
| Alias definidos por el usuario | User defined aliases |
| Solicitud interrumpida por el usuario | Request Aborted By User |
| Operación cancelada por el usuario. | User canceled operation. |
| MTU definido por el usuario | Userdefined MTU |
| MRU definido por el usuario | Userdefined MRU |
| Sincronización interrumpida por el usuario. | Sync aborted by user. |
| Transacción cancelada por el usuario | User canceled the transaction |
| Instalación cancelada por el usuario | User canceled the installation |
| Expresiones definidas por el usuario | User defined expressions |
| Operación detenida por el usuario | Operation stopped by the user |
| El idioma seleccionado por el usuario | The language selected by the user |
| Expresiones regulares definidas por el usuario | User Defined Regular Expressions |
| Ordenar por el estado del usuario | Sort by user status |
| Importación finalizada, cancelada por el usuario. | Finished import, canceled by user. |
| Puerto remoto definido por el usuario | ssh config remote script |
| Servidor DNS definido por el usuario | User defined DNS server |
| Puerto remoto definido por el usuario | Use specified remote port |
| Utilizar puerto definido por el usuario | Use user defined port |
| El último volumen seleccionado por el usuario. | The last volume selected by the user. |
| Nuestra primera revelación fue abortar por completo y alejarnos de la tecnología de ese día, el estatus quo, la tecnología de punta. | Our first revelation was to completely abort and walk away from the technology of the day, the status quo, the state of the art. |
| Invocando una etiqueta definida por el usuario | Invoking a User Defined Tag |
| Llamando una etiqueta definida por el usuario | Invoking a User Defined Tag |
Búsquedas relacionadas : Abortar El Programa - Por El Usuario - Suministrado Por El Usuario - Configurable Por El Usuario - Creado Por El Usuario - Editable Por El Usuario - Retirado Por El Usuario - Organizado Por El Usuario - Definido Por El Usuario - Ajustado Por El Usuario - Personalizable Por El Usuario - Proporcionada Por El Usuario - Reemplazable Por El Usuario
