Traducción de "abiertamente homosexual" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Abiertamente - traducción : Abiertamente homosexual - traducción : Homosexual - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Polito es abiertamente homosexual.
Polito is openly gay.
Wild, que fue abiertamente homosexual, vivía en Columbus, Ohio con su pareja, Michael Rolland Davis.
Wild, who was openly gay, lived in Columbus, Ohio and Palm Springs, California with his domestic partner of 38 years, Michael Rolland Davis.
Soy homosexual.
I'm a homosexual.
Creo que él es homosexual.
I believe he's gay.
Mi mejor amigo es homosexual.
My best friend is homosexual.
Evelyn Hooker, The homosexual community.
Evelyn Hooker, The homosexual community .
Aquí entre nosotros, él parece ser homosexual.
Between ourselves, he seems to be a homosexual.
Dieron por sentado que Sami era homosexual.
They assumed that Sami was a homosexual.
Él la halagó abiertamente.
He freely praised her.
Compartido abiertamente en Facebook.
Widely shared on Facebook.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
Soy homosexual y mi novia no lo sabe.
I'm gay, and my girlfriend doesn't know it.
1984 se fundó la Comunidad Homosexual Argentina (CHA).
The Argentine Homosexual Community (Comunidad Homosexual Argentina, CHA) is formed uniting several different and preexisting groups.
Además, les he llamado abiertamente
Then I called them loudly and more openly,
Además, les he llamado abiertamente
I then called them openly.
Además, les he llamado abiertamente
Then indeed I called them openly
Además, les he llamado abiertamente
Then verily have called Unto them publicly
Además, les he llamado abiertamente
Then verily, I called to them openly (aloud)
Además, les he llamado abiertamente
Then I called them openly.
Además, les he llamado abiertamente
Then I summoned them openly,
Además, les he llamado abiertamente
And lo! I have called unto them aloud,
Además, les he llamado abiertamente
Again I summoned them aloud,
Además, les he llamado abiertamente
I called to them clearly,
Además, les he llamado abiertamente
Then I invited them publicly.
Además, les he llamado abiertamente
I preached to them aloud, in public.
Además, les he llamado abiertamente
Then surely I called to them aloud
Además, les he llamado abiertamente
Then I called them openly,
Además, les he llamado abiertamente
So I have called to them aloud
Soy alcohólico. Soy drogadicto. Soy homosexual. Soy un genio.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Y si yo fuera homosexual, sería ello un pecado?
And if I was homosexual, would that be a sin?
Evelyn Hooker, Male homosexual life styles and venereal disease .
Evelyn Hooker, Male homosexual life styles and venereal disease .
Es muy similar al polari, el argot homosexual británico que hizo furor en los 1960, cuando ser homosexual aún era criminalizado en el Reino Unido.
It is quite similar to Polari the British gay argot that made it into the mainstream in the 1960s, back when being gay was still criminal in the UK.
1954 se creó Arcadie la primera organización homosexual de Francia.
Arcadie, the first homosexual group in France, is formed.
Harvey, John F. The Homosexual Person New Thinking in Pastoral Care .
http www.cityofgod.net essay sodom.htm Harvey, John F. The Homosexual Person New Thinking in Pastoral Care .
Tal vez algunas de estas preguntas le resulten familiares Soy homosexual?
Perhaps some of these questions are familiar Am I homosexual?
Esta vez, Washington expresó su malestar abiertamente.
This time, America voiced its displeasure openly.
Todo esto sucede abiertamente y sin tapujos.
All of this is happening openly, and aboveboard.
En China matrimonio cooperativo significa que un homosexual y una lesbiana se casen
In China, 'Cooperative Marriage' Means a Gay Man and a Lesbian Woman Wed Each Other Global Voices
Es una realidad que todavía no se admite abiertamente.
That reality is not yet openly admitted.
1948 se formó en Dinamarca el grupo homosexual Forbundet af 1948 (Liga de 1948).
1948 Forbundet af 1948 ( League of 1948 ), a homosexual group, is formed in Denmark.
Jens Weidmann, presidente del Bundesbank alemán, sigue mostrándose abiertamente escéptico.
Jens Weidmann, the president of the German Bundesbank, remains openly skeptical.
Presidente entre 2000 y 2008, instigaba abiertamente la independencia explícita.
President in 2000 08, he was a firebrand for explicit independence.
está casi relacionada pero pueden ver que es abiertamente erótica
So, it's sort of related, but you can see it's much more overtly erotic.
Obviamente, cuestiones como los derechos reproductivos y el casamiento homosexual también tienen grandes consecuencias económicas.
Obviously, issues like reproductive rights and gay marriage have large economic consequences as well.
Pero se deben reconocer abiertamente los riesgos que todo ello entraña.
But the risks in all of this must be openly acknowledged.

 

Búsquedas relacionadas : Abiertamente - Abiertamente - Soy Homosexual - Ser Homosexual - Desfile Homosexual - Mujer Homosexual - Masculina Homosexual - Hablar Abiertamente - Hablar Abiertamente - Comunicarse Abiertamente - Abiertamente Dirección - Expresado Abiertamente