Traducción de "abandonar la idea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deben abandonar la idea. | They must abandon the idea. |
| deberíamos abandonar esta idea de la erradicación. | We should abandon this idea of eradication. |
| KA No hubo la idea de abandonar el barco en ese momento? | KA There was no thought of abandoning ship at that point? |
| Hace 500 años tuvimos que abandonar la idea de que éramos el centro del universo cuando la Tierra comenzó a girar alrededor del Sol hace 150 años, con Darwin, tuvimos que abandonar la idea de que éramos diferentes de los animales. | 500 years ago we had to give up the idea that we are the center of the universe when the earth started to go around the sun 150 years ago, with Darwin, we had to give up the idea we were different from animals. |
| Abandonar la idea de una Jerusalén unida es la única manera de asegurar la condición eterna de la ciudad. | Giving up on a united Jerusalem is the only way to secure the city s eternal status. |
| Abandonar la partida | Give up the game |
| Debemos abandonar la nave. | We must abandon ship. |
| Abandonar la partida actual? | Abandon Current Game? |
| Abandonar la partida actual | Abandon Current Game |
| Abandonar | Part |
| Abandonar | Abort |
| Abandonar | Abort |
| Abandonar | Give up |
| Abandonar | Drop |
| Abandonar... | Leave... |
| Cómo puedo abandonar la flota? | How can I desert the fleet? |
| Quieres abandonar? | Do you want to quit? |
| Abandonar kpoker | Quit kpoker |
| Desea abandonar? | Do you want to resign? |
| Crees que deberíamos abandonar la nave? | Do you think we should abandon ship? |
| Abandonar Detiene la ejecución del programa | Abort Stop executing program |
| Aún no sabemos si es así ni hasta qué punto funcionará bien dicho experimento, pero, si la JOBS Act fracasa, no deberíamos abandonar la idea, sino intentar modificarla. | We still do not know whether that is true, or how well the experiment will work. But if the JOBS Act does not succeed, we should not abandon the idea, but try to modify it. |
| Bajo ninguna circunstancia debes abandonar la habitación. | Under no circumstances must you leave the room. |
| Ella está decidida a abandonar la compañía. | She is determined to leave the company. |
| La enfermedad lo forzó a abandonar la escuela. | Illness forced him to give up school. |
| Tenés que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tiene que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Yo sé cuándo abandonar. | I know when to quit. |
| No me puedes abandonar. | You can't abandon me. |
| Abandonar el modo desconectado? | Leave Offline Mode? |
| Abandonar todos los metadatos | Drop all meta data |
| El capitán dio la orden de abandonar la nave. | The captain gave the order to abandon the ship. |
| Tom fue la última persona en abandonar la habitación. | Tom was the last person to leave the room. |
| En séptimo lugar, abandonar la FC es difícil. | Seventh, exiting QE is tricky. |
| Al abandonar la habitación, me hizo una reverencia. | Leaving the room, he bowed to me. |
| Tuvieron que abandonar sus vehículos en la nieve. | They had to abandon their vehicles in the snow. |
| Tom se vio obligado a abandonar la misión. | Tom was forced to abandon the mission. |
| Grecia debe abandonar el euro | Greece Must Exit |
| Tuvimos que abandonar nuestro plan. | We had to abandon our plan. |
| Nada va a hacerme abandonar. | Nothing can force me to give it up. |
| Les prohibieron abandonar el hotel. | They were prohibited from leaving the hotel. |
| Tenemos que abandonar el plan. | We have to abandon the plan. |
| No puedo abandonar mi sueño. | I can't give up my dream. |
| No puedes abandonar a Tom. | You can't abandon Tom. |
Búsquedas relacionadas : Abandonar Una Idea - Abandonar - Abandonar La Lucha - Abandonar La Conferencia - Abandonar La Aplicación - Abandonar La Compra - Abandonar La Participación - Abandonar La Propiedad - Abandonar La Meta - Abandonar La Habitación