Traducción de "a ver mejor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Voz femenina A ver si puedes animarle a hacerlo mejor. | Female Voice See if you can inspire him to do any better. |
| Acérquense y podrán ver mejor. | Come closer and you'll be able to see better. |
| Mejor ve a ver un dentista de una vez. | You'd better see a dentist at once. |
| Y a lo mejor queremos ver estas imágenes variadas. | And we might want to look at these various images. |
| Se levantó para ver mejor el partido. | He stood up to better see the match. |
| Acércate para que puedas ver mejor la pantalla. | Come closer in order that you may see the screen better. |
| Él se paró para ver mejor el juego. | He stood up so as to see the game better. |
| Son personas que quieren ver un mundo mejor. | You are somebody who wants to see a better world. |
| Aquí puedes ver el trailer de LaParka, nominada al Óscar a Mejor Cortometraje Documental. | Here you can watch the trailer for LaParka, nominated for an Oscar for Best Documentary Short. |
| Puedes ver estas dos fotos y decirme cuál es mejor? | Can you look at these two pictures and tell me which one is better? |
| Puedes ver estas dos fotos y decirme cuál es mejor? | Can you look at these two pictures and say which one is better? |
| como pueden ver, hemos sumado todo a nuestro esfuerzo para hacerle la vida mejor a la gente. | So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people. |
| Dejenme mostrarles los senderos para que puedan ver un poco mejor | Let me turn the trails on, so you can see that a little bit better. |
| Fue el mejor mes de mi vida, porque me limité a sentarme, a leer libros y a ver películas. | It was the best month of my life, because I just sat back and I read books and watched movies. |
| La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir. | The best way to really know a person is to see how he behaves when he is absolutely free to choose. |
| Después de todo lo que sucedió en la escuela, Lorena sólo quería ver a su padre, a su madre y a su mejor amiga. | After everything that happened at school, Lorena only wanted to see her father, her mother and her best friend. |
| Pero cuesta ver que prohibir ideas o penalizar a quienes no hacen más que expresarlas sea la mejor manera de lograrlo. | But it is hard to see how banning ideas, or penalizing those who do nothing more than express them, is the best way to do so. |
| Ustedes están familiarizados con una tecnología más reciente, que está... ahí. Pueden ver mejor las gotas. | You're familiar with a more recent technology, which is There, you can get a better view of the blobs. |
| A lo mejor tienen hijos. Y podemos ver también el miembro de la familia que está relacionado. El RSVB aparece aquí también... | Maybe they have kids. And then you can see, also, the family member that's related RSVB is showing up here. |
| A ver. | Let me see it. |
| A ver! | Hopefully! |
| Ver A | View A |
| O sería mejor, en palabras de Obama, ver hacia el futuro y no hacia el pasado quot ? | Or would it be better, in Obama s words, to look to the future, not the past ? |
| Así que ahora, en el siguiente vídeo, van a ver que se me da mucho mejor volar con traje aéreo que hablar inglés. | So now, on the following movie you will see that I'm much better in flying a wingsuit than speaking in English. |
| cervisia le permite ver esta información mejor que en una consola. Para ver una versión anotada, seleccione Ver Anotar. Otra forma es pulsar el botón Anotar en el diálogo Buscar registros donde podrá seleccionar qué versión del archivo quiere ver. En puede ver una captura de pantalla de ese diálogo. | cervisia gives you access to this feature, but it further enriches the information in an interactive way. You obtain an annotate view by choosing View Annotate.... Another possibility is to press the button Annotate in the Browse log dialog, in which you can select which version of the file you want to display. In you can see a screenshot of the dialog. |
| Cógelas, pues, con fuerza y ordena a tu pueblo que coja lo mejor de ellas . Yo os haré ver la morada de los perversos. | So hold thou fast with firmness, and bid thy people follow the best thereof anonl will shew you the dwelling of the ungodly people. |
| Vamos a ver. | Hmm. |
| Van a ver...! | They will come to know soon. |
| Van a ver...! | Certainly they will soon know! |
| Van a ver...! | Soon they will know. |
| Van a ver...! | Presently they shall come to know. |
| Van a ver...! | They will come to know! |
| Vais a ver! | So verily, you shall come to know. |
| Van a ver...! | But they will come to know. |
| Van a ver...! | They will find out. |
| Van a ver...! | They will come to know. |
| Vais a ver...! | You will soon know. |
| Vais a ver! | You will soon know. |
| Van a ver...! | They will surely come to know. |
| Van a ver...! | They shall soon come to know. |
| Vais a ver! | Soon shall you come to know. |
| Van a ver...! | Soon they shall come to know. |
| Van a ver...! | They shall soon come to know (the end of such an attitude). |
| Van a ver...! | For soon they shall come to know. |
| Vais a ver! | But verily ye shall come to know. |
Búsquedas relacionadas : A Ver - Llegar A Ver - Ve A Ver - Vamos A Ver - Ver A Través - Empezar A Ver - Tienden A Ver - Pasó A Ver - Llegar A Ver - Ver A Petición - Ver A Través - Fuí A Ver - Vine A Ver - Ver A Través