Traducción de "a una tasa igual" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Igual - traducción :

Palabras clave : Equal Anyway Like Matter Care Mortality Rates Growth Rate

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Espero que, al igual que en la Comisión de Presupuestos, lleguemos también en el Pleno a una vinculación funcional de la tasa de corresponsabilidad.	I hope we decide on a specific purpose for the coresponsibility levy here in the House as we did in the Committee on Budgets.
3 ) La tasa anual equivalente es la tasa media ponderada de todos los plazos y es igual al coste total de los préstamos .	3 ) The annual percentage rate of charge is the weighted average rate across all maturities and equals the total cost of the loans .
4 ) La tasa anual equivalente es la tasa media ponderada de todos los plazos y es igual al coste total de los préstamos .	4 ) The annual percentage rate of charge is the weighted average rate across all maturities and equals the total cost of the loans .
Una guitarra eléctrica no suena igual a una acústica.	An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
Su petición era igual a una orden.	His request was equivalent to an order.
Quiero una igual.	I want one like that.
La Hipótesis de la tasa de vida está dada por la observación de que la rata y el murciélago tiene igual tasa metabólica, pero el murciélago vive bastante más.	The Rate of Living Hypothesis is undermined by the observation that a rat and a bat have similar metabolic rate, but a bat lives several times longer.
A menudo dichos productos tienen una incidencia significativa en la tasa mes a mes y la tasa anual de inflación del IPCA .	These products often have a significant impact on the month to month rate and the annual rate of inflation in the HICP .
Tom ni siquiera le ofreció a Mary una tasa de café.	Tom didn't even offer Mary a cup of coffee.
En 1988, la tasa de ahorro de los hogares en China y Estados Unidos era aproximadamente igual cerca del 5 .	In 1988, the household savings rate in China and the United States was roughly equal, at about 5 .
De igual manera, la tasa de desempleo en España está por encima del 25 (y del 55 para los jóvenes).	Likewise, Spain s unemployment rate is above 25 (and 55 for young people).
a una temperatura igual o inferior a 18 ºC bajo cero	at 18 C or below
Es una cantante sin igual.	She is a singer without equal.
Yo ya tengo una igual.	I've got one like that already.
igual a	equal to
igual a	equals
Igual a	Equal To
Igual a	Equals To
Igual a	equal to
Igual a	equals
A una tasa de dos partes y media por millón al año.	At the rate of about two and a half parts per million per year.
Con una tasa del 18,7 , el paro juvenil es alrededor del doble de la tasa general.	At 18.7 , youth unemployment is about twice the overall rate.
Una mayor tasa de inflación esperada también causaría que la tasa nominal total resulte mayor al 5 .	A higher rate of expected inflation would also cause the total nominal rate to be greater than 5 .
f) Una tasa de prorrateo mínima del 0,001	(f) A minimum assessment rate of 0.001 per cent
h) Una tasa de prorrateo máxima del 22	(h) A maximum assessment rate of 22 per cent
Más precisamente, el índice de rentabilidad (es decir, la recíproca de la relación P G) esperado es igual a la tasa libre de riesgo más la prima de riesgo de las acciones, menos la tasa de crecimiento de las ganancias.	More precisely, the forward earnings yield that is, the inverse of the P E ratio is equal to the risk free rate plus the equity premium, minus the growth rate of earnings.
Algunos incluso llegaron a proponer una PTIN (política de tasa de interés negativa).	Some have gone as far as proposing NIPR (negative interest rate policy).
es igual a	Is equal to
es igual a	equals
es igual a	is equal to
no igual a	not equal
Una tasa de interés baja incita a los productores a conservar el petróleo bajo tierra.	A low rate of interest encourages producers to leave oil in the ground.
Tasa a straight drawn line	Rate
Con una tasa de inflación entorno al 11 mensual en enero la tasa anualizada se colocaría en 81 .	With a monthly inflation rate of about 11 percent in January, the annualized rate is 81 percent.
Una letra del Tesoro a diez años tiene una tasa de interés nominal de menos del 2 .	A ten year Treasury has a nominal interest rate of less than 2 .
De igual modo, ellas quieren una lavadora.	They want the washing machine in exactly the same way.
Incluir elementos con una fecha de inicio igual o posterior a esta	Include items with a starting date on or after this date
Incluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta	Include items with ending date on or before this date
Una matanza perpetrada a sangre fia, de igual manera que las anteriores.	The Jerusalem massacre is the perverse result of the repression of the Intifada, of the refusal to leave the Occupied Territories and of the failure to recognise the legitimate rights of the Palestinian people.
Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento?	So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
Una cosa es cierta esas nuevas disposiciones afectarán negativamente a la tasa de participación.	One thing is certain these new provisions will have a negative impact on voter turn out.
Una cosa es cierta esas nuevas disposiciones afectarán negativamente a la tasa de participación.	But one thing is certain these new provisions will have a negative impact on the turn out.
El BCE ha estado ofreciendo a los bancos créditos de largo plazo a una tasa favorable.	The ECB has been offering long term loans to banks at a favorable rate.
Tasa de bits y Tasa de fotogramas	Bitrate and Framerate
Tasa de bits y Tasa de muestreo	Bitrate and Samplerate

Búsquedas relacionadas : Igual A - De Igual A Igual - De Igual A Igual - De Igual A Igual - A Una Tasa Anual - A Una Tasa Preferencial - Una Tasa - Una Parte Igual - Una Puntuación Igual - Red De Igual A Igual - Igual A Amor - Idénticamente Igual A - Igual A 1 - Cantidad Igual A

Display this page in English