Traducción de "a través del techo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La lluvia estaba goteando a través de una gotera en el techo. | The rain was dripping through a leak in the roof. |
| Este es nuestro techo en Nueva York, el techo del estudio. | This is our roof in New York, the roof of the studio. |
| La lámpara colgaba del techo. | The lamp hung from the ceiling. |
| La lámpara cuelga del techo. | The lamp is hanging from the ceiling. |
| Tom se bajó del techo. | Tom climbed down from the roof. |
| Griselda se cayó del techo. | Griselda fell from the roof. |
| El nuevo techo del precio del petróleo | त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म |
| Él colgó una lámpara del techo. | He hung a lamp from the ceiling. |
| Él colgó una lámpara del techo. | He put a light on the roof. |
| Él colgó una lámpara del techo. | He hung a light from the ceiling. |
| De repente, el techo del mundo empieza a estar súper poblado. | Suddenly, the roof of the world is getting crowded out. |
| Puso los esquís sobre el techo del coche. | He put the skis on top of the car. |
| Las paredes soportaban todo el peso del techo. | The walls supported the entire weight of the roof. |
| Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes. | There can be walls without a roof, but no roof without walls. |
| Caminamos a través del hielo. | We walked across the ice. |
| Simplemente a través del canto. | Simply through singing. |
| Vi a un gato en el techo. | I saw a cat on the roof. |
| vi su efigie desnuda, de muerto, colgando del techo. | I saw this dead, naked effigy of himself hanging from the ceiling. |
| El techo gotea. | The roof leaks. |
| Súbete al techo. | Climb onto the roof. |
| La pelota toca el techo, el techo o la pared (cualquier objeto). | The ball touches the ceiling, roof or the wall (any objects). |
| Tom casi tuvo un infarto cuando vio a Mary parada al borde del techo. | Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof. |
| Nosotros volamos a través del Atlántico. | We flew across the Atlantic. |
| Él nadó a través del río. | He swam across the river. |
| Tom corrió a través del bosque. | Tom ran through the woods. |
| Y nadé a través del lago. | And I swam across the lake. |
| El hombre más pobre en su cabaña puede desafiar a todas las fuerzas de la Corona. Puede ser frágil su techo puede temblar el viento puede soplar a través del techo la tormenta puede entrar la lluvia puede entrar pero el rey de Inglaterra no puede entrar toda su fuerza no se atreve a cruzar el umbral del edificio en ruinas! | The poorest man may in his cottage bid defiance to all the forces of the Crown. It may be frail its roof may shake the wind may blow through it the storm may enter the rain may enter but the King of England cannot enter all his force dares not cross the threshold of the ruined tenement! |
| Cuál es el nombre del edificio del que puedes ver su techo? | What is the name of the building whose roof you can see? |
| La casa, cuyo techo puedes ver, es del Sr. Baker. | The house whose roof you can see is Mr Baker's. |
| La lluvia repiqueteaba en silencio en el techo del cobertizo. | The rain pattered quietly on the shed's roof. |
| Tom se cayó del techo y se rompió tres costillas. | Tom fell off the roof and broke three ribs. |
| Por qué el techo del mundo está cubierto de excrementos? | Why the Roof of the World is Covered in S t Global Voices |
| Vi a una araña caminando por el techo. | I saw a spider walking on the ceiling. |
| Necesito una escalera para subir a mi techo. | I need a ladder so I can get up to my roof. |
| Pensé que sería genial conseguirlo. Así que subí al techo y para delicia de mis padres, corté las vigas del techo y coloqué la puerta, ya saben, que se elevara hacia el techo. | I thought it would be neat to do that. And so I got up in the ceiling and I cut through the ceiling joists, much to my parents' delight, and put the door, you know, being pulled up through the ceiling. |
| Y no sólo eso pueden llegar al lector no sólo a través del intelecto, también a través del corazón. | And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart. |
| El supuesto endurecimiento del techo de la deuda en 2012 se adhirió a este modelo. | The supposed hardening of the debt ceiling in 2012 adhered to this model. |
| El techo estaba goteando. | The roof was dripping. |
| No alcanzo el techo. | I can't reach the ceiling. |
| Su techo fue dañado. | His roof was damaged. |
| está atravesando el techo. | It's just going up through the roof. |
| El río fluye a través del bosque. | The river winds through the forest. |
| Hanako caminó a través del pasillo chasqueando. | Hanako walked through the hallway making a clicking sound. |
| El petróleo circuló a través del oleoducto. | The oil ran through a thick pipe. |
| Un río corre a través del valle. | A river flows through the valley. |
Búsquedas relacionadas : Del Techo - A Nivel Del Techo - A Través Del Agujero - A Través Del Cual - A Través Del Paso - A Través Del Eje - A Través Del Agujero - A Través Del Cual - A Través Del Espacio - A Través Del Rifle - A Través Del Contacto - A Través Del Tráfico - A Través Del Espacio - A Través Del Paso
