Traducción de "a través de la carrera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A través de su carrera, Clark a esta en una serie de zonas de crisis. | Throughout his career, Clark has been through a number of real life crisis zones. |
| Carrera musical Actualmente Daniels está concentrado en la grabación de canciones que ha escrito a través de su vida, aparentemente en momentos clave de ésta. | Musical career Daniels has focused on recording a number of songs that he has written throughout his life, apparently marking key moments. |
| La carrera de Sheridan empezó a mejorar. | Sheridan's career prospects began to improve. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| Lo escribió a la carrera. | He wrote it hurriedly. |
| FN Y yo junté todo esto, la pasión por la energía alternativa. Y corrí una carrera de autos solares a través de Australia. Y también los Estados Unidos y Japón. | FN And I brought this all together, this passion with alternative energy and raced a solar car across Australia also the U.S. and Japan. |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| A qué hora va a terminar la carrera? | At what time will the race finish? |
| Tom está destinado a perder la carrera. | Tom is bound to lose the race. |
| El capítulo uno va de 1949 a 1991, cuando la Unión Soviética se fragmentó y con él lo que habíamos estado lidiando a través de esos años era una carrera de superpotencias nucleares. | Chapter one is 1949 to 1991, when the Soviet Union broke up, and what we were dealing with, at that point and through those years, was a superpowers' nuclear arms race. |
| Y a través del mundo actualmente vemos una especie de carrera armamentista cibernética con unidades de ciberguerra creadas por países como Corea del Norte o hasta Irán. | And across the world today, we see a sort of cyber arms race, with cyberwar units built up by countries like North Korea or even Iran. |
| Ganaste la carrera? | Did you win the race? |
| El tiempo va a retrasar el comienzo de la carrera. | The weather will delay the start of the race. |
| Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario. | Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs. |
| Condujimos a través de la ciudad. | We drove across the city. |
| Acaso vas a participar en la siguiente carrera? | Are you going to take part in the next race? |
| Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado. | When I got to school, the race had already finished. |
| Vida y carrera Sheer fue descubierta al principio de los años 1960 a través de un concurso de talento, pero a tiempo de graduarse de aprendiz de banco a pesar de su éxito temprano. | Life and career Sheer was discovered at the beginning of the 1960s through a talent competition, but still took time to graduate from a bank apprenticeship in spite of her early success. |
| La carrera perfecta la llamaban, y a mi juicio ha sido la peor carrera con mucho en la que he estado. | They called it the perfect race but in my opinion it was by far the worst I witnessed. |
| Estoy haciendo la carrera de sociología. | I'm majoring in sociology. |
| Carrera Comienzos Lance Cade inició su carrera tras ingresar a la academia de Shawn Michaels en San Antonio, Texas en 1999. | Professional wrestling career Cade started his wrestling career by becoming a student of Shawn Michaels at the Shawn Michaels Wrestling Academy in San Antonio, Texas in 1999. |
| Desafié a Tom a una carrera. | I challenged Tom to a race. |
| La carrera del euro | Euro run |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Lentamente terminó la carrera. | He slowly finished the race. |
| La carrera estaba arreglada. | The race was fixed. |
| Tom terminó la carrera. | Tom finished the race. |
| Tom ganó la carrera. | Tom won the race. |
| Tom perdió la carrera. | Tom lost the race. |
| La carrera ha terminado. | The race is over. |
| Aprende a mandar a través de la obediencia. | Through obedience learn to command. |
| Tom caminó a través de la ciudad. | Tom walked through the town. |
| Carrera de obstáculosName | Obstacle Race |
| Condiciones de carrera | Race Conditions |
| Los Estados Unidos habían ganado la carrera a la Luna. | The United States had won the race to the moon. |
| El conductor del X5 va a aceptar la carrera? | Is the X5 s driver going to race flirt back? |
| Otros Proyectos Elliott ha trabajado en algunos proyectos a través de su carrera, de los cuales resaltan tributos a artistas como Freddie Mercury, Alice Cooper, Mick Ronson, Ian Hunter y David Bowie. | Side projects Elliott has worked with several side projects through his career such as participating in numerous tributes to other artists like Freddie Mercury, Alice Cooper, Mick Ronson, Ian Hunter and David Bowie. |
| La carrera imperfecta de un Madrid olímpico | The imperfect race of an Olympic Madrid |
| Con la carrera queremos destacar de la masa. | With this race, we want to stand out from the crowd. |
| Hemos ganado la carrera de la raza humana! | We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment. |
| Obtuvimos acceso a la casa a través de la ventana. | We gained access to the house through the window. |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
| A través de koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional. | Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional. |
Búsquedas relacionadas : A Través De Mi Carrera - A Través A Través De - Apoyo A La Carrera - Unirse A La Carrera - A Través - A Través - Carrera Carrera - Carrera A Pie - Carrera A Pie - Carrera A Pie - Carrera A Cero - Carrera A Pie - A Través De (a) - A Través De
