Traducción de "a su vez años" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Visitó su ciudad natal por primera vez en diez años. | He visited his hometown for the first time in ten years. |
| Venden sus acciones después de tenerlas durante tres años a otros inversores, quienes a su vez las mantienen durante tres años y vuelven a venderlas. | They sell their shares after holding them for three years to other investors, who in turn hold their shares for three years and then re sell them. |
| Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo. | Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office. |
| La primera vez, a los 29 años, ese día toqué la toalla por primera vez. | The very first time, at the age of 29, that day I am touching the sanitary pad, first ever. |
| Él regresó a casa por primera vez en diez años. | He returned home for the first time in ten years. |
| Él regresó por primera vez a Japón en ocho años. | He came back to Japan for the first time in eight years. |
| Ella regresó a casa por primera vez en cinco años. | She came home for the first time in five years. |
| Tom vino por primera vez a Boston hace tres años. | Tom first came to Boston three years ago. |
| Volví a mi ciudad natal por primera vez en diez años. | I went back to my hometown for the first time in ten years. |
| Tom vino a Japón por primera vez cuando tenía tres años. | Tom came to Japan for the first time when he was three. |
| Aquella vez, tan sólo teníamos quince años. | At the time, we were just fifteen years old. |
| Solo pasa una vez cada 30 años. | It only happens once every 30 years. |
| Fue hace diez años cuando él vino por primera vez a Japón. | It was ten years ago that he first came to Japan. |
| Yo tenía solo cuatro años cuando ví a mi madre llenar una lavadora de ropa por primera vez en su vida. | I was only four years old when I saw my mother load a washing machine for the very first time in her life. |
| Una vez, Cristóbal Colón sacrificó la esquina de su sombrero a un dios azteca, trayendo años de prosperidad al pueblo de éste. | Christopher Columbus once sacrificed the corner of his hat to an Aztec god, bringing about years of prosperity to that god's village. |
| Cuando tenía nueve años fui por primera vez a un campamento de verano | When I was nine years old I went off to summer camp for the first time. |
| Tom vino por primera vez a Japón cuando tenía tres años de edad. | Tom first came to Japan when he was three years old. |
| De vuelta a casa en Joetsu, por primera vez después de cuatro años. | Back home in Joetsu for the first time in four years. |
| Puesto que ambos líderes han pasado los últimos dos años superando a sus opositores internos y consolidando su poder, tal vez confíen más en su capacidad para llegar a acuerdos. | With both leaders having spent the last two years overcoming domestic opponents and consolidating their power, they may have gained confidence in their ability to compromise. |
| Con cuántos años fuiste al cine por primera vez? | How old were you when you went to the movies for the first time? |
| Personas como él nacen una vez cada cien años. | People like him are born once every hundred years. |
| Su único deseo era ver a su hijo otra vez. | Her one wish was to see her son again. |
| Durante sus cuarenta y siete años de matrimonio, solo habló del tema una sola vez con su esposa Betty, durante su primera cita. | During his 47 year marriage, he only talked about it with his wife Betty once, on their first date, and never again afterwards. |
| El Consejo Europeo elegirá a su Presidente por mayoría cualificada para un mandato de dos años y medio, que podrá renovarse una sola vez. | The European Council shall elect its President, by a qualified majority, for a term of two and a half years, renewable once. |
| Y esa a su vez conduce a la especialización. | And that leads to specialization. |
| A su izquierda está su alumna. Ella tiene seis años. | To his left is his student. She's six. |
| La última vez que una miniarca biológica voló a la órbita fue hace 16 años. | The last biological mini ark with animals flew into orbit 16 years ago. |
| Supuestamente, su padre traicionó a China una vez. | Supposedly, his father once betrayed China. |
| Tal vez un mejor producto venga en 20, 30 años. | Maybe a better product comes along in 20, 30 years. |
| La última vez que te vi fue hace veinte años. | It has been twenty years since I saw you last. |
| Me encontré con él por primera vez hace tres años. | I first met him three years ago. |
| Cuántos años tenía la primera vez que condujo un coche? | What age was she when she first drove a car? |
| Pero hace siete años fui al Ártico. por primera vez. | But seven years ago, I went to the Arctic for the first time. |
| Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador. | Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. | Her one wish was to see her son again. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. | His only wish was to see his son again one more time. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez. | His only wish was to see his son one last time. |
| LONDRES A lo largo de los últimos años, Arabia Saudita se ha distanciado cada vez más de su protector de larga data, los Estados Unidos. | LONDON Over the last few years, Saudi Arabia has become increasingly estranged from its long time protector, the United States. |
| Entonces, con esto, a su vez, 20 millones de dólares hoy hacen esto, dentro de 20 años vamos a hacer replicadores de Star Trek que hacen cualquier cosa. | So, with that, in turn, 20 million dollars today does this 20 years from now we'll make Star Trek replicators that make anything. |
| Dedicó los últimos años de su vida a escribir su autobiografía. | He devoted the last years of his life to writing his autobiography. |
| Tom llama a su madre una vez a la semana. | Tom calls his mother once a week. |
| Ella estuvo engañando a su marido durante años. | She's been cheating on her husband for years. |
| Perdió a su padre cuando tenía tres años. | He lost his father when he was three years old. |
| Perdió a su padre cuando tenía tres años. | She lost her father when she was three years old. |
| Ocho años después cuando era un joven de 18 años, Benki dejó el bosque por primera vez. | Eight years later, when he was a young man of 18, Benki left the forest for the first time. |
Búsquedas relacionadas : A Su Vez, Años - A Su Vez Años - A Su Vez, - A Su Vez - A Su Vez - A Su Vez, - A Su Vez - A Su Vez - A Su Vez - Que A Su Vez - Cerradura A Su Vez - A Su Vez Patada - A Su Vez, Vela - Que A Su Vez - A Su Vez Con
