Traducción de "a su regreso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
A su regreso - traducción : Regreso - traducción : Regreso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos esperando su regreso. | We're waiting for his return. |
| A su regreso a Japón, fue promovido a mayor general. | On his return to Japan, he was promoted to major general. |
| Quisiera que lo llevara de regreso a su hotel? | Would you like me to drive you back to your hotel? |
| Su equipo está trabajando arduamente en su regreso a la República Kirguisa. | His team is working hard on his return to the Kyrgyz Republic. |
| Niña encuentra el camino de regreso a casa gracias a su perro | Peruvian Girl Finds the Way Back Home, Thanks to Her Dog Perla Global Voices |
| De regreso a casa | Bringing It All Back Home |
| A su regreso a Barcelona a comienzos de 1519 contrajo matrimonio con Catalina Calaf. | Upon returning to Barcelona at the beginning of 1519 he married Catalina Calaf. |
| Ella esperaba ansiosa el regreso de su esposo. | She waited longingly for the return of her husband. |
| Ahora de regreso a casa. | Let's go back to the home. |
| Voy de regreso a mi oficina. | I'm going back to my office. |
| Aquí tenemos Regreso a la Tierra . | Here it is This Island Earth. |
| Mi amigo me escribió informándome de su regreso del extranjero. | My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad. |
| A su regreso a Japón en 1873, llegó justo a tiempo para prevenir la invasión a Corea (Seikanron). | On his return to Japan in 1873, he was just in time to prevent an invasion of Korea ( Seikanron ). |
| Como su regreso a Alemania era imposible, fue internado en el Campo de Vernet d'Ariège. | As return to Germany was impossible, he was interned and held in Camp Vernet. |
| Tom corrió de regreso a la villa. | Tom ran back to the village. |
| Yo me voy de regreso a América. | I'm going back to America. |
| Él se va de regreso a América. | He's going back to America. |
| El regreso del club a la 2. | The club's return to the 2. |
| El perro esperaba día tras día el regreso de su amo. | The dog waited day after day for its master's return. |
| Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria. | Walking back from his house, I frantically searched through my memory. |
| Mago visita el campamento de Pirro en su regreso de Roma. | Mago visits the camp of Pyrrhus on his way back from Rome. |
| Entonces Balaam se levantó y se fue de regreso a su tierra. También Balac se fue por su camino | Balaam rose up, and went and returned to his place and Balak also went his way. |
| Entonces Balaam se levantó y se fue de regreso a su tierra. También Balac se fue por su camino | And Balaam rose up, and went and returned to his place and Balak also went his way. |
| Así que podrían disfrutar de su video TED favorito en el viaje de regreso a casa. | So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home. |
| De regreso en su ciudad natal, las circunstancias de la muerte de Talha molestaron a muchos. | Back in his hometown, the circumstances of Talha's death irked many. |
| Sigo subiendo, regreso. | I keep climbing up, go back. |
| Voy de regreso. | I'm going back. |
| Estás de regreso. | You're back. |
| Mensaje de regreso | Return message |
| A su regreso a Israel en 1951, Hod fue designado comandante de una escuadrilla de P 51 Mustang. | Returning to Israel in 1951, Hod was appointed commander of a squadron of P 51 Mustangs. |
| Vuelo de regreso a Boston mañana de noche. | I'm flying back to Boston tomorrow night. |
| Tom tomó un autobús de regreso a Boston. | Tom took a bus back to Boston. |
| Morelia nuevamente El 17 de junio en el Draft 2009 se anuncia su regreso a Monarcas Morelia. | Return to Morelia During the 2009 Draft it was announced that Rey would return to Monarcas Morelia. |
| En su día cabe fomentar el regreso voluntario a Camboya cuando haya una acogida y ayuda adecuadas. | It only remains for me to congratulate the rapporteur and say that we shall, of course, be supporting all her proposals. |
| Sigrún regresó a su hogar y pasó el resto de su vida esperando en vano el regreso de Helgi al túmulo. | Sigrún returned home and spent the rest of her life waiting in vain for Helgi to return to his barrow one more time. |
| Para Klitschko fue su tercera defensa exitosa del título desde su regreso en octubre de 2008. | For Klitchko this was his third successful defence of his title since his comeback in October 2008. |
| El regreso del dólar | The Return of the Dollar |
| De regreso al socialismo | Back to Socialism |
| El regreso de Bachelet | The Return of Bachelet |
| Puedo llevarte de regreso. | I can take you back. |
| Ellos están de regreso. | They're back. |
| En el contexto de El regreso del Jedi, se presenta su imagen especular. | In the context of Star Wars Return of the Jedi, its mirror image is presented. |
| Vuelo de regreso a Boston mañana por la noche. | I'm flying back to Boston tomorrow night. |
| Layla fue arrestada y extraditada de regreso a Egipto. | Layla was arrested and extradited back to Egypt. |
| Tras su regreso a Francia obtuvo una plaza en el departamento de manuscritos orientales de la Biblioteca Imperial. | On his return to France he obtained an appointment in the department of oriental manuscripts at the Bibliothèque Impériale. |
Búsquedas relacionadas : Su Regreso - Su Regreso - Su Regreso - Su Regreso - Llamar A Su Regreso - Hasta Su Regreso - Por Su Regreso - Para Su Regreso
