Va a explotar!	It's going to blow up!
Desarmemos esto. Voy a hacerlo explotar.	Let's pull this apart I'll go ahead and explode it.
Podemos hablar de eso mañana? Mi cabeza va a explotar.	Can we talk about that tomorrow? My head's going to explode.
Las noticias lo hicieron explotar de rabia.	The news caused him to explode with anger.
La necesidad de explotar recursos subutilizados no debería limitarse a bienes materiales.	The urge to exploit under utilized resources should not be confined to material assets.
Los europeos piensan que los estadounidenses van a explotar mañana.	The Europeans think that the American budget is going to explode tomorrow.
Nuestro país debe explotar sus recursos naturales.	Our country must develop its natural resources.
Él estuvo ahí y la vio explotar.	He had been there and watched it go off.
Si usted pone mucho peso en esta caja, ella va a explotar.	If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Punto a punto	Point to Point
Una es que haya abundancia de emprendedores dedicados a detectar y explotar nuevas oportunidades económicas.	One is an abundance of entrepreneurs engaged in detecting and exploiting new economic opportunities.
Usar cifrado punto a punto de Microsoft	Use Microsoft Point to Point Encryption
No se puede explotar indefinidamente los recursos marinos.	Sumber daya laut tidak bisa selamanya dieksploitasi secara berlebihan.
para punto de inicio a punto de corte ...	for start point to end point ...
para punto de inicio a punto de corte ...	for start point to end point step step size ...
Se puede explotar una superficie de una extensión total de 75.000 kilómetros cuadrados.	It is possible to mine there on an overall area of 75,000 square kilometers.
Y al explotar esa energía las poblaciones humanas se multiplicaron.	And exploiting that energy, human populations multiplied.
El planeador puede explotar si Spider Man le dispara redes.	The glider can blow up if Spider Man shoots webbing at it.
Las recientes reformas no sólo buscan atraer inmigrantes, sino también ayudarlos a explotar su potencial.	Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential.
El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla.	The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
El ideal de una Europa unificada, aunque no esté destinada a nbsp explotar, bien podría desintegrarse de todas maneras.	The ideal of a unified Europe, though not designed to explode, could well disintegrate nonetheless.
Si las concesiones a Grecia sientan un precedente que otros países podrían explotar, que así sea.	If concessions to Greece create a precedent that other countries might exploit, so be it.
pero el problema era que la gente seguía haciendo explotar todo	But the problem was that people kept blowing everything up.
Estuve a punto de ahogarme.	I came near to being drowned.
Estoy a punto de salir.	I'm about to leave.
Estuvieron a punto de atropellarle.	He was nearly run over by a car.
Estaba a punto de hablar.	He was about to speak.
Está a punto de irse.	He is about to leave.
Está a punto de llover.	It's about to rain.
Están a punto de irse.	They're about to leave.
Estoy a punto de llorar!	I'm about to cry!
Estoy a punto de llorar!	I am about to cry!
Estuve a punto de morir?	Was I about to die?
Está a punto de estallar!	It's about to explode!
Está a punto de morir.	He is about to die.
Estamos a punto de comer.	We're about to eat.
Estamos a punto de empezar.	We're about to start.
Estoy a punto de mearme.	I'm about to pee.
Estoy a punto de casarme!	I'm about to get married!
Asi que, haciendo anuncios aqui. Y solo voy a tener que explotar la escalera en mil pedazos.	So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase.
a punto de estallar de furor.	As though it would burst with fury.
a punto de estallar de furor.	and wellnigh bursts asunder with rage.
a punto de estallar de furor.	Well nigh it bursteth with rage.
a punto de estallar de furor.	It almost bursts up with fury.
a punto de estallar de furor.	It almost bursts with fury.

Búsquedas relacionadas : Explotar - Explotar - Derecho A Explotar - Continúa A Explotar - Explotar A Través - De Explotar - Punto A Punto - Explotar A Los Trabajadores - Explotar A La Gente - Explotar Comercialmente - Explotar Fuera

Display this page in English