Traducción de "a pie fuera de tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Script fuera de tiempo. | Script timed out. |
| Hoy no he puesto un pie fuera de la casa. | I haven't set foot outside the house today. |
| No he puesto un pie fuera de la casa hoy. | I haven't set foot outside the house today. |
| Todos nos pusimos de pie al mismo tiempo. | We all stood up at once. |
| Se pusieron todos de pie al mismo tiempo. | They all stood up at the same time. |
| Digo Tiempo fuera, alto. | I say, Time out. Stop. |
| Consulta del módem fuera de tiempo. | Modem query timed out. |
| Cuánto tiempo estarás fuera, Tom? | How long will you be away, Tom? |
| Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro. | You should spend more time outside and less time inside. |
| Cuánto tiempo piensas que estuvimos fuera? | How long do you think we were away? |
| Predica la palabra mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza | preach the word be urgent in season and out of season reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching. |
| Predica la palabra mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza | Preach the word be instant in season, out of season reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine. |
| Y si Satanás echa fuera a Satanás, contra sí mismo está dividido. Cómo, pues, permanecerá en pie su reino | If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? |
| Y si Satanás echa fuera a Satanás, contra sí mismo está dividido. Cómo, pues, permanecerá en pie su reino | And if Satan cast out Satan, he is divided against himself how shall then his kingdom stand? |
| Y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, me apareció a mí también | and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also. |
| Y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, me apareció a mí también | And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time. |
| Si yo fuera rico, pasaría mi tiempo viajando. | If I were rich, I'd pass my time in travelling. |
| Si comemos fuera o no depiende del tiempo. | Whether we eat outside or not depends on the weather. |
| Ahora que el tiempo es cálido, puedo salir fuera. | Now that the weather is warmer, I can go outdoors. |
| He estado fuera un tiempo. Puedes ponerme al día? | I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed? |
| Ayúdame a ponerme de pie. | Help me stand up. |
| Cuando se vayan, pon un pie fuera y estarás viviendo una vida arriesgada de nuevo, bebiendo ilegalmente en público. | When they are gone, put one foot out and you are living life dangerous once again, illegally drinking in public. |
| Viajamos a pie. | We traveled on foot. |
| Iba a pie. | I was going on foot. |
| Fui a pie. | I went on foot. |
| Vine a pie. | I came on foot. |
| Fuimos a pie. | We went on foot. |
| A partir de aquí iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| Voz fuera de escena Podemos terminar más temprano hoy? Sí, necesitamos el tiempo! | Yeah, we need the time! |
| Puedo llegar a pie? | Can I walk there? |
| Suelo ir a pie. | I usually go on foot. |
| Pero al mismo tiempo, este hecho de que la metástasis no fuera para el músculo esquelético hacía que eso fuera poco probable. | But then again, this fact that the metastases didn't go to skeletal muscle made that seem unlikely. |
| Muchas personas consideran que los niños no pasan suficiente tiempo jugando fuera de casa. | Many people think that children don't spend enough time playing outside. |
| De pie! | Stand up! |
| Los niños que pasan más tiempo fuera de casa tienen menos riesgo de ser miopes. | Children who spend more time outdoors have a lower risk of myopia. |
| Él me observó de pie a cabeza. | He stared at me from head to foot. |
| De aquí en adelante iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| Algunos manifestantes que se negaron a moverse fueron arrastrados fuera, apareciendo imágenes en Internet poco tiempo después. | Some protesters who refused to move were dragged out, the images appearing on the Internet soon after. |
| Cuando fui por primera vez a Dongguan, me preocupaba que fuera deprimente pasar tanto tiempo con obreros. | When I first went to Dongguan, I worried that it would be depressing to spend so much time with workers. |
| La gente viajaba a pie. | People used to travel on foot. |
| Subí la colina a pie. | I walked up the hill. |
| Va al colegio a pie. | He goes to school on foot. |
| Va al colegio a pie. | She goes to school on foot. |
| Cuánto se tarda a pie? | How long does it take on foot? |
| Voy al colegio a pie. | I walk to school. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Fuera - Tiempo Fuera - Automatización De Pie Fuera - A Pie - A Pie - Fuera De Tiempo - Fuera De Tiempo - Fuera De Tiempo - A Pie (a) - A Pie De - De Pie (a) - Mucho Tiempo De Pie - Pide Tiempo Fuera - El Tiempo Fuera