Traducción de "a pesar de la petición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A pesar de la petición, Iveta no se había movido treinta días después de Říčany y Pepe no abandonó a la cantante. | Even though she had Iveta move out of Říčany 30 days later, Pepa would not leave the singer. |
| forcemy apaga a pesar de todo si todas las sesiones activas pertenecen al usuario que ha hecho la petición. Únicamente para las conexiones a la pantalla. | forcemy shut down nonetheless if all active sessions belong to the requesting user. Only for per display sockets. |
| Paso ahora a la petición. | SCHMIDHUBER of the parliamentary delegation. |
| Detalles de la petición | Details of the Request |
| Configurar la petición de contraseña. | set up the password prompt |
| En la petición de contraseña | At Password Prompt |
| Tamaño máximo de la petición | Max request size |
| Apoye la petición. | Support the petition. cleannationalpolice |
| Otra persona a favor de la petición, Judith Kibinge, preguntaba | Another petitioner, Judith Kibinge asked |
| Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia. | I therefore oppose this request for urgency. |
| Llegó a tiempo a pesar de la lluvia. | He arrived on time in spite of the rain. |
| Vino a pesar de la gran nevada. | He came, despite the heavy snowfall. |
| Lea la petición aquí. | Read the petition here. |
| Firma la petición SaveShafqat. | Sign the petition to SaveShafqat. |
| Petición de desconexión, estado de la conexión | Disconnect requested, status connecting |
| Fuimos de picnic a pesar de la lluvia. | In spite of the rain, we went to picnic. |
| Derecho de petición | Right to petition |
| Derecho de petición | Freedom of movement and of residence |
| Únete a la petición para detener los 12 valores | Join the petition to stop the 12 values |
| Asistió a la reunión a pesar de su enfermedad. | He attended the meeting in spite of illness. |
| La comisión se reunió a petición del ministro de deporte Miroslaw Drzewiecki. | The commission had been assembled at the request of Minister of Sport Miroslav Drzeviecki. |
| El congreso rechazó la petición. | Congress rejected the request. |
| Yo lo hice a petición suya. | I did so at his request. |
| Hizo oídos sordos a su petición. | He turned a deaf ear to their request. |
| La niña fue a la escuela a pesar de estar enferma. | The girl went to school in spite of her illness. |
| Petición de conexión entrante | Incoming connection request |
| borrando petición de registro... | delete enrollment request... |
| Ella se presentó a la reunión por petición del presidente. | She attended the meeting at the request of the chairman. |
| Se produjo un error desconocido. Vuelva a enviar la petición. | An unknown error occurred. Please resubmit the request. |
| Los niños fueron a clases a pesar de la lluvia. | The children went to school in spite of the rain. |
| Ejecutar a pesar de todo | Run Nevertheless |
| Guardar a pesar de todo | Save Nevertheless |
| Cerrar a pesar de todo | Close Nevertheless |
| Usarla a pesar de ello | Use Anyway |
| La respuesta de la Presidencia fue que la petición se remitiría a la Mesa ampliada. | The response from the Chair was that the request would be put to the enlarged Bureau. |
| Registro de certificado petición enviada a CA, esperando autorización... | Certificate enrollment request sent to CA, waiting for grant... |
| Más de diez mil personas firmaron la petición. | More than 10,000 people signed the petition. |
| A pesar de la emoción, los temores y la tentación. | Despite the emotion, the worries and the temptation. |
| A pesar de nuestro apoyo, decidió tirar la toalla. | In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel. |
| Fui con el Dr. Milisavljević a su oficina a imprimir la petición. | I went with Dr. Milisavljević to his office to print out the petition. |
| Esos empleados proporcionarán , a petición del Director General de Administración , la información siguiente | Those members of staff shall , at the request of the Director General Administration provide the following information |
| A la petición para vetar su visita se sumaron más de 350.000 firmas. | A petition against his coming has gathered more than 350,000 signatures. |
| Petición fallida | Request Failed |
| Petición HTTP | HTTP Request |
| Petición HTTP | HTTP Request |
Búsquedas relacionadas : A Pesar De - A Pesar De - A Pesar De - A Pesar De - A Pesar De - A Pesar De - A Petición De - A Petición De - A Petición De - Respondido A La Petición - Acceder A La Petición - Renuncia A La Petición - Responde A La Petición - Derecho A La Petición
