Traducción de "a partir de esta etapa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Partir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta etapa va a pasar.
This phase shall pass.
Marcar para activar esta etapa.
Check to enable this stage.
Esta estación permanecerá cerrada a partir de mañana.
That station will be retired as of tomorrow.
El principal autor en esta etapa fue Elijah Levita (conocido como Elia Bokher), que tradujo, adaptándolo, el romance caballeresco de Bevis de Hampton, a partir de su versión italiana, Buova d Antona.
The most important writer of old Yiddish literature was Elijah Levita (known as Elye Bokher) who translated and adapted the chivalric romance of Bevis of Hampton, via its Italian version, Buovo d Antona.
Esta es esta es una gran etapa para un niño.
This is this is a great stage for a kid.
El certificado es válido a partir de esta fecha.
The certificate is valid starting at this date.
Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3
Ver el sistema de archivos a partir de esta carpeta
View filesystem starting from this folder
Hay un elemento muy notable en esta etapa.
There is one very noteworthy element in this stage.
En esta etapa se lo ve bastante bien
He looks pretty good at this stage.
Esta etapa de comunismo soviético tomó cuarenta años para desarrollarse.
This stage of Soviet communism took 40 years to run its course.
Esta etapa se atasca en un estado de extrema confusión.
This stage bogs down in a state of hopeless confusion.
Esta etapa es conocida como la Era de los Sturlungs.
This is known as the Age of the Sturlungs.
Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3
Pero luego la empresa pasa por esta etapa oscura a este demócrata.
But then the company passes through this dark stage to this Democrat.
A partir de esta teoría se han ofrecido dos soluciones.
Building from this framework, two camps of solution have been offered.
A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida.
As of tomorrow, this e mail address will be invalid.
No obstante, esta vez regresar a la etapa de crecimiento ha sido mucho más difícil.
This time, however, the return to growth has been much more difficult.
Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde.
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
Por qué habríamos de votar de otra a partir de esta mañana?
(Applause from the right)
A partir de estas observaciones y a partir de esta gestión de lo provisional, no podremos aprobar el informe del Sr. Lamassoure.
PRESIDENT. Mr Cot, I am told by the Technical Group of the European Right that there will also be a procedural debate on the amending lettet.
Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Neto
Step 3 Step 3 Step 3 Net II .
También Guido Gezelle influyó en Rodenbach en esta etapa de su vida.
Rodenbach was also influenced at this time by Guido Gezelle.
Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Pasivos netos
Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities
Etapa 3 Etapa 3
Step 3 Step 3
Lo que pueda suceder a partir de esta fecha está sujeto a tres interrogantes
As to what the position will be after 2020 there are three question marks regarding
EL PER ODO COMPRENDIDO ENTRE LA DECISION ACCEDER A LA TERCERA ETAPA Y EL INICIO DE ESTA
FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START
Esta modificación afectará a las cuentas anuales a partir del 2003 principalmente .
This change will affect the annual accounts mainly from 2003 onwards .
Hemos tomado esta información y construido un modelo matemático a partir de ella.
We've taken this information and we've made a mathematical model out of it.
Y esta aplicación es la genera la respuesta a partir de los datos.
Now this app is spawning itself from the data.
Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4?
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?
Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4.
It is moving from Stage Three to Stage Four.
Esta se organiza a partir del trabajador ASHA, no del médico.
Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor.
Inclusive en esta etapa temprana, es aparente que el acuerdo ha fortalecido a Irán a nivel regional.
Even at this early stage, it is apparent that the agreement has empowered Iran regionally.
En esta etapa de su vida decidió que lo suyo definitivamente es la actuación.
It was at this stage of her life that she decided to focus on acting.
Las disposiciones de esta publicación serán aplicables a partir del 1 de febrero de 2009 .
The provisions of this publication are applicable as from 1 February 2009 .
Esta petición deberá presentarse en el plazo de un mes a partir de la constatación.
Such a request must be made within one month from the date of such determination.
A partir de esta reunión cabe desarrollar un marco que facilite esta iniciativa, y esto es una buena noticia.
The good news is that a framework is already emerging that could facilitate this initiative.
Hemos encontrado mucha evidencia de cambio en los dinosaurios de la etapa juvenil a la etapa adulta.
We have found a lot of evidence that dinosaurs changed from when they were juveniles to when they were adults.
Y a esta onceava etapa la llamamos enfriamiento, porque en realidad nunca comemos el pan en seguida,
And stage 11, we call it cooling because we never really eat the bread right away.
Sólo en esta única etapa se obtendrán los agentes informadores de la población informadora potencial .
Only at this one stage are reporting agents drawn from the potential reporting population .
No se presentarán a partir de febrero de 2003 . Se interrumpe la presentación de esta partida .
December 2002 data No reporting as from February 2003 .
Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión Inversión directa Inversión de cartera Otra inversión Transferencias corrientes III . Cuenta de capital Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Activos netos
Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Portfolio investment Other investment Current transfers Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net assets
Esta imagen fue creada a partir de imágenes ópticas y de radiografías hechas por distintos telescopios.
This image was put together from the X ray images captured by various telescopes.
Porque querer cambiar el Reglamento a partir de esta mañana es un acto de arrogancia inaudito.
PANNELLA and topical subject for this Parliament.

 

Búsquedas relacionadas : A Partir De Esta - A Partir De Esta - Llegar A Esta Etapa - A Partir De Esta Información - A Partir De Esta Base - A Partir De Esta Fecha - A Partir De Esta Mañana - A Partir De Esta Tarde - A Partir De Esta Noche - Durante Esta Etapa - En Esta Etapa - Después De Esta Etapa - Alrededor De Esta Etapa - Partir De Esta Vida