Traducción de "a menudo incluso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incluso - traducción : Incluso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Volveré, incluso más a menudo, lo prometo.
I will try again, ever harder, I promise.
He oído que incluso los taxistas se pierden en Tokio a menudo.
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
A menudo implica entender cultura y contexto antes incluso de que sepamos dónde empezar a tener ideas.
It's often about understanding culture and context before we even know where to start to have ideas.
A las quejas de europeos ligeramente más quisquillosos se contesta a menudo acusándolos de actitudes neocolonialistas o incluso de racismo.
Complaints from slightly more fastidious Europeans are often met with accusations of neo colonialist attitudes or even racism.
A menudo
often
A menudo
Often
A los largo de su carrera a menudo regresó a los mismos temas, incluso años más tarde, tomando nota de ligeras diferencias de luz.
Over the course of his career he often returned to the same subjects, even years later, recording subtle differences in the light.
Viajo a menudo.
I travel often.
Vuelas a menudo?
Do you fly frequently?
Viajo a menudo.
I often travel.
Lloras a menudo?
Do you cry often?
Camina a menudo.
He walks often.
E incluso lejos del podio, cuando le llamabas para decirle hola, a menudo terminaba la conversación prematuramente por temor a que te estuviera robando tiempo.
And even away from the podium, when you called him to say hello, he would often end the conversation prematurely for fear that he was taking up too much of your time.
A menudo abordamos problemas desde ángulos poco convencionales y, en el proceso, terminamos descubriendo alternativas o incluso mejores maneras de hacer las cosas.
We often tackle problems from unconventional angles, and, in the process, end up discovering alternatives or even better ways to do things.
A menudo estoy grogui.
I'm often half asleep.
Comes afuera a menudo?
Do you eat out often?
Doraemon sonríe a menudo.
Doraemon often smiles.
A menudo cometemos errores.
We often make mistakes.
A menudo almorzamos juntos.
We often eat lunch together.
Me resfrío a menudo.
I often catch cold.
Le ves a menudo?
Do you see him often?
A menudo tengo pesadillas.
I often have nightmares.
Me resfrío a menudo.
I often catch colds.
A menudo tengo pesadillas.
I often have bad dreams.
Doraemon sonríe a menudo.
Doraemon smiles often.
Ve televisión a menudo.
He often watches TV.
A menudo pasaba ahí.
I was often there.
Me equivoco a menudo.
I often err.
A menudo estoy grogui.
I'm often sleepy.
Vengo acá a menudo.
I come here often.
A menudo la fastidio.
I often fuck things up.
A menudo desayuno aquí.
I often eat breakfast here.
A menudo vengo aquí.
I often come here.
A menudo mencionan distracciones
But oftentimes they'll cite distractions.
Pero, cómo pueden los patrones de ahorro diferir tanto e incluso a menudo ser opuestos en economías globalizadas bien integradas a los mercados de capitales mundiales?
But how can savings patterns be so different often opposite in globalized economies that are well integrated into world capital markets?
Sobre el terreno, esas distinciones adquieren a menudo un giro académico, pues los con ceptos de causa y efecto son más inciertos, incluso fútiles.
On the ground, distinctions of this kind often become academic, with ideas of cause and effect appearing less clear cut, and indeed irrelevant.
A menudo se cita a Canadá como un país que logró alejar a sus bancos de los problemas, incluso cuando se encuentran incómodamente cerca de los mercados estadounidenses.
Canada is often cited as a country that steered its banks away from trouble, even though they sit uncomfortably close to US markets.
Voy muy a menudo a esquiar.
I go skiing very often.
Él cita a Shakespeare a menudo.
He often quotes from Shakespeare.
Él cita a menudo a Shakespeare.
He often quotes from Shakespeare.
Él falta a clase a menudo.
He is often absent from school.
Él a menudo cita a Milton.
He often quotes Milton.
A menudo llega tarde a trabajar.
He's often late for work.
No salimos a comer a menudo.
We don't often eat out.
Tom a menudo falta a clases.
Tom often cuts class.

 

Búsquedas relacionadas : A Menudo, Incluso - A Menudo - A Menudo - A Menudo - A Menudo - Incluso A - A Menudo Son - Bastante A Menudo - También A Menudo - Tranquilizar A Menudo - Llamado A Menudo - Siendo A Menudo - Eran A Menudo - A Menudo Causan - Muy A Menudo