Traducción de "a los despidos maquillaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lleva mucho maquillaje. | She wears a lot of makeup. |
| El sindicato de trabajadores de apoyo demandará a la ciudad por los despidos | Support Workers' Union Will Sue City Over Layoffs |
| Ella usa mucho maquillaje. | She wears heavy makeup. |
| Usa toneladas de maquillaje. | She wears heavy makeup. |
| María usa demasiado maquillaje. | Mary wears too much makeup. |
| Mary nunca lleva maquillaje. | Mary never wears makeup. |
| Estamos muy preocupados por los despidos inmientes en dicho sector. | We are deeply concerned at the impending redundancies. |
| Quedarán prohibidos los despidos por motivos relacionados con el embarazo. | There would be a ban on dismissals for reasons linked with pregnancy. |
| Su grueso maquillaje es asqueroso. | Her thick makeup is disgusting. |
| Ella luce mejor sin maquillaje. | She looks better without makeup. |
| Mary se está poniendo maquillaje. | Mary is putting on makeup. |
| Mary nunca se pone maquillaje. | Mary never wears makeup. |
| Yevkurov montó un espectáculo en base a esto, informando los despidos con malhumorados mensajes en Twitter | Yevkurov made a show of it, reporting the dismissals with snarky messages on Twitter |
| A Tom no le gustan las chicas que usan mucho maquillaje. | Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup. |
| A Tom no le gustan las mujeres que usan demasiado maquillaje. | Tom doesn't like women who wear way too much make up. |
| Incluso sin maquillaje, ella es muy linda. | Even without makeup, she's very cute. |
| Incluso descartamos la idea de usar maquillaje, | We even ruled out the idea of using makeup. |
| Nos dimos cuenta de que el maquillaje simplemente no iba a bastar, particularmente en los acercamientos. | We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up. |
| Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje. | Tom thinks that Mary wears too much makeup. |
| Había profesionales en maquillaje, en retoque, en iluminación. | There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. |
| Incluso cuando ella no lleva maquillaje, es muy hermosa. | Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful. |
| Pienso que Mary es demasiado joven para llevar maquillaje. | I think Mary is too young to wear makeup. |
| La ley de los EE.UU. prohíbe a la administración impedirles este derecho y castigar a los activistas del movimiento sindical con argucias y despidos. | American law prohibits the administration from preventing this or punishing activists of the union movement by nagging or firing. |
| Trajimos a Rick Baker, y Rick es uno de los grandes gurus del maquillaje y los efectos especiales de nuestra industria. | We brought in Rick Baker, and Rick is one of the great makeup and special effects gurus of our industry. |
| Aquí se puede ver maquillaje fosforescente siendo aplicado a un sujeto en su rostro. | And here you can see a subject having phosphorus makeup stippled on her face. |
| El sucesivo jefe del Departamento de Justicia, el Procurador General Alberto Gonzales, bajo presión por los despidos, renunció a su posición. | The then head of the justice department, Attorney General Alberto Gonzales, came under fire for the sackings, and eventually resigned his position. |
| Ryo Ryo compartió su foto en falda y con maquillaje. | Ryo Ryo shared his photo with the skirt and make up. |
| La demanda es, posiblemente, la última arma a disposición del sindicato, del distrito municipal 37, en su esfuerzo por revocar los despidos. | The lawsuit is possibly the last weapon available to the union, District Council 37, in its effort to reverse the layoffs. |
| Lo personal es político, y eso incluye el peinado y maquillaje. | The personal is political, and this includes hair and make up. |
| Hasta el momento ha significado despidos y aumento del tamaño de las clases. | So far it's meant layoffs, increased class sizes. |
| Incluyendo los test de rodaje, Bilginer empleó un total de 40 horas en la sala de maquillaje. | Including the test shootings, Bilginer spent a total of 40 hours in the make up room. |
| Las labores de maquillaje fueron dirigidas por Vittorio Sodano y su equipo. | The make up work was conducted by Vittorio Sodano and his team. |
| Los ingresos se redujeron en un 40 , tuvimos que limitar la producción e incluso tuvimos algunos despidos , explica Karel Žďárský. | Sales fell by 40 percent, we had to restrict production and even discharge employees, explains Karel Žďárský. |
| Hay términos para cabello y maquillaje, posiciones sexuales y diferentes tipos de clientes. | There are terms for hair and make up, sex positions and different types of clients. |
| Este primer tuit retrata una imagen que dice Limpiador permanente de maquillaje ácido | This first tweet depicts a graffiti image that says Permanent Makeup Remover Acid. |
| Las mismas leyes que restringen los despidos y los altos niveles de salarios mínimos destinados a proteger a los trabajadores franceses de la globalización hacen mucho más difícil para los recién llegados obtener un empleo. | The same strict firing laws and high levels of minimum wages that are intended to protect native French workers from globalization make it much more difficult for newcomers to land jobs. |
| Ella luce joven por su maquillaje, pero ella ya tiene más de cuarenta años. | She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old. |
| No se usó maquillaje o fotografías de Brad sobrepuestas al cuerpo de otro actor. | Now, there's no use of prosthetic makeup or photography of Brad superimposed over another actor's body. |
| Y el maquillaje es un proceso aditivo. Tienes que hacer el rostro desde cero. | And makeup is an additive process. You have to build the face up. |
| Por ejemplo, si personas blancas o negras usaran maquillaje amarillo y empezaran a cantar enka nunca sostendrías que es arte . | For example, if white folks or black folks donned yellow makeup and started singing enka you could never argue it was art. |
| BARROS MOURA (CG). (PT) Señor Presidente, los despidos en masa en la industria informática ponen en evidencia algunos puntos que deseo ahora destacar. | BARROS MOURA (CG). (PT) Mr President, the mass redundancies in the computer industry highlight certain points which I should like to emphasize here. |
| En algunas naciones, los sindicatos tienen una gran influencia en la empresa a través de acciones políticas, por ejemplo, oponiéndose a los despidos masivos y resistiéndose a los planes de reestructuración que modifican la estructura del lugar de trabajo. | In some nations, labor greatly influences the firm through politics i.e., opposing mass lay offs and resisting restructuring plans that change the nature of the workplace. |
| Con un crecimiento promedio del empleo de 10.4 anual, el sector privado compensó en parte los despidos en las SOEs entre 1995 y 2004. | With average employment growth of 10.4 per year, the formal private sector partly compensated for the SOE layoffs from 1995 to 2004. |
| Muller encontró que esto lo complicaba demasiado, por lo que cada secuencia muestra a Stefani con progresivamente menos maquillaje en su lugar. | Muller found that this complicated the video too much, so each sequence shows Stefani with progressively less makeup instead. |
| doc. B3 2075 90 del Sr. Pronk y otros, en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo, sobre los despidos en la industria informática europea | Doc. B3 2019 90, by Mr van Velzen and others, on behalf of the Socialist Group, on workers' rights in the restructuring of the Philips multinational organisation |
Búsquedas relacionadas : Despidos Obligatorios - Despidos Masivos - Despidos Colectivos - Despidos Corporativos - Despidos Forzosos - Despidos Forzosos - Despidos Importantes - Despidos Previstos - A Los Cambios De Maquillaje - Los Ingresos Maquillaje - A Generalizaciones Maquillaje - Ronda De Despidos - Ola De Despidos - Despidos De Empleados
