Traducción de "a lo largo de nuestro viaje" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Largo - traducción : Largo - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nuestro viaje será largo.
Our journey will be long.
El viaje es más largo de lo que pensaba.
The trip is longer than I expected.
El viaje es más largo de lo que esperaba.
The trip is longer than I expected.
La bahía bioluminiscente fue lo mejor de nuestro viaje.
The bioluminescent bay was the highlight of our trip.
Un viaje largo?
Long journey?
Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón.
We must cancel our trip to Japan.
Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón.
We have to cancel our trip to Japan.
Acabo de regresar de un largo viaje.
I've just come back from a long trip.
Acabo de regresar de un largo viaje.
I have just come back from a long trip.
Este es nuestro viaje inaugural.
This is our maiden voyage in this.
Saben, iba a ser un bonito y largo viaje.
You know, it was going to be a nice long trip.
Ella puede soportar un viaje largo?
Can she endure a long trip?
Es el viaje más largo de mi vida!
It's the longest journey of my life!
Tuvimos muchas aventuras en nuestro viaje.
We had lots of adventures on our trip.
Nada extraordinario ocurrió en nuestro viaje.
Nothing out of the ordinary happened on our trip.
No te recrimino que pospusieras nuestro viaje.
I don't blame you for putting off our trip.
Nuestro viaje fue tranquilo, sin pormenor alguno.
Our journey was quiet, without any disturbance.
No pudimos continuar nuestro viaje por falta de dinero.
We could not continue our journey for lack of money.
Una tormenta de nieve inusual arruinó nuestro viaje escolar.
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
Y debería haber dicho, En qué extraño, largo viaje está a punto de convertirse.
And he should have said, What a strange, long trip it's about to become.
No tuvimos ningún incidente inesperado durante nuestro viaje.
We had no unexpected incidents during our trip.
El propósito de nuestro viaje es visitar una nueva fábrica.
The purpose of our trip is to visit a new factory.
El último tramo de nuestro viaje será el más difícil.
The last leg of our journey will be the most difficult.
Combatí el aburrimiento durante mi largo viaje leyendo novelas de misterio.
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.
Le gustaría ver algunos videos que grabamos en nuestro viaje a Australia?
Would you like to see some of the videos we took on our trip to Australia?
Debido a circunstancias imprevistas, nuestro viaje a las montañas de este fin de semana será suspendido.
Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled.
Pasamos por una aldea en nuestro viaje al país.
We came by a tiny village on our way to the country.
El propósito de nuestro viaje es visitar a los amigos y ver algunos sitios turísticos.
The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.
A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.
Midway through our trip we realized that we hadn't brought enough money.
Nuestro director dio un largo discurso.
Our principal made a long speech.
Nuestro tren atravesó un largo túnel.
Our train went through a long tunnel.
Había muchas cosas que teníamos que hacer para preparar nuestro viaje.
There were many things that we needed to do to prepare for our trip.
Nuestro viaje en bus nos llevó desde San Francisco hasta Londres.
Our bus ride took us from San Francisco to London.
Porque el marido no está en casa partió para un largo viaje
For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.
Porque el marido no está en casa partió para un largo viaje
For the goodman is not at home, he is gone a long journey
No podemos más que esperar que Corea del Norte responda de manera positiva a nuestra propuesta, lo que sería un importante primer paso de un largo viaje.
We can only hope that North Korea will respond positively to our proposal. It would be an important first step on a much longer journey.
Este es mi hijo Tamer. Como pueden ver, está realmente disfrutando de nuestro viaje matemático a la Alhambra.
This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra.
Fue un largo y difícil viaje, pero al fin estamos en nuestra meta.
It was a long and hard journey but we're finally at our destination.
Como dijo otro hombre famoso, Jerry García, Qué viaje más extraño y largo.
As another famous man, Jerry Garcia, said, What a strange, long trip.
Cuando Tom regresó de su largo viaje no parecía disfrutar más su hogar en el campo.
When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore.
Estoy en esto a largo plazo y estaría enormemente honrado y conmovido si me acompañan en este viaje.
I'm in this for the long run, and I would be greatly honored and excited if you'll come on this journey with me.
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
Hemos aprendido muchas lecciones a lo largo del camino y estamos entusiasmados con continuar nuestro trabajo en los años que vienen!
We've learned many lessons along the way and are excited to continue our work for years to come!
Este viaje es lo que lo hace único.
That journey is what makes this unique.
Evoca la idea de movilización, viaje, lo itinerante.
It brings up the idea of mobility, travel, the itinerant.

 

Búsquedas relacionadas : A Lo Largo De Este Viaje - Nuestro Viaje - Nuestro Viaje - Viaje Largo - Largo Viaje - Viaje Largo - Largo Viaje - Largo Viaje - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - Viaje A Largo Plazo - A Lo Largo De - A Lo Largo De