Traducción de "a la misma antes" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dio la misma respuesta que antes. | He gave the same answer as before. |
| No soy la misma persona de antes. | I'm not the person I once was. |
| Preguntar antes de crear otra conexión a la misma red o servidor | Ask before creating another connection to the same network or server |
| Aquí hay esa misma orientación que vimos antes. | Here's that same orientation that we saw earlier. |
| Hay que cambiar la manera en que la gente se ve a sí misma antes de cambiar su comportamiento. | You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior. |
| No se ha iniciado la aplicación cuando antes arrancaba y lo ha hecho de la misma forma? | Did the application ever start, when launched in the same manner? |
| Ella es tan tacaña que usa la misma bolsita de té tres veces antes de tirarla. | She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away. |
| Asistió al Pinner County Grammar School , la misma escuela donde Elton John estudió algunos años antes. | Simon went to Pinner County Grammar School, the same school that Elton John attended some years earlier. |
| Cada año tenemos la misma cena y mi mamá nunca me lo había recordado así antes. | Every year we have the same dinner and my mother had never reminded me like this before. |
| Vamos a la misma escuela. | We go to the same school. |
| Era la misma frontera que Friedrich von Hayek había analizado antes en Camino de servidumbre en 1944. | It was the same frontier that Friedrich von Hayek first surveyed in The Road to Serfdom in 1944. |
| Sabían ustedes que antes del genocidio en Ruanda la palabra para violación y la palabra para matrimonio eran la misma? | Did you know, that before the genocide in Rwanda, the word for rape and the word for marriage was the same one? |
| Si está preparando una matriz como valor devuelto por una función, puede inicializar la misma como antes, haciendo | If you are building an array to return from a function, you can initialize the array just like above by doing |
| Siempre almuerzas a la misma hora? | Do you always eat lunch at the same time? |
| Almuerzas siempre a la misma hora? | Do you always eat lunch at the same time? |
| Ambos llegaron a la misma conclusión. | They both reached the same conclusion. |
| Misma entrada horizontal a la izquierda | Horizontal Left Same In |
| Misma salida horizontal a la izquierda | Horizontal Left Same Out |
| Misma entrada horizontal a la derecha | Horizontal Right Same In |
| Misma salida horizontal a la derecha | Horizontal Right Same Out |
| Me sentí de la misma manera que deberían haberse sentido los homosexuales antes de la ley liberal de los años 60. | I felt the way homosexuals must have felt before the liberal legislation of the Sixties. |
| Llegué a la misma decisión que tú. | I came to the same decision as you. |
| A la misma altura a la que van las libélulas. | Same height as the dragonflies go. |
| Hablar la misma lengua no significa tener la misma opinión. | To speak the same language doesn't mean having the same opinion. |
| La Comisión evidentemente se enfrenta a la misma dificultad. | Unless the energies of the Commission and its experts are devoted to devising a means of transport equalization, then the more there is of a free market, the poorer the peripheral regions will become because distance is something they can never overcome. |
| Mary y yo vamos a la misma clase. | Mary and I are in the same class. |
| Él asiste a la misma escuela que yo. | He attends the same school that I do. |
| Rie y yo fuimos a la misma escuela. | Rie and I went to the same school. |
| Me podrías despertar mañana a la misma hora? | Could you wake me up at the same time tomorrow? |
| Tom fue a la misma escuela que Mary. | Tom went to the same school as Mary did. |
| Tom va a la misma escuela que Mary. | Tom goes to the same school as Mary does. |
| Como todos los días a la misma hora. | I eat lunch at the same time every day. |
| Tom y Mary fueron a la misma escuela. | Tom and Mary both went to the same school. |
| Tom y yo vamos a la misma escuela. | Tom and I go to the same high school. |
| Hicimos la misma pregunta a todo el mundo. | We asked everybody the same question. |
| Nuestros hijos fueron a la misma escuela primaria. | Our children were at the same elementary school. |
| Tomás y María fueron a la misma escuela. | Tom and Mary went to the same school. |
| Todos los estudios llegan a la misma conclusión. | Study after study is coming to the same conclusion. |
| La misma gráfica | It's the same plot. |
| Horas antes del hallazgo, la autoridad militar presentó ante los medios de comunicación a once personas que fueron detenidas en la misma municipalidad por delitos relacionados al crimen organizado. | Hours before the discovery, the military authority presented in media eleven persons who were detained in the same municipality for crimes related to organized crime. |
| El episodio terminó con Homer comiendo una pizza en el hospital donde le realizaron la operación, antes de que Marge preguntase a una enfermera de donde consiguió la misma. | The episode was to have concluded with Homer eating a pizza in his hospital bed following the operation, and with Marge asking a nurse where the pizza had come from. |
| De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma | The other cherub was ten cubits both the cherubim were of one measure and one form. |
| De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma | And the other cherub was ten cubits both the cherubims were of one measure and one size. |
| De la misma manera, la diplomacia y las políticas controvertidas de Israel corren el riesgo de dejar al estado judío solo como nunca antes. | Similarly, Israel s controversial policies and diplomacy risk leaving the Jewish state unprecedentedly alone. |
| Si están bajo la misma luz, reflejando la misma cantidad de luz a nuestro ojo, entonces deben ser igualmente reflectantes. | If they are under the same light, reflecting the same amount of light to your eye, then they must be equally reflective. |
Búsquedas relacionadas : En La Misma Y A La Misma - Misma Misma - A La Misma Hora - Antes (a) - Misma A Zou - Similar A La Antes - A La Misma Hora Mañana - Con Respecto A La Misma - La Misma Orden - Establece La Misma - Contiene La Misma - La Misma Sustancia - La Misma Ciudad - La Misma Noche
