Traducción de "a la gracia con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gracia - traducción :
Palabras clave : Grace Funny Hail Thee Grace

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La gracia sea con todos vosotros
Grace be with you all. Amen.
Por siempre. Con gracia.
Forever. With grace.
Si con diligencia buscaras a Dios e imploraras la gracia del Todopoderoso
If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.
Si con diligencia buscaras a Dios e imploraras la gracia del Todopoderoso
If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty
La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible
Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen.
La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.
Ella se desenvolvió con gracia.
She bore herself gracefully.
La gracia del Señor Jesús sea con todos vosotros
The grace of the Lord Jesus Christ be with you.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros
The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
La gracia del Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
La gracia de nuestro Señor Jesús sea con todos
The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen.
La gracia del Señor Jesús sea con todos vosotros
The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
La gracia de nuestro Señor Jesús sea con todos
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
Ella bailó con una gracia que nos sorprendió a todos.
She danced with a grace that surprised us all.
El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
la cual profesando algunos se descarriaron en cuanto a la fe. La gracia sea con vosotros
which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you. Amen.
la cual profesando algunos se descarriaron en cuanto a la fe. La gracia sea con vosotros
Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu
The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
A ella le hizo gracia la broma.
She was amused at the joke.
Acerquémonos, pues, con confianza al trono de la gracia para que alcancemos misericordia y hallemos gracia para el oportuno socorro
Let us therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace for help in time of need.
Acerquémonos, pues, con confianza al trono de la gracia para que alcancemos misericordia y hallemos gracia para el oportuno socorro
Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all! Amen.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia
And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work.
Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia
And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work.
Su hija fue dotada con belleza y gracia.
His daughter was endowed with beauty and grace.
La comparación tiene gracia.
It is a nice comparison.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu, hermanos. Amén
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu, hermanos. Amén
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Tom comenzó a hacerle gracia a Mary.
Tom began to tickle Mary.
Con esta confianza, quise ir antes a vosotros para que tuvieseis una segunda gracia
In this confidence, I was determined to come first to you, that you might have a second benefit
Con esta confianza, quise ir antes a vosotros para que tuvieseis una segunda gracia
And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit
A nadie más pareció causarle gracia.
Nobody else seemed to be amused.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
And keep recounting the favours of your Lord.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
And abundantly proclaim the favours of your Lord.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
and as for thy Lord's blessing, declare it.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
And as to the favour of thine Lord discourse thou thereof.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
And proclaim the Grace of your Lord (i.e. the Prophethood and all other Graces).
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
But proclaim the blessings of your Lord.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
and proclaim the bounty of your Lord.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
Therefor of the bounty of thy Lord be thy discourse.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
and as for your Lord s blessing, proclaim it!

 

Búsquedas relacionadas : Con Gracia - Fallar Con Gracia - Envejecer Con Gracia - Con Gracia Edad - Gracia - Gracia - Gracia A Dios! - Abunda La Gracia - Bajo La Gracia - Buena Gracia - Gracia Digamos - Libre Gracia - Gracia Tranquila