Traducción de "a fuerza de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Partículas, muelles, fuerza de Coulomb y fuerza gravitatoria. | Particles, springs with dumping, gravitational and coulomb forces |
| Ingresé a la fuerza aérea. | I went into the air force. |
| Pueden añadirse tres fuerzas diferentes a los cuerpos la fuerza del peso, la fuerza gravitatoria y la fuerza de Coulomb. Por defecto, todas las fuerzas están desactivadas en step . La fuerza de Coulomb es una fuerza que existe intrínsicamente entre dos cargas. | Three different forces can be added to bodies the weight force, the gravitation force and the Coulomb force. By default all forces are turned off in step . Coulomb force is a force which existed intrinsically between two charges. |
| Él ganó gracias a su fuerza de voluntad. | He won the day by virtue of his strength of will. |
| Consiguió el premio a fuerza de trabajar duro. | He gained the prize by dint of hard work. |
| Le pusieron a Tom una camisa de fuerza. | They put Tom in a straitjacket. |
| Fuerza de fundido | Fade power |
| Campo de fuerza | Force Field |
| Fuerza de gravitaciónPropertyName | Gravitation force |
| Fuerza de CoulombPropertyName | Coulomb force |
| Fuerza de subclave | Subkey Strength |
| Entró a la fuerza a la casa. | He broke into a house. |
| Nunca debes recurrir a la fuerza. | You must never resort to force. |
| Se lo quitó a la fuerza. | He took it from her by force. |
| Tom abrazó con fuerza a Mary. | Tom hugged Mary tightly. |
| Tuvimos que llevarlo a la fuerza. | We had to take him by force. |
| Habrá que hacerlo a la fuerza. | It'll have to be done forcibly. |
| 'Una fuerza a tener en cuenta' | 'A Force to Be Reckoned With' |
| El corazón de Tom comenzó a latir con fuerza. | Tom's heart started pounding. |
| Vamos a necesitar la aplicación de la fuerza militar. | We will need the application of military force. |
| Fuerza | Strong |
| Fuerza | Strength |
| fuerza | force |
| Fuerza | Strength |
| Fuerza | Strength |
| Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. | It's an economic force it's a technical force. |
| Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto. | Power How strong the effect is applied. |
| Fuerza de la explosión | Explosion force |
| Fuerza de la esfera | Sphere strength |
| Fuerza de Lennard JonesPropertyName | Lennard Jones force |
| Fuerza de la clave | Key Strength |
| Fuerza a la aplicación a usar un color de 8 bits. | forces the application to use a TrueColor visual on an 8 bit display. |
| Partido de gobierno de Tayikistán realiza manifestaciones preelectorales a la fuerza | It's a Lock In! Tajikistan's Ruling Party Holds Pre election Rallies by Force Global Voices |
| Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona. | They realized that using force against force doesn't work. |
| En particular, la actitud respecto del uso de la fuerza y a su entrenamiento en el uso de la fuerza son bien diferentes. | In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different. |
| Fuerza mayor | Force majeure |
| El futuro de la fuerza | The Future of Force |
| Tienes mucha fuerza de voluntad. | You've got a lot of willpower. |
| Fuerza de tensión del muelleObjectClass | Spring tension force |
| Fuerza del jugador de negras | The strength of the black player |
| Fuerza del jugador de blancas | The strength of the white player |
| Ignorancia es Fuerza de Orwell. | Ignorance is Strength. |
| Acaso mi fuerza es como la fuerza de las piedras? Acaso mi cuerpo es de bronce | Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass? |
| Acaso mi fuerza es como la fuerza de las piedras? Acaso mi cuerpo es de bronce | Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? |
| Está alimentando a su ganso por la fuerza. | He's force feeding his goose. |
Búsquedas relacionadas : Fuerza A Fuerza - A La Fuerza - Fuerza-a-peso - Fuerza Fuerza - Fuerza - Fuerza - Casamiento A La Fuerza - Resistencia A La Fuerza - La Fuerza A Través - Renuncia A La Fuerza
