Traducción de "a darle la lata sb" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Lata - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

SB Gracias.
SB Thank you.
SB Perdón?
SB Pardon?
SB Qué es?
SB What is it?
En eso consiste el proyecto Mão na Lata (Mano en la Lata).
At least that is what the Mão na Lata (Hand on can) project is about.
La lata está vacía.
The can is empty.
SBM SB minus 1100
SBM SB minus 1100
SBM SB minus 2000
SBM SB minus 2000
SB No, no sin.
SB No, not without.
Audiencia SB Mmm mmm.
Audience SB Mmm mmm.
Siempre está dando la lata.
He is always being a nuisance.
No me des la lata.
Don't be annoying.
No me des la lata.
Don't annoy me.
SBM SB minus 7 ( BAM )
SBM SB minus 7 ( BAM )
Tom bebió directo de la lata.
Tom drank straight from the can.
Y dársela a la enfermera. Ella la vacía en una lata.
And hand it off to the nurse. She squirts it into a tin.
SB Si! Alguien lo ha reconocido.
SB Yes! Somebody got it.
SB Caos? No. Cuál? Mente? No
SB Chaos? No. What? Mind? No.
SB Jabón, sí. Qué más vieron?
SB Soap, yeah. What else do you see?
SB Gracias. Yo misma me espanté.
SB Thank you. I scared myself.
Puedo abrir una lata?
Can I open a can?
Puedo abrir una lata?
May I open a can?
Deja de darme la lata, estoy ocupado.
Stop pestering me. I'm busy.
SB Muchísimas gracias. FC Bien hecho amigo.
SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy.
Quiero una lata de tomates.
I want a can of tomatoes.
El ruido era una lata.
The noise was a nuisance.
Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.
Meg compró una lata de tomates.
Meg bought a can of tomatoes.
Sólo queda una lata de carne.
There is only one can of meat left.
Tom abrió una lata de atún.
Tom opened a can of tuna fish.
Nos daba lata con sus quejas.
He annoyed us with his complaints.
Esta caja está hecha de lata.
This box is made of tin.
Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Darle un nuevo nombre a la colección
Rename Collection
Me dio lata anotarlo en mi calendario.
I neglected to note it in my calendar.
No puedo alcanzar esa lata de tomate.
I can't reach that can of tomatoes.
Quieren darle a sus hijos la mejor preparación,
They want to give their children the best chance in life.
Eso sería darle la razón a los asesinos.
That would mean giving reason to the murderers.
Darle más voz a China
Making Space for China
Quiero darle celos a Tom.
I want to make Tom jealous.
Prueba a darle al barco.
Try hitting the boat.
y llega a ser capaz de aplastar una lata vacía de refresco
And it can actually crush an empty soda can.
Él jugaba al fútbol con una vieja lata.
He was playing football with an old tin.
Solo bebo una lata de cerveza por semana.
I only drink one can of beer a week.
Tienes que darle el aspecto deseado a la piel.
You have to get the look for the skin.
No se parece a una lata de cerveza, pero la inspiración en el diseño es inconfundible
It doesn't look like a can of beer, but the design take offs are absolutely unmistakable.

 

Búsquedas relacionadas : A Sb - Darle A La Lengua - A La Copia Sb - Darle A Cabo - Darle Seguimiento A - Darle A Conocer - A Bien Sb - Sb A Agarrar - A Sb Taza - Mano A Sb - A Sb Anfitrión - Unirse A Sb - A Sb Cc