Traducción de "a continuación y de nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Continuación - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción : Nuevo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Añádase el nuevo inciso e) que figura a continuación | Add the following new paragraph (e) |
| Añádase el nuevo inciso c) que figura a continuación | Add the following new paragraph (c) |
| 2. Añádase el nuevo inciso h) que figura a continuación | 2. Add the following new paragraph (h) |
| Lo que les diré a continuación es algo muy nuevo. No es un proyecto aún. | So what I'm going to tell you about next is a very new thing. It's not even a project yet. |
| e) En la columna titulada Indicadores de progreso , añádase un nuevo apartado c) como se indica a continuación | (e) Under Indicators of achievement add a new paragraph (c), as follows |
| d) Añádase un nuevo apartado c) en la columna titulada Logros previstos , como se indica a continuación | (d) Under Expected accomplishments , add a new paragraph (c), as follows |
| Los cambios que conlleva la adopción de este nuevo Reglamento , y que se explican a continuación , afectan sólo a la presentación y no a la composición de la base de reservas . | The changes implied by the adoption of this new Regulation affect only the presentation and not the composition of the reserve base . These changes are explained below . |
| Entró y a continuación se sentó. | He came in and immediately sat down. |
| Encolar a continuación | Queue Next |
| Reproducir a continuación | Play Next |
| Cualquier dígito a continuación seCualquier dígito a continuación se representa a él mismo. | For example |
| Netanyahu sí y a continuación ganó las elecciones de 2013. | Netanyahu did, and went on to win the 2013 election. |
| A continuación algunos de los tuits | Here are a few of those posts |
| A continuación una lista informal y no exhaustiva. | The following is an informal and non exhaustive list. |
| Saludemos a Austin y, a continuación, vayamos al cuadro A. | Susan Savage Rumbaugh Let's go say hello to Austin first and then go to the A frame. |
| Se analizan a continuación . | 44 ECB Annual Report 2003 |
| Qué jugaremos a continuación? | Which game shall we play next? |
| Qué pasa a continuación? | What happens next? |
| Qué pasó a continuación? | What happened next? |
| Qué sigue a continuación? | What comes next? |
| Debate de actualidad y urgencia (continuación) | (continuation) |
| A continuación, busque grupos de comportamiento engañosos, verbales y no verbales. | Then look for clusters of deceptive verbal and nonverbal behaviors. |
| Racismo y xenofobia (continuación) | Racism and xenophobia |
| Este nuevo acuerdo es continuación del acuerdo de cinco años anterior , que entró en vigor el 27 de septiembre de 2004 . | This renewed agreement immediately follows on from the previous five year agreement that took effect on 27 September 2004 . |
| El proyecto de Decisión figura a continuación | The draft decision is set out below |
| A continuación, esto es de Thomas Swifton, | Next, this is by Thomas Swifton. |
| A continuación, algunas imágenes de la manifestación | Here are a few pictures of the rally |
| A continuación, la política de medio ambiente. | Borders are obscure in the east, obscure in the south as people are talking of the accession of Turkey. |
| Entonces, qué ocurrirá a continuación? | So what will happen next? |
| Entonces, qué viene a continuación? | त , आग क य ह ग ? |
| A continuación un ejemplo sencillo | If the majority of the lines in the file are all larger than 8KB, it is more resource efficient for your script to specify the maximum line length. |
| Qué debería hacer a continuación? | What should I do next? |
| A continuación, lo deja allí. | The decisions are up to them. |
| A continuación un rápido repaso... | Here's a quick look back... |
| A continuación, el documento completo | Below is the complete document |
| Pulse este botón para que aparezca la ventana de selección de color estándar de KDE. A continuación podrá elegir el nuevo color que desee para su reloj. | Click on this button and the KDE standard color dialog will show. You can then choose the new color you want for your clock. |
| Una vez que haya seleccionado Internet, pulse en Archivo Nuevo elemento..., que abrirá el diálogo Nuevo elemento, tal y como se muestra a continuación. Teclee el nombre del programa que desea añadir, en este caso, teclee firefox. | Once you have selected Internet, click on File New Item..., opening the New Item dialog, as shown below. Type the name of the program you want to add, in this case, type firefox. |
| Los cálculos que se necesitan en nuestro ejemplo son muy simples, solo hay que sumar los dos conjuntos de coordenadas y dividir el nuevo conjunto por dos. A continuación construiremos un punto nuevo utilizando el resultado. El código Python necesario es | The calculation necessary in our example is very simple, we simply add the two sets of coordinates, and divide the new set by two. We then construct a new point using the result. The Python code needed is |
| No estoy seguro de qué hacer a continuación. | I'm not sure what to do next. |
| Los cibernautas de la región vinieron a continuación. | Netizens from across the region followed suit. |
| Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar. | It would stop, and then start, and then stop, and then start. |
| A continuación, el crédito se agota y la economía colapsa. | Then credit dries up and the economy collapses. |
| Pulse sobre el lector en la lista para marcarlo y a continuación pulse sobre este botón para cambiar su configuración. Véa a continuación. | Click on a talker in the list to highlight it and click this button to change its configuration. See below. |
| Ambos aspectos se resumen a continuación . | These are summarised below . |
| No sé qué pasó a continuación. | What happened next, I don't know. |
Búsquedas relacionadas : A Continuación, Y De Nuevo - A Continuación Y Unido - A Continuación - A Continuación, - A Continuación - A Continuación - A Continuación - Nuevo (a) - Mail A Continuación - Cambie A Continuación - Dada A Continuación - Formar A Continuación - Proporcionado A Continuación - A Continuación, Antes - Inmediatamente A Continuación
